英语例句

含「fact」的例句共 569 条

• In fact the perfect phone might be one that is 100% screen, though that would make it hard to hold without activating the touch screen.

  事实上，完美的手机也许100%的空间都是屏幕，不过这样的手机将很难把握，因为触摸屏随时有可能被激活。

• This limitation derives from the fact that most touch-screen displays today use a single sheet of glass as the top layer.

  这一局限性源自这样一个实际情况，那就是如今的大多数触屏显示器最表层单有一片玻璃。

• On the other hand, we can get a strong feeling of satisfaction and confidence with their help.

  另一方面，在他们的帮助下，我们可以获得一种强烈的满足感和自信心。

• In fact, creative problem-solving skills are incredibly useful in daily life, with which you're more likely to be able to find a solution when a problem arises.

  事实上，创造性解决问题的能力在日常生活中非常有用，当问题出现时，你更有可能凭借这一能力找到解决方案。

• The Amended landmine Protocol, taking into account this factor, provides different solutions for the two types of landmine on the basis of full deliberations by all parties.

  经修订的《地雷议定书》考虑到了这些差异，在各方充分讨论的基础上，对两种地雷采取了不同的处理方法。

• Manufacturers are working on a new generation of cheaper digital radios.

  厂家正在生产新一代更便宜的数码收音机。

• If, in fact, they see traffic lights at all, they regard them as a kind of roadside decoration.

  事实上，如果他们完全能看到交通灯的话，他们会把它们看作是路边的一种装饰。

• We were not able to meet the deadline because of manufacturing delays.

  由于生产延误，我们没能在截止日期前完成工作。

• My discovery of Mary Jackson was, as a matter of fact, a gift from a friend; years ago I was given a copy of Tell Me A Riddle.

  事实上，我发现玛丽·杰克逊是因为一位朋友送给我的礼物；几年前，有人给了我一本《告诉我一个谜语》。

• In fact, I have the similar experience like her. My great-grandpa is also named Mr. Bi.

  其实吧，我跟她的经历(experience)特别类似，我姥爷也姓毕。

• The central heating system is working satisfactorily.

  中央供暖系统运行得很好。

• Lack of vitamin D is another factor to consider.

  缺乏维生素D是另一个需要考虑的因素。

• In fact , it might reappear to the extent that scholars could make out and even decipher the original text.

  事实上，它可能会重现到学者们能够辨认甚至破译原文的程度。

• Hopefully a satisfactory solution can be reached without much bloodletting.

  希望不需要经过激烈的争吵就可以达成令人满意的解决方案。

• It is utterly confusing to me that people do not recognize this, despite the fact that pretty much anyone who has been a student can tell the difference between their best and worst teachers.

  让我感到非常困惑的是，人们没有意识到这一点，尽管几乎所有学生都能分辨出哪些是最好的老师，哪些是最差的老师。

• For lack of a better phrase, we might call this approach "factually false, but socially accurate."

  由于缺乏一个更好的措辞，我们可以称这种方法为“事实性错误，但社会性准确”。

• They never refer to the fuel that farms and factories require to produce the food, and the carbon dioxide that releases.

  他们从未提及农场和工厂生产食物所需要的燃料，以及所释放的二氧化碳。

• She has already expressed her dissatisfaction with this aspect of the policy.

  她已对政策的这方面表示了不满。

• But, in fact, an abacus is an adding machine, calculator, and computer.

  可是，实际上，算盘是一个加法机，计算器和计算机。

• Either way, one benefit of a "national" organization would be to negotiate better prices, if possible, with drug manufacturers.

  无论哪种方式，“国有”组织的一个好处是，有可能通过与药品制造商谈判获得更优惠的价格。

• Manufactures are now beginning to see that there is a market for left-handed products.

  现在制造商们开始发现左撇子产品的市场。

• If I want to validate this code in a white box manner, I have to separate UI-specific code from business code, which requires some refactoring.

  如果我想以白盒方式验证这段代码，就必须将特定于用户界面的代码与业务代码分开，这就需要进行重构。

• In fact, the developer says, 99 percent of the homes here are sold to Koreans.

