英语例句
含「out」的例句共 7673 条
-
She felt uneasy about leaving the children with them.
把孩子托付给他们,她心里七上八下的。
-
Richard was uneasy about how best to approach his elderly mother.
理查德对如何最好地向年迈的母亲开口没有把握。
-
I shut out the memory which was too painful to dwell on.
我不让自己去回忆那段会引起我太多痛苦的往事。
-
The area can be very painful until scabs form after about ten days.
这个部位会非常疼痛,直到大约十天后结了痂为止。
-
They send out radio waves that reflect off raindrops, airplanes, bats, and so forth.
他们发射那些可以反射雨滴、飞机、蝙蝠以及其他东西的无线电波。
-
Citizenship is about the sense of nationhood.
公民身份涉及国家意识。
-
He has a sense of grandeur about him.
他觉得自己很了不起。
-
She stood looking at Carmen with her mouth agape.
她站在那里看着卡曼,嘴巴大张着。
-
Documentaries like March of the Penguins which provide plenty of information about a certain subject can be interesting.
像《帝企鹅日记》那样提供大量有关某种话题信息的记录片可能很有趣。
-
A movie about al Gore giving a PowerPoint presentation about global warming doesn't sound all that exciting, but if you liked "March of the Penguins," you'll love "An Inconvenient Truth."
一部记录al Gore关于全球变暖的幻灯片演讲的电影似乎并没有多大吸引力,但如果你喜欢《帝企鹅日记》,那就会爱上《难以忽视的真相》。
-
Several witnesses of alien activity have claimed to have been visited by strange figures, Men in Black, who warned them to keep quiet about what they had seen.
一些外星生物活动的目击者称神秘的黑衣人曾找到他们,并警告说要对其所见所闻保持缄默。
-
Movies are often shot out of sequence, but this scene in 'Spider-Man' appears to be a pretty big oversight.
电影通常不是按情节顺序拍摄的,但是蜘蛛侠的这个镜头也太疏忽了。
-
For that, a half century of willful forgetting about painful memories like the German Titanic was perhaps a reasonable price to pay.
为此,对像德国泰坦尼克号这样的痛苦回忆半个世纪的有意遗忘,也许是一个合理的代价。
-
A titanic impact could have stripped away a portion of its rocky mantle, leaving behind a metallic core whose density is out of proportion with the original ratio of rock to metal.
超大碰撞可能剥去了水星的一部分岩石地幔,留下了一个金属核心,其密度与原来的岩石与金属的比例相比大得不成比例。
-
For a more subtle approach, how about the Titanic ice cube tray.
有一个微妙的办法,把泰坦尼克号的冰雕模型放在托盘里。
-
Those private citizens who sent packages to our troops occupying Germany after World War II and marked them GIFT to escape duty payments did not bother to find out that "Gift" means poison in German.
那些在第二次世界大战后给我们占德军队寄包裹并在上面注明“礼物”以逃避税款的普通公民,根本没有费心去发现“礼物”在德语中是“毒药”的意思。
-
The film's ending is an unsatisfactory cop-out.
那部电影的结尾是个不令人满意的回避。
-
I told him my main reservation about his film was the ending.
我告诉了他我主要对他电影的结局有所保留。
-
Perhaps you've some doubts about the attack. In that case it may interest you to know that Miss Woods witnessed it.
或许你对本次袭击有些怀疑。要是那样的话,你可能会有兴趣了解伍兹小姐目睹了一切。
-
And in that case you should butt out.
如果是那样的话,你应该置身事外。
-
One week ended up becoming 60 days in total without my smartphone.
一周最终变成了总共60天没有我的手机。
-
I could be about to hook up with this incredibly intelligent, beautiful girl.
我可能就要与那个聪明绝顶的美女相恋。
-
His face contorts as he screams out the lyrics.
当他大声朗读这些抒情诗时,脸都变形了。
-
"I really like their sound, although I'm not crazy about their lyrics," he says, diplomatically.
“我非常喜欢他们的声音,但不太喜欢他们的歌词,”他很圆滑地说。
-
Now its beautiful lyrics will bring the same holiday spirit to readers of all ages in this one of a kind picture book about a young girl whose greatest Christmas wish is for a new little dog!
现在,它优美的歌词将给所有年龄的读者带来同样的节日精神。在这本独一无二的图画书中,一个小女孩最大的圣诞愿望就是得到一只新的小狗!
