英语例句

含「German」的例句共 157 条

• After a number of mishaps she did manage to get back to Germany.

  发生了几次小的不幸之后，她设法回到了德国。

• And that brings us to the end of this special report from Germany.

  那我们就此结束这篇来自德国的特别报道。

• We've been through Germany and seen first-hand what's happening there.

  我们曾走遍德国，亲眼目睹了那里发生的事。

• As of this evening, Germany is reunited. In Berlin they're celebrating.

  从今晚起，德国统一了。他们正在柏林庆祝。

• So much for the situation in Germany. Now we turn our attention to France.

  德国的形势就讲到这里。现在我们来看看法国的情况。

• The new Germany must rise to the challenge of its enhanced responsibilities.

  新德国必须奋起应对更艰巨的挑战。

• Germany is the largest giver of aid among the wealthy countries of the West.

  德国是西方富有国家中最大援助的给予国。

• His mother was under sedation after the boy's body was brought back from Germany.

  男孩的尸体从德国被运回后，他的母亲一直靠服药保持镇静。

• Germany had not requested Franco's consent for the passage of troops through Spain.

  德国未曾请求弗朗哥同意他们的军队通过西班牙。

• Can you translate this passage into German?

  你能把这一段文字译成德语吗？

• Why did the Germans politely refuse the Korean's invitation to go out for dinner and drinks?

  为什么德国人会礼貌地拒绝韩国人出去吃饭和喝酒的邀请？

• It withdrew from South Korea and Germany in the face of strong local rivals, and has failed to make much headway in Central America and China, although it is planning a big push in India.

  面对实力强大的本土竞争对手，沃尔玛退出了韩国和德国，而在中美洲和中国也未能实现长足发展，但它正计划大举进军印度市场。

• Germany thinks the euro must be saved by stricter rules on borrowing, spending and competitiveness, backed by quasi-automatic sanctions for governments that do not obey.

  德国认为，必须通过在借贷、支出和竞争力方面制定更严格的规则来拯救欧元，并对不遵守规则的政府实施准自动制裁。

• The power of the Green movement in Germany has made that country a leader in the drive to recycle more waste materials.

  德国环保运动的力量已经使该国成了循环利用更多废料运动中的领先者。

• German law forbids the dumping of hazardous waste on German soil.

  德国法律禁止在德国国土上倒弃危险废弃物。

• Professor Hisamatsu spoke neither English nor German.

  久松教授既不讲英语，也不讲德语。

• One way to turn Germanic chieftains from potential enemies into loyal supporters was to offer them a good position in the Roman military.

  为日耳曼部落首领在罗马军队中寻得一个好职位，是化潜在敌人为忠诚支持者的一种方式。

• Western emperors after Theodosius were unable to emphasize their civilian role because of their need to rely on the protection of Germanic generals loyal to them.

  狄奥多西之后的西方皇帝无法强调他们的公民角色，因为他们需要依赖于对他们忠诚的日耳曼将军的保护。

• Bands played German marches.

  管乐队演奏了德国的进行曲。

• He's doing German at GCSE.

  他在学习普通中等教育证书的德语课程。

• They spoke a sort of fractured German.

  他们讲德语结结巴巴。

• He has a good grasp of German grammar.

  他德语语法掌握得很好。

• French and German were deemed essential.

  法语和德语被认为是必需的。

• My work involves translating from German.

  我的工作包括德语翻译。

• Would you prefer it if we spoke in German?

  我们用德语讲好吗？

• I heard a very angry man talking in German.

  我听到一个怒不可遏的人说着德语。

• They were heading towards the German border.

  他们正前往德国边界。

• I learned German from scratch in six months.

  我从零学起，六个月学会了德语。

• She complimented him on his excellent German.

  她夸奖他德语棒极了。

• The German parliament is called the 'Bundestag'.

  德国的议会称为Bundestag。

• Rubella is just another name for German measles.

  风疹只是德国麻疹的另一个名称。

• Your English is infinitely better than my German.

  你的英语比我的德语好太多了。

• 'Haus' in German is cognate with 'house' in English.

  德语中的haus一词与英语中的house同源。

• I started shouting in German, just for the hell of it.

  我当时开始用德语喊叫，只是为了好玩。

• The German government has outlawed some fascist groups.

  德国政府已宣布一些法西斯团体为非法。

• Share prices slipped in sympathy with the German market.

  受德国市场影响，股票价格出现下跌。

• Their German peers had a more developed sense of citizenship.

  他们的德国同龄人对于公民的义务和责任有更成熟的认识。

• Another group read about the scientists' personal struggles, like Einstein's running away from Nazi Germany.

  另一组读到了科学家们的个人奋斗，比如爱因斯坦从纳粹德国逃跑。

• Mr. Fahrenheit, Daniel Gabriel Fahrenheit was a German instrument maker.

  华勒斯先生，丹尼尔·加布里尔·华伦海特是一位德国仪器制造师。

• German Chancellor Otto Von Bismarck may be most famous for his military and diplomatic talent, but his legacy includes many of today's social insurance programs.

  德国总理奥托·冯·俾斯麦最著名的可能是他的军事和外交才能，但他留下的精髓包括当今许多的社会保险计划。

• German and French homes have shown big gains in value over the past year, a particular turnaround for France since our previous round-up.

  在过去一年中，德国和法国的房价大幅升值。特别是法国房价，自上次我们的综合报道以来出现了转折。

• This year’s winner German hairdresser Elmar Weisser, 47, transformed his whiskers into a Norwegian flag and a moose.

  今年的冠军、47岁的德国美发师艾尔玛•威瑟尔就把他的络腮胡修成了挪威国旗和一只麋鹿。

• This year's winner German hairdresser Elmar Weisser, 47, transformed his whiskers into a Norwegian flag and a moose。

  今年的冠军、47岁的德国美发师艾尔玛·威瑟尔就把他的络腮胡修成了挪威国旗和一只麋鹿。

• In the boom German consumers stayed at home.

  在经济繁荣期德国消费者们却呆在家里。

• If you've got the Germans in Ostende eating Moules Frites, which is mussels with French fries, and you've already got the French there, this is unthinkable.

  如果你有德国人在奥斯坦德吃着淡菜炸薯条，也就是薯条配淡菜，而那里却已经有个法国人了，这是难以想象的。

• She started to speak to my mom and to my surprise she spoke German!

  她开始和妈妈说话，让我惊讶的是她说的居然是德语。

• My mother and I spoke German to each other until I was a teenager, when, like many children of immigrants, I started refusing to speak anything but English.

  我还是个少女的时候，妈妈就和我说德语，可是，入乡随俗，到了美国，你就会和大多数人一样，不由自主的说起了英语。

• The Councillor thought she did not understand Danish, and therefore repeated his wish in German.

  司法官认为她不懂丹麦语，因此就用德语把他的愿望重复了一遍。

• German firm unveils the UK's first gold vending machine in the Westfield shopping centre in west London.

  德国公司在伦敦西部的维斯特·菲尔德购物中心推出英国第一台黄金自动售货机。

• 1871 Charles Feltman, a German, started the first Coney Island hot dog stand.

  1871年，德国人查尔斯·费尔特曼在科尼岛办了第一家热狗摊。