英语例句
含「tie」的例句共 1279 条
-
Of course, there are opportunities for part-time work off-campus, too.
当然,校外也有兼职的机会。
-
In her mid-twenties, J. K. Rowling was a single mother struggling to support her daughter and get her work published.
在二十五岁左右时, J·K·罗琳还是一个独自抚养女儿的单身妈妈,而且她同时还在努力出版她的小说作品。
-
Victor Stiebel made the clothes for the Princess and the whole wedding.
维克多·斯蒂贝尔为公主和整个婚礼做了服装。
-
Rather than merely a sign, it is the root from which we can trace back to our ancestor, the tie that helps bind us to other members of the same clan, the dignity most people hope to live for.
它不仅仅是一种标志,更是我们可以追溯到祖先的根源,是将我们与同族其他成员联系在一起的纽带,是大多数人希望为之而活的尊严。
-
The violence is emblematic of what is happening in our inner cities.
这种暴力行为正标示了我们市中心贫民区的状况。
-
The Midsummer pole (right) is raised to mark the beginning of the village's festivities.
图中右侧的仲夏柱竖起来了,标志着村里庆祝活动的开始。
-
For lovers of the great outdoors, activities range from canoeing to bird watching.
对于户外活动的爱好者们来说,有从划船到观鸟的各种活动。
-
Close the properties dialog.
关闭属性对话框。
-
Machines are designed to perform very predictable activities.
机器是为执行高度可预测的活动而设计的。
-
The church hierarchy today feels the church should reflect the social and political realities of the country.
教会统治集团如今感到教会应该反映国家的社会现实和政治现实。
-
Parental anxieties reflect their circumstances.
父母的焦虑反映了他们的处境。
-
World War II was the watershed event for higher education in modern Western societies.
第二次世界大战是现代西方社会高等教育的分水岭。
-
In that case, climax communities would be the most fragile and the least stable, since they can require hundreds of years to return to the climax state.
在这种情况下,顶极群落会是最脆弱和最不稳定的,因为它们可能需要数百年才能恢复到顶极状态。
-
In total, there were responses from staff at 154 airports and 68% of these answered "yes" to the question: Does your airport own and have meetings facilities available for hire?
总共有154个机场的工作人员回答了这个问题,其中68%的人对以下问题的回答是肯定的:你的机场拥有可供租用的会议设施吗?
-
We are now living in different cities, but we still talk on the phone once in a while.
我们现在住在不同的城市,但是仍然偶尔通通电话。
-
Yes, you will lose your patience once in a while. I do.
是的,有一小会儿你会失去耐心,我也是。
-
There are plenty of activities at the resort for the less daring.
度假胜地有许多活动是供不太敢于冒险的人玩的。
-
Without numbers, healthy human adults struggle to precisely distinguish and recall quantities as low as four.
没有数字,健康成年人能准确区分或回忆起的数量会降低至四。
-
America DE Cali, which won five consecutive national titles in the 1980s, has been on the United States Treasury Department's list of groups tied to drugs for 12 years, crippling it financially.
“卡利美洲”在20世纪80年代连续5年蝉联全国总冠军,但它却也在美国财政部的“与贩毒团伙有关团体”名单上连续12年榜上有名。目前,“卡利美洲”已财政瘫痪。
-
It was not an easy task for Katie.
这对卡蒂来说不是一件容易的事。
-
Katie made up her mind to foster her for real.
卡蒂下定决心要真正地抚养她。
-
Katie was asked to let Akyra stay with her for a week.
卡蒂被要求让阿基拉和她一起住一个星期。
-
I had another imaginary friend, Violetta, and I loved her almost as well as I loved Katie Maurice.
我还有另一个想象中的朋友,维奥莱塔,我爱她就像我爱凯蒂·莫里斯一样。
-
Akyra was 14 at that time and planned to live with Katie until she aged out of the system at 18 years old.
阿基拉当时14岁,打算和卡蒂一起生活到她18岁,那时的她便脱离寄养系统了。
-
Anne continued, "I had two imaginary friends. At Mrs. Thomas'house, I used to imagine my reflection in the mirror was another little girl, Katie Maurice."
