英语例句
含「ran」的例句共 2997 条
-
Applause rang through the hall.
掌声响彻整个大厅。
-
The sentence had been wrongly translated.
这个句子翻译错了。
-
The court granted him leave to appeal against the sentence.
法庭准许他对判决提出上诉。
-
Passing sentence, the judge said it all had the appearance of a con trick.
宣判时,法官说这个事情具有一个骗局所有的全部外在形式。
-
Have you arranged to meet him?
你安排好去见他了吗?
-
I'll meet you at the main entrance.
我在正门见你。
-
We drank a whole bottle each.
我们每人都喝了整整一瓶。
-
He drank a whole bottle of wine.
他喝了整整一瓶酒。
-
He drank his beer out of the bottle.
他从瓶口直接喝啤酒。
-
The best bit of the holiday was seeing the Grand Canyon.
假期中最精彩的片段是参观大峡谷。
-
They're planning a motoring holiday to France this year.
他们计划今年驾车到法国去度假。
-
The telephone was downstairs in the entrance hall.
电话在楼下的门厅里。
-
We had a meal in a restaurant.
我们在餐厅吃了顿饭。
-
The restaurant was packed.
餐馆里坐满了客人。
-
She took me to a Mexican restaurant.
她带我去了一家墨西哥餐馆。
-
He got thrown out of the restaurant.
他被逐出了餐馆。
-
The restaurant is not far from here.
饭店离这儿不远。
-
The restaurant is deservedly popular.
这餐馆为大众喜爱是理所当然的。
-
The restaurant is under new ownership.
这个餐厅已换了新的东家。
-
The restaurant trade is on the upturn.
餐厅业正在复苏。
-
We can eat in a restaurant, if you like.
如果你愿意,我们可以去餐馆吃饭。
-
I work split shifts in a busy restaurant.
我在一家繁忙的餐馆上间隔班。
-
The restaurant was closed over the New Year.
元旦期间该饭店停业。
-
They take in a film or nosh at a restaurant.
他们看电影或在餐厅进餐。
-
That new restaurant was a big disappointment.
那家新餐馆使人大失所望。
-
We're not very struck on that new restaurant.
我们不大看得上那家新餐馆。
-
The hotel restaurant is open to non-residents.
旅店的餐馆对外开放。
-
La Cucina restaurant has much to recommend it.
拉库奇那餐馆有许多值得称道的地方。
-
There is a good restaurant on the upper floor.
楼上有一家很好的餐馆。
-
I'll call the restaurant and make a reservation.
我要给饭店打个电话预订座位。
-
There's a new Thai restaurant opening up in town.
城里有一家新的泰国餐馆开张了。
-
We've found a great new restaurant near the office.
我们在办公处附近发现了一家挺好的新餐馆。
-
He waxed lyrical on the food at the new restaurant.
他对这家新餐馆的菜肴越说越来劲。
-
We ate in the restaurant, as opposed to the bistro.
我们是在饭店吃的饭,而不是在小酒馆。
-
The restaurant owner could only speak pidgin English.
餐馆老板只会讲洋泾浜英语。
-
The hotel restaurant is noted for its excellent cuisine.
这家饭店的餐厅以美味佳肴闻名遐迩。
-
Photographs of actors decorated the walls of the restaurant.
演员的照片装点着餐馆的墙壁。
-
They are demanding certain guarantees before they sign the treaty.
他们要求得到某些保证后才签署条约。
-
Sydney ranks sixth in the world for that sort of outing.
悉尼的外出郊游居世界第六。
-
More and more restaurants are providing nonsmoking areas.
越来越多的餐馆正在提供无烟区。
-
I hacked the dead branches off.
我把枯树枝砍掉了。
-
Didn't Frank just slip on the ice?
弗兰克不是在冰上滑倒了吗?
-
We have been frantically trying to save her life.
我们一直在手忙脚乱地设法挽救她的生命。
-
Rancid oil will taint the flavour.
变质的油会破坏味道。
-
The bath oil comes in various fragrances.
这种沐浴油有不同的香味。
-
The project badly needs a transfusion of cash.
这个项目急需追加现金投资。
-
When Frank saw poster, he not so nicely told Jack that no one would come.
当弗兰克看到海报时,他很不客气地告诉杰克没人会来。
-
The fees would go toward setting up recycling programs, providing grants to non-profit agencies that reuse the tubes and rewarding manufacturers that encourage recycling.
这些费用将用于建立回收项目,向重复使用管道的非盈利机构提供资助,对鼓励回收的制造商进行奖励。
-
The Swiss franc has remained surprisingly strong.
瑞士法郎保持了出人意料的强势。
-
She has a deep mistrust of strangers.
她对陌生人的猜疑极深。