英语例句
含「ill」的例句共 6644 条
-
The captain is still unfit and will miss tonight's game.
队长身体欠佳,将不会出席今晚的比赛。
-
An envious friend will want what you have, but will look at you as her inspiration or a role model, and compete with you to get in the lead.
一个羡慕你的朋友想要你所拥有的,但会把你作为对她的激励或是一个榜样,然后与你竞争来超越你。
-
We are still facing some challengesto becoming a role model...
要成为典范,我们仍需面对不少挑战……
-
I swear I will faithfully execute my office and my motherland.
我发誓我将忠于我的职守和我的祖国。
-
As ever, China will faithfully fulfil its obligations under the NPT.
中国将一如既往,忠实履行自己的NPT义务。
-
We will do our best to answer your questions faithfully and factually.
我们会尽我们所能,忠实地如实回答你们的问题。
-
Veronica will have to apologise to me publicly.
维罗尼卡必须要公开向我道歉。
-
William is - frankly - resplendent in full military dress, red with gold braid. Harry's uniform is black.
威廉身穿红色的军装,饰有金色绶带,哈里的制服则是黑色的。
-
McGillicuddy looked into the lighted first-class carriage that was only a few feet away.
麦吉利库迪朝离他只有几英尺远的亮着灯的头等车厢里望去。
-
Will this cloth fade?
这布掉色吗?
-
Will this cloth stand a lot of washing?
这布禁洗吗?
-
This cloth will not shrink in the wash.
这布不缩水。
-
In this plan, you will remove the end fittings and just use hose clamps.
本方案中,要把管子头的配件切除,只用软管夹固定就好。
-
She wore no hose, even though the spring air still had a bite to it.
她没有穿长统袜,尽管春天的空气仍然有点冷。
-
People still opt for monogamy and marriage.
人们还是选择单一配偶制和婚姻。
-
That food related to illness is not a new discovery.
与疾病有关的食物并不是一项新的发现。
-
The wife replied, "You die, I will remarry."
这位妻子答道,“你死了,我就改嫁。”
-
Swear to me that while it is in existence you will not remarry.
现在你向我发誓:只要它存在,你就不会再婚。
-
And we will remarry after that," he said, adding that he got the idea from a real estate agency.
买完房子之后我们再复婚”他说,他又补充说他的想法是从地产经纪人那儿获得的。
-
EPIC fronted the money for the purchase of $2.5 million worth of young bison that will be raised according to its grass-fed protocols, with a guaranteed purchase price.
EPIC 花费资金购买了价值250万美元的幼野牛,这些幼野牛将按照草饲协议饲养,购买价格有保障。
-
Flashback 29 years ago, pretend you are still studying at a business school.
回首29年前,假装你还坐在商学院念书。
-
Consumer spending on sports-related items amounted to $9.75 billion.
消费者在体育相关用品上的消费总共达到了97.5亿美元。
-
The break-down of law and order could result in killing on a massive scale.
法律和秩序的崩溃可能会导致大规模的杀戮。
-
The team was ill-prepared for a disaster on that scale.
这样的惨败全队根本就没有料到。
-
Mother had already prepared a table, waiting for Helen to enjoy, but not see the figure of little Helen, it turns out that she still immersed in the endless ocean of knowledge, not extricate oneself!
妈妈早已做好了一桌好菜,等待海伦来享用,可就是不见小海伦的身影,原来,她还沉浸在那无边无际的知识海洋里,不自拔呢!
-
The festival will climax on Sunday with a gala concert.
星期天的音乐盛会将把这次会演推向高潮。
-
In contrast, a complex climax community, such as a temperate forest, will tolerate considerable damage from weather to pests.
相反,一个复杂的顶极群落,如温带森林,将承受天气和害虫所带来的大规模破坏。
-
Small towns in South India serve as economic and cultural centres for the surrounding villages.
印度南部的小城镇是周围村庄的经济文化中心。
-
The cultural life of the country will sink into atrophy unless more writers and artists emerge.
如果没有更多的作家和艺术家出现,这个国家的文化生活将衰退。
-
In its contemporary form, western democracy is held to be ill-suited to our country's cultural traditions.
从其当代形式来说,西方民主被认为不适合于我们国家的文化传统。
-
This will, though,require a huge cultural shift.
然而,这需要一个巨大的文化转变。
-
Despite her ordeal, she seems to have suffered no ill effects.
她尽管备受磨难,但好像并未受到不利影响。
-
The team, despite their recent travails, are still in the game.
这支运动队,尽管近来遇到了难题,但还没有出局。
-
I know that this draft text will need to be edited.
我知道这篇草稿需要校订。
-
This is the draft of a declaration that will be issued at the end of the aforementioned U.N. conference.
这是将在上述联合国会议结束时发布的宣言的草稿。
-
We will then have a firmer foundation of fact on which to build theories.
那时我们将有更坚实的事实根据来作为理论的基础。
-
The plan is an initiative funded by the William and Flora Hewlett Foundation.
该计划是一个由 William and Flora Hewlett 基金会资助的新举措。
-
She was forced to retire early from teaching because of ill health.
她由于身体不好而被迫早早地从教学岗位上退休。
-
Your father is still in his prime; why should he be so eager to retire?
尊大人精神正旺, 何以就这般急流勇退?
-
With the high voter registration, many will be voting for the first time.
由于高的投票者登记率,很多人将是第一次投票。
-
Republics will have voting rights proportionate to the size of their economies.
各共和国将拥有与其经济规模成比例的选举权。
-
They can see themselves going out on a limb, voting for a very controversial energy bill.
他们会发现自己由于投票赞成一个有争议的能源法案而陷入困境。
-
More importantly, who will be around for you to share your leisure time with?
更重要的是,你会和谁一起共度你的闲暇时光?
-
More importantly, it provides students with new skills to tackle future challenges.
更重要的是,它为学生提供了应对未来挑战的新技能。
-
More importantly, it allows the program developers to improve bills behavior and knowledge base when needed.
更重要的是,它允许程序开发人员在需要时改进账单行为和知识库。
-
There is also very little detail on who will provide the funds or, importantly, who is responsible for their provision.
关于谁将提供资金,或者更重要的是谁负责提供资金的细节也很少。
-
In their book, the authors provide the most authoritative volume to date that describes—and more importantly predicts—how the Internet will shape our lives in the coming decades.
在他们的书中,作者提供了迄今为止最权威的书籍,描述了(更重要的是预测了)互联网在未来几十年将如何改变我们的生活。
-
I don't think people will look down on you because you are serving the customers.
我认为人家不会因为你服务他们而看不起你的。
-
We will be even more organised.
我们将变的更加组织化。
-
He retired early on grounds of ill health.
他由于身体不好而提早退休。