-
I got a Xerox of the lyrics, handed them out, and then we had the rehearsals.
我得到了那些歌词的施乐复印件,发给了大家,而后我们进行了排练。
-
Lyrics in the song about a burlesque stripteaser were slightly changed to pass film censorship.
这首歌的歌词是关于一个滑稽的脱衣舞者,为了通过电影审查,歌词做了轻微的修改。
-
Once in a while, I'll listen to the radio to see what they are putting out, but it's not too often I hear something I like.
偶尔,我会听听收音机,看看他们在播什么,但不常听到我喜欢的东西。
-
Once in a while we had a major blowout.
时不时我们就大吃大喝一场。
-
He tried to recall the layout of the farmhouse.
他想回忆那农舍的布局。
-
Without numbers, healthy human adults struggle to precisely distinguish and recall quantities as low as four.
没有数字,健康成年人能准确区分或回忆起的数量会降低至四。
-
An analogy I like to think about is that when you're repairing your car, the first thing you do is to stomp it and shut off the engine.
我想打个比方,当修你的车时,你首先要做的是刹车,关掉引擎。
-
The company had to shut off part of its output.
此举致使雪佛龙公司不得不降低了石油产量。
-
Go out of the bedroom as soon as you shut off the alarm.
当你一关掉闹钟就离开卧室。
-
Everybody is making me out to be some sort of superhero.
每个人都把我说成超级英雄。
-
This Bathrobe Batman ($80.08) won't turn you into an instant superhero, but it will make you feel great about the pretty perfect darn.
这件蝙蝠侠浴袍(80.08美元)不会让你瞬间变成超级英雄,但它那相当完美的缝纫会让你感觉很棒。
-
Wearing his red superhero costume, Ewan happily helped pass out 70 bag lunches to hungry people in a park in Detroit, Michigan.
在密歇根州底特律市的一个公园里,伊万穿着他的红色超级英雄服装,高兴地为饥饿的人们分发了70份盒饭。
-
He ruled out any exchange of prisoners with the militants.
他拒绝考虑与好战分子交换囚犯。
-
Our calculations of the cost of our trip were thrown out by changes in the exchange rate.
我们旅行费用的计算因为汇率变动而完全打乱了。
-
The prince's manner was informal, without a trace of pomposity.
王子的态度平易谦和,没有一点傲气。
-
They crashed out of the World Cup after a 2-1 defeat to Brazil.
他们以1:2输给巴西之后在世界杯赛中被淘汰出局。
-
If Brazil defaults on its foreign debt, it will cause ripples throughout the world.
如果巴西不还外债的话,这将在全世界引起连锁反应。
-
What is the youth unemployment rate in Brazil now?
巴西现在的青年失业率是多少?
-
In Cali they have only three months to sort themselves out before the new tender begins. It may not be enough time.
三个月之后卡利市的垃圾处理投标就要开始了,拾荒者们必须在这之前把他们自己的问题整理好,但是要处理完那些问题,三个月的时间看似是不够的。
-
Two employees —Cali Ressler and Jody Thompson —brought about the change by proposing a radical approach to work.
公司的两位员工凯丽莱斯勒和朱迪汤普森提出了一个全新的概念:“颠覆”或称目标至上。
-
Fortunately for Rock, going back to Cali allowed him to earn a long-awaited NBA Championship. Unfortunately, he didn't impact the outcome as much as he would have liked.
幸运的是,回到加州的岩石终于得到了梦寐以求的NBA冠军,不幸的是,他并没有像想象的那样影响到战局。
-
Peter Lissaman, an aeronautics expert who was for merly at Caltech and the University of Southern Cali for nia, has suggested that a for mation of 25 birds might enjoy a range increase of 71%.
彼得▪利萨曼以前是加州理工学院和南加州大学的航空专家,他认为由25只鸟组成的队伍会将飞行距离提升71%。
-
Colombia said this year that it planned to join other South American nations with bases in Antarctica.
哥伦比亚今年表示,计划与其他南美国家一起在南极洲建立基地。
-
Colombia has called out the army and imposed emergency measures.
哥伦比亚已下令召集军队,并强制执行了紧急措施。
-
Colombia is Uncle Sam's closest South American ally.
哥伦比亚是山姆大叔在南美洲最亲密的盟友。