英语例句

含「line」的例句共 803 条

• Women's liberation opened up new professional opportunities for women, and, over time, some of the best left teaching as a career option, bringing about a gradual decline in the quality of schooling.

  妇女解放运动为妇女开辟了新的职业机会。因此，随着时间的推移，一些女性人才逐渐不把教师纳入职业选择范围内，导致了教育质量的逐步下降。

• Motorola says much the same. Apple Inc. declined to comment.

  摩托罗拉公司表示同样如此，苹果公司则拒接发表评论。

• I believed devoutly in her power to fascinate him, in her dazzling loveliness.

  我由衷地相信她有使他神魂颠倒的力量，相信她有令人眼花缭乱的姿色。

• They frequently plumb the depths of loneliness, humiliation, and despair.

  他们常常陷入孤独、屈辱和绝望的深渊。

• I have been moved to write a few lines of verse.

  我曾经被感动得写了几行诗。

• Here is the image of the lines of trees and the metrical regularity of that verse that describes them.

  这是排列成行的树的画面和描述它们的诗句的韵律规律性。

• I can't give chapter and verse, but that's the rough outline of our legal position.

  我无法提供准确细节，但那是我们所处法律地位的大致情况。

• This article ferrets the rise and decline of the trisyllabic verse and the close relation to the heptasyllabic verse.

  本文探讨了三音节诗歌的兴衰，以及与七音节诗歌的密切关系。

• The player has been sidelined by a knee injury.

  这名队员因膝部受伤而下场。

• Crowds lined the route, waving flags and cheering.

  人群沿路线排成行，挥舞着旗子欢呼。

• The Empire State Building is a familiar landmark on the New York skyline.

  帝国大厦是人们熟悉的纽约高楼大厦中的地标。

• The futuristic skyline is the city's top film landmark.

  未来天际线是这座城市最主要的电影地标。

• Row upon row of newly built warehouses line the waterfront.

  江岸新建的仓库鳞次栉比。

• The waterfront, once lined with factories, has been given over to parks.

  曾经遍布工厂的河滨区域，已经让位给公园。

• The waterfront, with its fantastic views of the Philadelphia skyline, was given particular attention.

  在特拉华河地区，能看到美妙的费城的轮廓，因此受到特别的关注。

• Nearby Muttrah has a charming Mediterranean-style waterfront and a harbour now used mainly by cruise liners.

  在穆特拉附近有一处迷人的地中海风格的海滩和一座主要供游轮使用的码头。

• Bonnie Wright (Ginny Weasley) : It was my first ever line. I said "Good luck" to Harry.

  邦妮·赖特(金妮。韦斯莱)：“我喜欢在第一集中我对哈利·波特说‘祝你好运’。”

• Jonathan Bishop, a researcher in Wales specializing in online communities, is more skeptical.

  威尔士的一名专门研究网络社区的研究人员乔纳森·毕晓普对此持较怀疑态度。

• Height-weight tables give an approximate guideline as to whether one is simply overweight or has passed into the obese stage.

  身高体重表为判断一个人是单纯超重还是进入肥胖阶段提供了大致的指南。

• The thin-skin muskmelon inbred lines were used to study the effects of explants, seedling age, and hormones on plant in vitro regeneration.

  以甜瓜薄皮自交系为材料，研究了外植体、苗龄、激素等因素对甜瓜离体再生的影响。

• Large feline of upland central Asia having long thick whitish fur.

  亚洲中部丘陵地区有白色长毛的大型猫科动物。

• To reduce reliance on Russia, plans are afoot to run a pipeline from Central Asia.

  为了减少对俄罗斯的依赖，欧洲正计划建设通往中亚的天然气管道，即纳布科管道。

• It has a warm and humid tropical climate on its Indian Ocean coastline.

  它在印度洋海岸线上拥有温暖潮湿的热带气候。

• Even if they hugged the African coastline, they had little chance of surviving a crossing of the Indian Ocean.

  即使他们沿着非洲海岸线航行，也几乎无法穿越印度洋。

• The decline is seen in most parts of the world, one marked exception being the Indian Ocean.

  这种下降存在于大部分海洋，但印度洋是个明显的例外。

• Dark gray line of sight was filled with the Gobi Desert, coarse sand with gravel scattered like gravel.

