英语例句
含「though」的例句共 890 条
-
Her children have lighted their jack-o'-lanterns, even though there are still two days before Halloween.
尽管离万圣节还有两天,她的孩子们已经点亮了南瓜灯。
-
Cultivating responsible citizens of high calibre who possess sound moral judgement and the ability of independent thought to meet the needs of development of Macao.
培养澳门发展所需之有责任感、有道德判断及独立思考能力的高素质公民。
-
And that is what Scrooge thought he saw.
并且,那就是史高基所看到的。
-
Although I get on well with my colleagues, if you hang around together all the time you just end up talking shop.
尽管我和同事们相处得很融洽,但如果老呆在一起最后往往就谈论工作了。
-
He thought that if he hid in the restroom, he could ride to New York without paying.
他想如果他躲在洗手间里,他就可以免费乘车去纽约。
-
There's something morbidly fascinating about the thought.
这个想法有种令人病态地痴迷的因素。
-
Though the book is written for children, it is also fascinating to adults.
虽然这本书是为儿童写的,但它也吸引了成年人。
-
Though they all live nearby, I lost contact with them really quickly.
虽然他们都住在附近,我真地很快就与他们失去了联系。
-
Even though it emerges from an uncrowded genre in which the competition is sparse, Your Highness is forgettable and it likely won't take long before it is forgotten.
尽管它从一个拥挤流派中,竞争是稀疏出现,殿下是遗忘的,它可能不会需要很长时间之前,忘记了。
-
Although Emily was uncomfortable to accept, she agreed.
虽然爱米丽不太愿意接受,但她还是同意了。
-
Tom and Jerry really love each other though they fight a lot.
汤姆和杰瑞虽然经常吵架,但他们真的很爱对方。
-
Everyone thought you were at boarding school.
人人都以为你在念寄宿学校。
-
Although the man is in his eighties, he grows vegetables in person in his garden.
虽然这个人已经八十多岁了,但他还是亲自在花园里种菜。
-
Though the chopstick is the quintessential cutlery choice throughout most of Asia.
筷子是亚洲大部分国家最典型的餐具选择。
-
As the roast meat smelt so good, Gretel thought: "Something might be wrong, it ought to be tasted!"
烤肉闻起来很香,格蕾特想:“可能有什么不对劲,应该尝一尝!”
-
Sam decided to learn German in Berlin, even though his friends thought it meaningless.
尽管他的朋友们都觉得学德语没意义,山姆还是决定在柏林学德语。
-
I love you so much because you achieved a lot, although you are not one of the big guys in the NB. Zhang also talked about his favorite CBA players Yi Jianlian of Guangdong and Guo Ailun of Liaoning.
我非常爱你,虽然你不是NBA的大人物之一,但是你取得了很多成就。张家城还谈到了他最喜欢的CBA球员,是广东队的易建联和辽宁队的郭艾伦。
-
George Crum had a bad temper, and he thought the potatoes were fine the way he made them.
乔治·克莱姆脾气暴躁,他觉得自己那样弄炸土豆就挺好的。
-
At first, I thought the challenge would be to train her to sit, to heel, to walk calmly beside us and not go wildly chasing the neighborhood rabbits.
一开始,我以为挑战在于训练它坐下、跟在我们后面、安静地走在我们身边,而不是疯狂地追逐附近的兔子。
-
Even though many people now know about tea culture, the Chinese are without doubt the ones who best understand the nature of tea.
虽然现在很多人都对茶文化有所了解,但中国人无疑是最了解茶的本质的人。
-
All of these wonderful thoughts lead me to affirm that Christmas is without doubt the best time of year.
所以这些美好的回忆让我肯定地回答:毫无疑问,圣诞节是一年中最美好的日子。
-
Although it's almost impossible to keep away from the Internet, using your mobile phone less can help.
虽然远离网络几乎是不可能的,但少用手机会有帮助。
-
Old Mother Adams next door couldn't Pierce her daughter's thoughts.
隔壁的亚当斯老大妈看不透女儿的心思。
-
Maybe it's deciding to talk back to just one negative thought you have every day.
也许是决定去反驳你每天都有的一些消极的想法。
-
Aristotle is considered the ancestor of the varying sorts of thought about form, and it's this move that he makes in Poetics that engenders this possibility.
亚里士多德被认为是各种形式思想的始祖,正是他在《诗学》中做出的这一举动,才产生了这种可能性。
-
You can call that ancestor-worship if you wish, but it gives to the paper an astonishing momentum of thought and principle.
