英语例句

含「on」的例句共 37684 条

Don't go too fast —gently does it!

别太快—慢点吧！
The sport requires very fast reactions.

这项运动要求很快的反应能力。
He drove too fast with tragic consequences.

他开车太快，结果酿成惨剧。
He fast-forwarded the tape past the explosion.

他让磁带快进，跳过了爆炸部分。
Valence is a sleepy little town just south of Lyon.

瓦朗斯是里昂正南方一个寂静的小镇。
One in seven accidents is caused by sleepy drivers.

每七次交通事故就有一次是驾车者困倦造成的。
Twenty-five years ago Pattaya was a sleepy fishing village. Then it was discovered by American soldiers on R & R from Vietnam.

25年前，帕堤亚是个平静的渔村。后来被从越南战争中撤出休整的美军士兵所发现。
I only do it out of habit.

我这么做只是出于习惯。
'I'm not in the habit of welshing on deals,' said Don.

唐说：“我做生意没有说话不算数的习惯。”
If you continue to smoke, keep trying to break the habit.

如果你继续吸烟,继续试着戒掉这一习惯吧。
Orion had the habit of staring motionlessly at his interlocutor.

奥利恩有个一动不动地盯着谈话对象的习惯。
She had the disconcerting habit of saying exactly what she thought.

她怎么想的就怎么说，这种习惯令人非常难堪。
She had a habit of taking an occasional nip from a flask of cognac.

她有一个偶尔就着瓶子喝一小口法国白兰地的习惯。
They were in the habit of giving two or three dinner parties a month.

他们习惯于每月举办两三次晚宴。
One child in ten is asthmatic.

每10个孩子中有1个是患哮喘病的。
The child went into convulsions.

那孩子全身抽搐起来。
The child stamped on the spider.

小孩踩了那只蜘蛛一脚。
He had the spontaneity of a child.

他有孩子般的自然举动。
I can easily finish it tonight.

我今晚能毫不费力地把它完成。
She won in a sprint finish.

她在最后的冲刺中取得胜利。
He lives alone in a suspiciously tidy apartment.

他独自一人住在一套整洁得出奇的公寓里。
It is your responsibility to keep the room clean and tidy.

保持房间整洁是你的职责。
Why don't you tidy up the sofa?

你为什么不把沙发收拾干净？
I must tidy up the house tonight.

我今晚必须收拾房子。
I would lay my books on her tidy desk.

我会把我的书放在她整洁的书桌上。
We'll need an expert opinion.

我们将需要专家的意见。
There's no need to get personal !

没有必要搞人身攻击嘛！
We need to get going soon.

我们需要马上出发。
We need to make substantial economies.

我们需要厉行节约。
She's on a very strict diet.

她正严格节食。
The diet is based on counting calories.

这个饮食安排以热量统计为根据。
Their diet consists largely of vegetables.

他们的日常饮食以蔬菜为主。
Let me add a postscript to this section on diet.

让我对饮食这一部分加个补笔。
She's always on a diet—she has issues about food.

她经常节食—她担心吃得太多。
A healthy diet should help your body resist infection.

健康饮食有助于身体抗感染。
Some cases of arthritis respond to a gluten-free diet.

不含谷蛋白的饮食对一些关节炎病例有疗效。
She didn't feel safe on her own.

她一个人待着，觉得不安全。
We watched the explosion from a safe distance.

我们在安全距离之外观看了爆破。
She locked her passport and money in the safe.

她把自己的护照和钱锁在了保险柜里。
He concluded by wishing everyone a safe trip home.

他讲话结束时祝愿大家回家一路平安。
Stay as long as you like.

你愿待多久就待多久。
Could I stay tonight?

今晚我可以待在这吗？
It's a pity that you can't stay longer.

你不能再多停留些时间，真是遗憾。
My hat won't stay on!

我的帽子怎么都戴不住！
I can't stay awake any longer.

我瞌睡得再也熬不住了。
I have to stay in on weeknights.

除了星期六和星期日外我每天晚上都得待在家里。
The road is only one lane wide.

这条路只有一个车道那么宽。
His land abuts onto a road.

他的土地紧靠公路。
Beyond the village the road forked.

过了那个村子公路就分岔了。
The road was a ribbon of moonlight.

这条路在月光下如同一条缎带。