英语例句

含「himself」的例句共 306 条

He quickly involved himself in local politics.

他很快就参与到地方政治活动中去了。
Richard couldn't rouse himself to say anything in reply.

理查德没有兴趣回答。
He considers himself an expert.

他认为自己是专家。
He willed himself not to panic.

他竭力让自己不要恐慌。
He betook himself to his room.

他进了自己的房间。
He won't allow himself to fail.

他不容许自己失败。
Johnson cut himself shaving.

约翰逊刮胡子时割伤了自己。
Jack chided himself for worrying.

杰克责备自己多虑。
He poured himself a Scotch.

他给自己倒了一杯苏格兰威士忌。
He cursed himself for his stupidity.

他咒骂自己愚蠢。
He finds himself politically enfeebled.

他发现自己的政治力量变得衰弱。
He proved himself determined to succeed.

他向人证明了自己不达目的不罢休。
He styled himself Major Carter.

他自称卡特少校。
He proclaimed himself emperor.

他自封为皇帝。
He drank himself into a stupor.

他喝得烂醉。
He drank himself insensible.

他喝酒醉得不省人事。
He was killing himself laughing.

他笑得前仰后合。
He nicked himself while shaving.

他刮胡子刮了个口子。
He abandoned himself to despair.

他陷入绝望。
He had to laugh despite himself.

他不想笑，但还是忍不住笑了出来。
He regards himself as a patriot.

他自认为是个爱国者。
He comports himself with dignity.

他表现地很有尊严。
He signed himself 'Jimmy'.

他署名“吉米”。
He shouted himself hoarse.

他把嗓子喊哑了。
Jim permitted himself a wry smile.

吉姆勉强苦笑了一下。
Mike cut himself shaving.

迈克刮胡子时把脸划破了。
He submitted himself to a search by the guards.

他只好让卫兵搜查。
Greg flattened himself against the wall to let me pass.

格雷格身体紧靠着墙让我通过。
He had shown himself careless of personal safety where the life of his colleagues might be at risk.

他在同事们有生命危险时表现出不顾个人安危之举。
The stout barman in a bow tie presented himself to take their order. "Good morning, sir. The usual?"

那位系着领结的粗壮的酒吧男招待走过来请他们点菜。“早上好，先生。跟以往一样？”
Luckily he had insured himself against long-term illness.

幸运的是，他为自己投保了长期病险。
He's well able to take care of himself.

他完全能够自理。
He finally tore himself away from the table long enough to pour me a drink.

他最终迫不得已离开了那张桌子片刻，给我倒了一杯饮料。
If he doesn't stop working so hard, he'll burn himself out.

他要是继续这样拼命工作，就会把自己累垮。
He rolled himself up in the blanket.

他把自己裹在毯子里。
He's old enough to take care of himself.

他已经不小了，能照顾自己了。
The dog pressed his paw on the latch to let himself in.

那狗用脚爪按住门闩把自己放进来。
He did not confine himself to the one language.

他没把自己局限于这一门语言。
Maybe there is no music, so it's just kind of dancing in the middle of a cookie sheet all by himself.

也许根本没有音乐，所以这就像是他自己在烤盘中间跳舞。
The guy is such a jerk! He only cares about himself.

这家伙真是个蠢货！他只关心他自己。
By-and-by he found himself at Temple Bar, the farthest from home he had ever travelled in that direction.

不久，他发现自己到了翠林庄，这是他在那个方向上所去过的离家最远的地方。
The president himself won the most votes.

总统本人赢得了最多的选票。
He managed to pull himself upright.

他设法直起了身子。
He managed to repair the car by himself.

他自己设法修了汽车。
He wanted to decide for himself instead of blindly following his parents' advice.

他想自己拿主意，而不是盲目听从他父母的意见。
He had attempted to kill himself on several occasions.

他好几次都企图自杀。
He cut himself off from all human contact.

他断绝了与所有人的联系。
The next morning the hunter woke up only to find himself lying next to a lion.

第二天早晨，猎人醒来，发现自己躺在一头狮子旁边。
He needed space to be himself.

他需要自己的独立的空间。
In order to be successful he would have to exert himself.

他必须努力才能成功。