如果你愿意,可以称之为祖先崇拜,但是它给了这份报纸一种惊人的思想和原则动力。
-
You will have the same thoughts at the same time.
你会在同一时间,有着同样的想法。
-
Other items included a Lapita burial urn with modeled birds arranged on the rim as though peering down at the human remains sealed inside.
其他物品还包括一个拉皮塔人的骨灰盒,骨灰盒边缘摆放着模型鸟,仿佛在俯视密封在里面的人类遗骸。
-
People expect a horse to perform like a car, with no thought for its feelings as a living being.
人们期望一匹马能表现得像一辆车那样,却没考虑到它作为一个活的生物的感受。
-
Their actions clearly reflect their thoughts.
他们的行动清楚地反映了他们的思想。
-
Halfway through the experiment he climbs on to the ball and starts swinging himself around the lecture theatre in a huge oscillating arch as though he were appearing in Spider-Man on Broadway.
实验进行到一半的时候,他自己爬到金属球上开始在那个巨大的震荡装置里满屋子荡来荡去,就好像他是百老汇中的蜘蛛人一样。
-
Although the city preserves a good look in general, some of its heritage was destroyed in World War II.
尽管这座城市总体上保持着良好的风貌,但一些城市遗产在第二次世界大战中遭到了破坏。
-
Though being a woman was a novelty, it was growing so fast the opportunity was there, just as the opportunity was there for women during World War II.
尽管女性做这行很新奇,但是行业增长如此迅速,大把的机会就在那呢,就像二战时期有很多女性工作的机会一样。
-
Hence, if we are lucky, the current downturn will also be moderate, though likely worse than the other U.S. post-World War II recessions, including 1982.
因此,如果我们幸运的话,当前的衰退也将是温和的,虽然它好像比美国二战后经历的所有衰退都要严重——包括1982年。
-
I enjoyed the movie but I thought the ending was very weak.
我喜欢这部电影,但是觉得结尾很牵强。
-
I thought he seemed very intelligent.
我觉得他看起来很聪明。
-
"I really like their sound, although I'm not crazy about their lyrics," he says, diplomatically.
“我非常喜欢他们的声音,但不太喜欢他们的歌词,”他很圆滑地说。
-
Such thoughts may have crossed your mind once in a while.
这样的想法可能偶尔会闪过你的脑海。
-
One girl looked up, amazed, as though she had come face to face with a superhero.
一个女孩抬起头,很惊讶,仿佛她正面对着一位超级英雄。
-
"Yoshida" checked with Sato, who thought this might work.
“吉田”征求了佐藤的意见,佐藤认为这个办法也许可行。
-
It's worth remembering, however, that though a clean copy fresh off a printer may look terrific, it will read only as well as the thinking and writing that have gone into it.
然而,值得记住的是,尽管刚从打印机上打印出来的干净复印件看起来很棒,但它的阅读效果和里面的思考书写效果一样好。
-
Although Duo once held the number one position in the Google Play Store just a couple of days after its release, it has since fallen clean off the charts.
虽然两人曾经举行谷歌播放存储在第一的位置只是几天后它的发行,它既然已经擦图表。
-
One consequence of speculation about the possibility of computer thought was that we were forced to examine with new care the idea of thought in general.
对计算机思维的可能性进行推测的一个后果是,我们被迫以新的方式来审视一般的思维概念。
-
In order not to disappoint her, Huang thought of the idea of a mobile classroom.
为了不让她失望,黄想到了移动教室的主意。
-
I think having the right customers to start with, selling the right beer, keeping it good, and most of all, keeping a good attitude yourself, even though you probably feel very tired.
我认为一开始要有合适的消费者,出售好啤酒,保持质量,最重要的是,即使你可能会觉得很累,也要保持良好的态度。
-
The chirp came from a thick holly bush, bright with scarlet berries, and Mary thought she knew whose it was.
这啁啾声来自一丛茂密的冬青树,它结满了鲜红的浆果,十分明亮,玛丽以为她知道是谁的了。
-
When Alice's uncle took out some stones from her backpack, she thought her uncle had found better stones.
当爱丽丝的叔叔从她的背包里拿出一些石头时,她以为叔叔找到了更好的石头。
-
I thought the king would be the last person to oversleep.
我认为国王会是最后一个睡过头的人。
-
I thought the bell had already rung.
我以为铃早就已经打了。
-
Carl and Martin may inherit their grandmother's possessions when she dies. The thought agitates her.
他们的祖母去世后,卡尔和马丁可能会继承她的财产。这个念头令她焦虑不安。