  开发商说，实际上，这里99%的房子都卖给了韩国人。

• A laser thunder factory could shake the moisture out of clouds, perhaps preventing the formation of the giant hailstones that threaten crops.

  激光雷击工厂可以把云中的水分震出来，也许可以阻止威胁农作物的巨型冰雹的形成。

• Those fears may be a factor in a lingering hesitation to share data even when publishing in journals that mandate it.

  这些担忧可能是人们在分享数据时犹豫不决的一个因素，即便这些数据被要求在期刊上发表也是如此。

• Cross sketched the story briefly, telling the facts just as they had happened.

  克罗斯简要地概述了这个事件，如实地讲述了所发生的事情。

• The fact that he is gone has given more weight to fears that he may try to launch a civil war.

  他已离开这一事实让人更加担心他可能要发动一场内战。

• We will do our best to answer your questions faithfully and factually.

  我们会尽我们所能，忠实地如实回答你们的问题。

• A UN fact-finding mission is on its way to the region.

  一个联合国实地调查团正在赶赴该地区的途中。

• They undertook a fact-finding mission in the region.

  他们承担了在该地区核查事实的工作。

• You also write that there are a number of different factors related to success.

  你还写道，成功与许多不同因素有关。

• Milton is also sensitive to the fact that the very phrase "Christian epic" is in some way a contradiction in terms.

  弥尔顿对有些事实也很敏感，在某种意义上，“基督教史诗”这个词语，本身就是矛盾的。

• He related the facts of the case to journalists.

  他给记者们讲述了这件事的实际情况。

• Gender roles are often conditioned by cultural factors.

  文化因素常常对性别的角色有着重要的影响。

• We will then have a firmer foundation of fact on which to build theories.

  那时我们将有更坚实的事实根据来作为理论的基础。

• Fast food such as KFC may owe their popularity to the fact that there is usually little waiting.

  像肯德基这样的快餐之所以受欢迎也许要归功于这样一个事实，那就是等餐的时间短。

• I have long hypothesized a connection between these factors.

  我一直以来就认为这些因素之间存在着某种关联。

• Although PTSD begins after a traumatic event, other factors also play an important role.

  虽然PTSD往往是在创伤事件后发生，但其他因素也会有重要影响。

• The fact that Quora is able to foster such an environment continues to fascinate me.

  事实上，Quora令我着迷。

• The Sub-Zero PRO 48, which the manufacturer calls "a monument to food preservation", costs about $11,000, compared with a paltry $350 for the IKEA Energisk B18 W.

  有一款冰箱Sub-Zero PRO 48，制造商称之为“食品保鲜领域的里程碑”，售价约为11000美元，而在宜家出售的Energisk B18 W型号的冰箱才区区350美元。

• Pull factors are those associated with the place of destination.

  拉动因素是指与目的地有关的因素。

• I'm not talking about quality here, but simply the fact that they exist.

  我这里讨论的不是质量，只是他们存在的这一事实。

• The waterfront, once lined with factories, has been given over to parks.

  曾经遍布工厂的河滨区域，已经让位给公园。

• There's an unpleasant factor when people find out meat is grown in a lab.

  当人们发现肉是实验室里培育的，这是令人不快的因素。

• A component, which is a basic SCA artifact, is the building block of a business application.

  组件是指一个基本的SCA工件，是业务应用程序的构建块。

• In fact, he was sending the first-ever Twitter message.

  然而事实上，他是在发送人类史上的第一条Twitter信息。

• In fact, you may have heard about the new "superbugs", which are antibiotic-resistant bacteria that have developed as a result of overprescribed antibiotics.

  事实上，你可能已经听说过新的“超级细菌”，它们是由于过量使用抗生素而产生的耐抗生素细菌。

• In closing, I've written this article as a guide on identifying the signifying factors of an ideal partner, use the list as your gauge.

  最后，我写这篇文章是想给寻找理想伴侣的人提供指南，把这份清单当做一种依据。

• The factory has been fully computerized.

  这家工厂已完全计算机化了。

• He was thwarted by the fact that the British were besieging his observation site at Pondicherry in India.

  英国人包围了他在印度本地治里的观察点，这一事实使他受挫。