安妮继续说道,“我有两个想象中的朋友。在托马斯夫人家,我曾经想象我反射在镜子里时是另一个叫凯蒂·莫里斯小女孩。
-
Founders Taylor Collins and his wife, Katie Forrest, used to be endurance athletes; now they're advocates of grass-fed meat.
创始人泰勒·柯林斯和他的妻子凯蒂·福雷斯特曾是耐力运动员;现在他们是食草肉类的倡导者。
-
Katie Levin talks nonstop.
凯蒂﹒李文总是说个不停。
-
But Katie, my older sister, is not there.
但是凯蒂,我的姐姐,她不在那里。
-
Katie always surrounded herself with friends.
凯蒂身边总是围着一群朋友。
-
And Katie Holmes apparently stopped making movies.
凯蒂·赫尔姆斯显然也不再接拍电影。
-
Ll not have you talking like that, Katie Scarlett.
我不准你这么说话,凯蒂·思嘉。
-
Katie is sitting right beside them, cheering me on.
而凯蒂,正坐在他们边上,为我喝彩。
-
This is a guest post from Katie at Imperfect People.
这篇文章灵感来自于残疾人凯蒂。
-
Byron Katie told a story once; I forget the exact details.
Byron Katie曾经告诉我这么一个故事,具体细节我已经忘记了。
-
Katie Holmes has been voted the Most Stylish Star of 2007.
凯蒂·赫尔姆斯被评为“2007年最时尚明星”。
-
SIX MONTHS AFTER she dumped me, Katie started calling the house.
把我甩了半年之后,凯蒂又开始给我往家里打电话。
-
Katie Cotton, an Apple spokeswoman, said Mr. Jobs had no comment.
苹果公司发言人凯蒂·科顿(Katie Cotton)表示,乔布斯对此事不发表评论。
-
For someone with an angular jaw like Katie Holmes, Softness is key.
像凯蒂·霍尔姆斯一样下颌有棱角的人,眉型柔和是关键。
-
Katie Holmes' marriage to Tom Cruise has reportedly hit a rough patch.
有报道称凯蒂·赫尔姆斯和汤姆·克鲁斯的婚姻生活有矛盾。
-
They all made fun of her and made her feel really bad. Katie was so upset.
他们总是拿凯蒂开玩笑并使她感到非常难受、沮丧。
-
Katie has revealed that her fashionista daughter had made her own clothes.
老妈凯蒂透露,她那时尚达人范儿的女儿为她自己设计和制作衣服。
-
Katie says she loves me and hugs me tight on a September afternoon in 1993.
1993年9月的一个下午,凯蒂说着她爱我并将我紧紧抱住。
-
They all made fun of her and made her feel really bad. Katie was very upset.
他们总是拿凯蒂开玩笑并使她感到非常难受、沮丧。
-
Katie died just a few weeks into her freshman year at the University of Miami.
凯蒂考上了迈阿密大学,入学才几个星期就去世了。
-
A year later, Sam is still working long hours and Katie still wishes he wouldn't.
一年后,山姆还是要长时间工作,凯蒂仍希望他不要这样。
-
The cities of Basel and lausanne are also important manufacturing centres.
巴塞尔和洛桑两城也是瑞士重要的制造中心。
-
While some have linked this trait to superior functioning, the Lausanne team still framed their theory as explaining autism's disabilities and deficits.
虽然有些人把这种特征和高超的功能联系起来,但洛桑研究小组仍然把他们的理论限定在解释自闭症的无能力和缺陷。
-
Mexico called for an immediate cessation of hostilities.
墨西哥要求立即停止敌对行动。
-
Mexicana Airlines has announced cheaper round-trip tickets between Los Angeles and cities it serves in Mexico.
墨西哥航空公司已宣布降价出售从洛杉矶到该公司设有航班的墨西哥各城市的往返机票。
-
Her hair was tied back in a neat bow.
她的头发扎在脑后打了个整齐的蝴蝶结。