英语例句
含「per」的例句共 4830 条
-
Oct. 24, 8:15 A.M. I'm sitting in homeroom and I'm the first person here.
10月24日上午8时15分,我坐在本年级指导教室中,是第一个到的。
-
The company operates an arrangement whereby employees may select any 8-hour period between 6 a.m. to 8 p.m. to go to work.
该公司做出了一种安排,据此员工可以在上午6点到晚上8点之间任意选择8个小时去上班。
-
It's cheaper between 6 p.m. and 8 a.m.
下午6点到早晨8点间价钱较便宜。
-
The letter was marked 'Personal'.
信上标注着“私人”字样。
-
The letter was peremptory in tone.
信中的语气强硬。
-
The hall smelled of her mother's perfume.
大厅里弥漫着她母亲的香水味。
-
The geography paper was difficult.
地理试卷很难。
-
Use "pardon me", so the person may explain to me in a direct way.
请使用“原谅我”,以便对方可以直接向我解释。
-
I'll do my homework after supper.
晚饭后我要做家庭作业。
-
She became uncooperative: unwilling to do her homework or help with any household chores.
她变得不合作起来:不愿做作业或是帮助分担家务。
-
We live in an imperfect world.
我们活在一个不完美的世界里。
-
The world desperately needs an effective WTO.
世界急切需要一个有效的世贸组织。
-
Each person's signature is unique.
每个人的签名是独一无二的。
-
I write personally to each inquirer.
我亲自给每位问讯者回信。
-
The operation saved her life.
手术挽救了她的生命。
-
The first quarter dividend has been increased by nearly 4 percent.
第一季度的股息增加了近4%。
-
He predicted sales will fall 2 per cent to 6 per cent in the second quarter.
他预计第二季度的销售量将下降2%至6%.
-
No sane person would do that.
没有一个神志正常的人会做那样的事。
-
It was a period of intense activity.
那是活动激烈的时期。
-
Cooperative activity is essential to effective community work.
要把社区工作做好,协作活动是必不可少的。
-
Is the property or any part thereof used for commercial activity?
这一房产或其中任何部分有用于商业活动吗?
-
There may be a price to pay for such relentless activity, perhaps ill health or even divorce.
这样没完没了的活动可能是要付出代价的,也许是不良健康状况甚至是离婚。
-
All at once she lost her temper.
她突然大发脾气。
-
The newspaper is published twice weekly.
这份报纸每周出版两次。
-
Normally he performs his devotions twice a day.
通常他每天进行两次祈祷。
-
Most supervisory boards meet only twice a year.
大多数监理会一年只开两次会。
-
The rest of the room was neat and impersonal.
房间的其余部分整洁干净,没有个人色彩。
-
The device permits multitasking, letting you, for example, simultaneously surf the Web and chat via IM.
该仪器让你能够同时处理多个任务,比如网游的同时又能通过即时通信聊天。
-
I'm a vastly different person now.
我现在已判若两人了。
-
The experience created a very special bond between us.
这段经历构成了我们之间一条非常特殊的纽带。
-
It seemed a perfectly legitimate question.
这似乎是完全合乎情理的问题。
-
Often a grandparent could perform the role of main carer.
祖父母经常起到主要照顾者的作用。
-
These days, the family gatekeeper may be a mother or a father, a grandparent, a housekeeper or a nanny.
在这段时间里,家庭的“营养守护者”或者是母亲、父亲、祖父母、管家或者保姆。
-
Parents and grandparents who wish to visit their family in Canada can also apply for the parent and grandparent Super Visa.
那些希望来加拿大探访家人的父母和祖父母们也可以申请父母与祖父母超级签证。
-
Chewing properly is crucially important.
正确地咀嚼是至关重要的。
-
He wasn't quite as perky as normal.
他并不像往常那么高兴。
-
Don't treat her like that—she's a person, not a thing!
别那样对待她,她是人,不是物件。
-
It wasn't a ghost, but a real person.
那不是鬼魂,是实实在在的人。
-
He thought I was a ghost or a dream and I thought perhaps he was.
他以为我是鬼或者是梦,我以为他也许也是。
-
With the pumpkin resting on the table, hole uppermost, I bent over and pressed my head against the opening.
南瓜放在桌子上,洞口在最上面,我弯下腰,把头压在洞口。
-
I'm unsure now why I thought forcing my head inside the pumpkin would settle the matter, but it seemed to make perfect sense at the time.
我现在不知道为什么,我那时认为强行把头塞进南瓜里就能解决这个问题,但在当时似乎是完全合理的。
-
The mother said she would let off her son washing the dishes if he could finish his assignment before supper.
母亲说如果儿子能在晚饭前完成作业,她就不让他洗碗。
-
Trooper Onozuki, wearing mask and armor, sits in the other doorway, leaning on the sling of the door-gun.
戴着面具和身着盔甲的士兵 Onozuki 坐在另一个门口,斜靠在门枪的吊索上。
-
A little oblong packet, enveloped in blue paper, fell from one of the pockets of the greatcoat.
一个长方形蓝纸包从那厚大衣的一只衣袋里掉了出来。
-
If you fail to perform your tasks, Carrot might say, "I'm angered at your behavior."
如果你没能完成任务,“胡萝卜”可能会说:“我对你的行为感到愤怒。”
-
Carrot, a to-do-list app, is a task manager with a personality. When you succeed in finishing your tasks, for example, Carrot praises you with a message such as "Way to go".
待办事项列表应用 Carrot 是一款颇具个性的任务管理软件。例如,当你成功完成任务时,Carrot 会给你一句赞美的话:“干得好!”
-
In my experience a straight substitution of carob for chocolate doesn't work.
以我的经验,角豆直接代替巧克力不会奏效。
-
The cold remains of supper had congealed on the plate.
晚餐剩下的冷饭菜已经凝结在盘子上了。
-
Unleaded is cheaper than diesel.
无铅汽油比柴油便宜。
-
Coal is actually cheaper than gas.
煤炭实际上比煤气便宜。