英语例句
含「again」的例句共 1001 条
-
He still hopes to win his claim against unfair dismissal.
他声称遭无理解雇,仍然希望赢得申诉。
-
All four claim that officers fabricated evidence against them.
4人全部声称官员们伪造了不利于他们的证据。
-
At the entrance of the parlour the youth again said quite loudly, "If I could but shudder!"
在店铺门口,年轻人又大声地说,“但愿我能害怕得发抖!”
-
The evidence against him is pretty flimsy.
对他不利的证据很难站住脚。
-
The evidence against him was overwhelming.
对他不利的证据确凿,无法抵赖。
-
The new evidence weakens the case against her.
新的证据削弱了诉她的案由。
-
She pulled at his sleeve and he turned on her, fists clenching again before he saw who it was.
她扯了扯他的袖子,他恶汹汹地转过身,在看见她是谁之前又再次握紧了拳头。
-
Time and again, Mr. Heaney returns to the image of the pen. He began his long career writing of such a pen, nestling snug as a gun between finger and thumb.
希尼先生一次又一次回到了“笔”这个意象中。他开始了他漫长的写作生涯,这支笔就像一支枪,舒适地依偎在他的手指和拇指之间。
-
Those who do not like him, shrug up their shoulders, and exclaim--there he is again!
那些不喜欢他的人,耸耸肩,大声说——他又来了!
-
I'm confused—say all that again.
我被搞糊涂了,把那件事从头到尾再说一遍吧。
-
Listen and chant again.
听并再唱一遍。
-
Don't ever refer to it again, please.
请不要再提它了。
-
Frustrated by these restrictions, Subra left her job in 1981, created her own company, and has devoted the past two decades to helping people fight back against giant industrial polluters.
由于对这些限制感到失望,苏布拉于1981年离职,创建了自己的公司,并在过去20年里致力于帮助人们对抗工业污染巨头。
-
No locks are proof against the determined thief.
再好的锁也防不住一心要偷的贼。
-
They continue calling back and forth until they all find each other again.
他们不停地来回打电话,直到他们再次找到彼此。
-
From what I remember, water changes back and forth from water in lakes and oceans to vapor, and then back to water again when it falls as rain or snow, as precipitation.
根据我的记忆,水往复地变化,从湖泊和海洋里的水变成水蒸气,然后当它以雨或雪——也就是降水的形式落下时又变成水。
-
I had to get out of the rat race and take a look at the real world again.
我必须退出这种你争我夺的生活,重新看看真实的世界。
-
Look, it's traffic jam again!
瞧,前面又堵车了!
-
I would caution against getting too involved.
我要提出警告,别介入得太深。
-
You are intelligent because you have the ultimate weapon against the big N.B.D—Nervous Break Down.
你很聪明,因为你有对付严重精神崩溃(N.B.D)的终极武器。
-
Their main weapon against super skinny models: a brand of civil disobedience dubbed "body activism".
他们反对超瘦模特的主要武器是一种被称为“身体行动主义”的非暴力反抗。
-
I know one secret weapon they have; their God is all-powerful--he destroyed us once, and he might again.
我知道他们拥有的秘密武器;他们的信仰非常强大,可以一次又一次地毁灭我们。
-
His thinking goes against all logic.
他的想法完全不合情理。
-
My grandmother is so plain that she would sew up her worn-out clothes and wear them again and again.
我的祖母非常之节俭,她会一次又一次地缝补她穿破了的衣服然后穿上。
-
If the King—Stir not a step till I come again!
如果是国王——在我回来之前不许动一步!
-
The stallion bucked as he fought against the reins holding him tightly in.
那匹种马四蹄离地狂跳,试图挣脱紧紧拴住它的缰绳。
-
Spacewalker Michael Good, barely visible in his white spacesuit against the space station, participated in the STS-132 mission's third and final spacewalk.
太空行走者迈克尔·古德身穿白色太空服,在空间站的背景下几乎看不到,参加 STS-132 任务的第三次也是最后一次的太空行走。
-
Again, buyers need to check if carriage is included in the price.
此外,买主需要核实售价中是否包含运费。
-
She leaned forward and pressed her face against the window just as the carriage gave a big jolt.
她向前倾了倾身子,把脸贴在窗户上,这时马车剧烈地摇晃了一下。
-
In America, 80% of divorced people remarry and more than 50% of them divorce again.
在美国,80%的离婚人群会再婚;其中超过50%的人会再次离婚。
-
Gleason's arguments against climax and biome are largely valid against ecosystems as well.
在很大程度上,格里森反对顶级群落和生物群系的论点用来反驳生态系统同样很有效。
-
Let's go over the draft once again.
我们把这篇稿子再过一遍。
-
The voting was 15 in favour, 3 against and 2 abstentions.
表决结果是15人赞成,3人反对,2人弃权。
-
Forty members of the governing Conservative party rebelled, voting against the government line.
执政的保守党中的40名成员倒戈,投票反对政府方针。
-
Most importantly, it is against the law.
最重要的是,这是违法的。
-
But most importantly, it is against the law.
但最重要的是,这是违法的。
-
Takazato is a co-founder of the Okinawa Women's Act Against Military Violence.
高里是冲绳妇女反对驻军暴力行动组织的共同创办人。
-
The rebel flag is flying over Apple Computer, Inc., again, thanks to Jobs.
多亏了乔布斯,反叛的旗帜再次在苹果公司上空飞舞。
-
We see "boom and bust, " ups and downs, over and over again.
我们不断地看到“繁荣与萧条” 的起伏跌宕。
-
She sang the first verse again, listening to the way the words melded with the music.
她再次吟咏了第一节,倾听着歌词与音乐的交融。
-
After the injury, he never played professionally again.
受伤以后,他再也没有参加职业比赛。
-
The ceasefire was seen as a major landmark in the fight against terrorism.
停火协定被看作是与恐怖主义斗争的重要里程碑。
-
DNA profiling would now be added to the struggle against vandalism.
DNA描画如今也许会被加到对抗故意破坏公共财物的斗争中。
-
Protection against rechallenge was provided by combining postexposure antibiotic treatment with vaccination.
暴露后的抗生素治疗与疫苗接种相结合可预防再感染。
-
In closing, I wouldn't want you to think I'm against goal setting, or planning challenging adventures.
在文章结尾,我并不想让大家觉得我不赞成制定目标或是没有挑战性探险活动的计划。
-
I shall try, with as much patience as is possible, to explain yet again.
我会尽量耐心地再解释一遍。
-
Parallel parking would be a breeze, and I'd never be asked to join a car pool again.
并行停车将不费吹灰之力,而且我不会在被要求拼车了。
-
Attack by scavengers and bacteria, chemical decay, and destruction by erosion and other geologic agencies make the odds against preservation very high.
食腐动物和细菌的攻击、化学性腐烂,以及侵蚀和其他地质作用的破坏,导致无法保存的可能性非常大。
-
Try to get hold of him again.
再试试跟他联系一下.
-
The increased productivity from farmland made some countries self-sufficient in grain and livestock, and offered effective protection against famine.
农田生产力的提高使一些国家在粮食和牲畜方面能自给自足,并为防止饥荒提供了有效的保护。