  视线里弥漫着灰黑色的戈壁滩，粗糙的沙滩散落着碎石般的沙砾。

• Manka declined to discuss his nephew's current condition or whether the apparent progress was continuing.

  Manka 拒绝谈论他侄子目前的情况，也不愿透露他的病情是否还在继续。

• Anyone who couldn't afford to buy those basics, including a helping of pease pudding with bacon on Sunday, was below the poverty line.

  那些无法负担基本生活支出，包括周日吃不起一份熏肉豌豆布丁的人，都被划归为贫困人口。

• A passion for cooking does not necessarily have to be bad for your waistline.

  热衷于做菜并不一定会使腰围变粗。

• An airline hijacker might be caught on video or leave behind a ticket or other telltale clue to his identity.

  一个客机挟持者可能被录像捕捉到，或者有机票和其它告密者，让我们找出他的身份。

• The Harlequin Ladybird Survey, an online database of sightings, is tracking the U.

  一个名为小丑瓢虫调查的网上观测数据库正在追踪这种昆虫对英国的入侵。

• The mouse’s software has an “anchor” feature, to hold onto the line of text that is being read.

  该鼠标的软件有定位功能，从而能一直停留在正在浏览的那行文字上。

• Sometimes I do shopping on line.

  有时我在网上购物。

• Sometimes I do shopping through line.

  我有时在网上购物。

• They would stay at home rather than going out for fun. 65.7% of them do shopping mainly online.

  比起外出游玩，屌丝更喜欢宅在家中，因此，65.7%的人选择网络购物为主流购物方式。

• How often does Grace do online shopping?

  格蕾丝多久在网上购物一次？

• When I look out of the top window I can see it on the skyline said Mrs Godfrey, 74.

  老人说：“当我向窗外望去的时候，我能看到龙舌兰似乎生长在天空上。”

• He has Shared some of his then and now photos with SPIEGEL ONLINE.

  他当时和现在拍的一些照片放在《明镜在线》与大家分享。

• There were double yellow no parking lines in the narrow road outside Aziraphale's bookshop, but they obediently rolled back on themselves when the Bentley pulled in to the curb.

  亚茨拉菲尔书店门前的窄路上画着禁止停车的双黄线，宾利车靠路边停下了。双黄线恭顺的向后退去。

• This is double yellow line and no parking is allowed.

  这是双黄线，不能停车的。

• Pour into a mug and top with whipped cream if you're so inclined.

  将煮好的热巧克力倒入杯子中。如果你喜欢，在顶上点缀一些生奶油。

• Letters have come from prisoners, declaring that they would draw the line at hitting an old lady.

  来自囚犯们的信件声明他们不会袭击一个老妇人。

• If you're a kid who likes to have fun and chat with friends online, here's how you can stay safe and avoid problems.

  如果你是一个喜欢玩乐和上网聊天的孩子，这里有一些方法可以保持安全，避免麻烦。

• If I want to buy something, I am able to do some shopping online.

  如果我想购买的东西，我可以做一些网上购物。

• Neither of them thought of turning on the news. Thus Caroline didn't hear of John's death until Peter telephoned.

  他们俩都没想到要收看新闻。因此，直到彼得打来电话卡罗琳才获悉约翰的死讯。

• To show one's sincerity on this issue a few years ahead of that deadline is the way a friend treats another friend, " Wen said."

  他说到：“在这个问题上，能在最后期限的前几年表示出诚意，才是待友之道。”

• The day opts summer public transportation circuitry this very small domain, dedicated hereat, do one's best makes public transportation line essence of life is done deep.

  夏天天选择公交线路这个非常小的领域，并专注于此，力求把公交线路做精做深。

• When although be in, facing new virus, the software that reduce toxin can become lose one's head, get online as oneself seek the way that reduce toxin.

  虽然在面对新病毒时，杀毒软件会变得手足无措，倒不如自己上网找杀毒办法。

• He has a large, generous face with deep lines.

  他宽大的面庞上带着很深的皱纹。

• To face all loneliness, solve all problems and take on all choices by oneself.

  一个人面对所有的孤独，一个人解决所有的问题，一个人承担所有的选择。