英语例句

含「ill」的例句共 6644 条

• Our Lord will not take him from me!

  我们的上帝不会把他从我手中夺去的！

• If the Lord says so, I will do as he wishes.

  如果上帝这么说，我会按照他的意愿去做。

• Lord White is as sleek and elegant as any other millionaire businessman.

  怀特勋爵像其他百万富商一样时尚高雅。

• Up in the still Shadowed parlour a clock chimes the hour and Jim rises tiredly and prepares to face the day.

  寂静阴暗的客厅里立钟敲打着钟点。吉姆疲倦地站起来，准备面对这一天。

• Each has a bludgeon; and master will, very likely, be watching from the parlour Windows, to see that they fulfil his orders.

  他们个个都有根棍子。很可能，主人正站在客厅窗户前看他们执行他的命令。

• ONE of Wall Street's favourite parlour games is to speculate about who will follow Warren Buffett as head of Berkshire Hathaway.

  最受华尔街欢迎的室内猜谜游戏之一就是猜测谁将在沃伦·巴菲特之后担任伯克希尔·哈撒韦公司的掌门人。

• Your duties will include setting up a new computer system.

  你的职责将包括建立一个新的计算机系统。

• The Kremlin is still insisting on a diplomatic solution to the crisis.

  俄罗斯中央政府依然坚持通过外交方式来解决危机。

• The government expressed hope that all the sides will work toward a political solution.

  该政府希望所有各方致力于一个政治解决方案。

• We will sift every scrap of evidence.

  我们将细查每一点证据。

• The new evidence will strengthen their case.

  新的证据将使他们的论据更为充分。

• If Richard does not buy her the ring, Dora still has an ace up her sleeve--tears.

  如果理查德不给她买戒指，多拉手上还有一张王牌——眼泪。

• The director cleverly atmosphered the film for added chills.

  导演手法巧妙地着意渲染使电影更增添恐怖气氛。

• These stunning illusions are created through the use of cleverly laid out bodies painted in different colors.

  这些妙不可言的幻象是通过巧妙地布局绘满各种颜色的人体来实现的。

• I will be a dressmaker; I will be a plain-workwoman; I will be a servant, a nurse-girl, if I can be no better, I answered.

  “我可以当个裁缝，我可以当个普通女工，要是干不了更好的活，我可以当个仆人，做个护理女。”我回答。

• It's surprising what people will do for money.

  人为了钱什么干不出来，想想真令人愕然。

• We have the letters of the heroine with her friend, and of the villain with a rake, so we can see how these combatants are deceived by each other.

  我们有女英雄与她朋友的信件，也有恶棍与浪子的信件，因此，我们可以看到这些战士是如何互相欺骗的。

• The room was so still that you could have heard a pin drop.

  那房间静得针掉在地上都能听到。

• Apple Maps will place a pin at the position where your car is parked.

  苹果地图会在你停车的地方显示一个大头针图像。

• If the wheel axle pin squeaked, or the beam had sapwood in it, or the haystack leaned, everyone in the village would know who had done these.

  若是车轮的轴销嘎吱作响，或是横梁里掺了边材，或是干草堆斜歪了，村里的所有人都会知道这是谁干的。

• I'd try to get away and he'd pin me down, saying he would kill me.

  我会试图逃走，而他会把我按倒，说要杀了我。

• This gesture of goodwill did little to improve the tense atmosphere at the talks.

  这一友好姿态对改善谈判的紧张气氛几乎没起什么作用。

• You'll both benefit from the gesture of goodwill.

  你会因这善意的姿态而受益颇多。

• I invited them to dinner, a gesture of goodwill.

  我邀请他们来吃饭以示友好。

• All applicants will be considered regardless of age, sex, religion or nationality.

  所有申请者，不论其年龄、性别、宗教信仰及国籍，都可考虑。

• A Yes, there will be people from everywhere, every nationality.

  A是的，到时人们将来自世界各地，各个国家。

• She still sucks her thumb when she's worried.

  她在忧虑时仍然会吸吮大拇指。

• It will hurt people differ to the extent to watch me slam my thumb with a hammer.

  不同的人看到我用锤子敲打拇指会感受到不同程度的痛苦。

• If you sit back, shrug, and say you can't do anything, their interests will prevail over yours.

  如果你袖手旁观，耸耸肩，说你无能为力，他们的利益就会压倒你的利益。

• But most companies will be able to shrug off the credit squeeze.

  然而，多数公司都会对信贷紧缩不以为意。

• You will be penalized for poor spelling.

  你拼写不好将会受到处罚。

• Spelling is my Achilles' heel.

  我最伤脑筋的弱点是拼写出错。

• He filled up his Toyota with regular unleaded petrol.

  他把自己的丰田车加满了普通无铅汽油。

• The man poured petrol down the hole and then lit a match in an attempt to kill the offending arachnid.

  这名男子将汽油倒进洞里，然后点燃了一根火柴，试图杀死这只讨厌的蜘蛛。

• I think, though, that even in the USA, ethanol is still only used as an additive to gasoline, or petrol.

  不过我认为，即使在美国，乙醇仍然只用作汽油的添加剂。

• When the car is low in petrol, the system will be able to tell the driver where the nearest petrol station is.

  在汽车油量不足时，该系统将告诉驾驶者最近的加油站的方位。

• Look for a sneaker with a high back that will keep your foot from rolling over.

  要穿一种高腰运动鞋，这样可以防止你的脚剧烈摇动。

• "I will chant," he said.

  ”我就唱吧。“他说。

• Readers familiar with military conflict will find a vague parallel to the Vietnam War.

  熟悉军事冲突的读者们会发现一个和越南战争大致相似的事件。

• The subtitle was How Sugar is Killing Us.

  副标题是糖是如何杀死我们的。

• Keep in mind that any updates using this client will include the name of the client as a subtitle.

  要谨记，使用该客户端所做的任何更新都会将客户端名称作为副标题包含在内。

• Sorry, but I still don't quite understand that phrase.

  抱歉，可是我仍然不是很理解那个短语。

• The meanings we associate with the phrase will change accordingly.

  我们对这个短语意思的理解将随之改变。

• For the second and third readings, the passage will be read sentence by sentence, or phrase by phrase, with intervals of 15 seconds.

  第二和第三篇阅读材料，会一句一句或一个词组一个词组地读，间隔15秒。

• Your baby's heartbeat will be monitored continuously.

  您小宝宝的心跳将会受到持续监听。

• Wisps of smoke rose continuously from the mountain village chimneys.

  山村炊烟缕缕上升。

• The illness damaged his Action Man image.

  这场病损害了他那爱打拼的形象。

• The town is still trying to cast off its dull image.

  该镇仍在努力改变自己的单调形象。

• "The first step to success is the willingness to try, and the key to it is to work hard," I was encouraged by this and decided to have a try.

  “愿意尝试是通向成功的第一步，而努力是成功的关键”，我深受其鼓舞，于是决定试一试。

• You can mock, but at least I'm willing to have a try!

  你可以嘲笑我，但我至少愿意试一试。