英语例句

含「into」的例句共 2143 条

Six goes into thirty five times.

6除30得5。
The factory fell into disuse twenty years ago.

这个工厂二十年前就废弃了。
Over twenty prisoners were crushed into a small dark cell.

二十多名囚犯被塞在一间黑暗狭小的牢房里。
His fingers dug painfully into my arm.

他的手指把我的手臂给抓痛了。
A soldier plunged a bayonet into his body.

一名士兵猛地将刺刀刺入了他的身体。
Anna slipped her hand into his.

安娜悄悄把手伸过去，让他握住。
The injection sent his leg into spasm.

一针打下去，他的腿就痉挛了。
I banged into a chair and hurt my leg.

我撞到椅子上，碰伤了腿。
He slept feverishly all afternoon and into the night.

他发着烧睡了整整一个下午，一直睡到晚上。
He cut the pizza into bite-sized pieces.

他把比萨饼切成一口一块的小块。
He would barge into them and kick them in the shins.

他会冲撞他们，踢他们的小腿。
The fullback's kick carried 50 metres into the crowd.

后卫一脚把球踢出50米远，落入人群中。
Her lapse into German didn't seem peculiar. After all, it was her native tongue.

她开始说德语并不奇怪，毕竟那是她的母语。
She cracked an egg into the pan.

她往锅里打了一个鸡蛋。
Whisk the egg whites into stiff peaks.

把蛋清搅成硬尖状。
Whip the egg whites up into stiff peaks.

把蛋白打得起稠尖儿。
He forked an egg onto a piece of bread and folded it into a sandwich.

他叉起一个鸡蛋放到一片面包上并将其折成了一个三明治。
The vegetables are stirred into the rice while it is hot.

趁米饭热时把蔬菜拌进去。
She cut the cake into fifths.

她把蛋糕切成五块。
She cut the cake into six small portions.

她把蛋糕切成了六小份。
Norman cut open his pie and squirted tomato sauce into it.

诺曼切开他的馅饼，往里面挤了番茄酱。
There's nothing like fresh basil to put a zing into a tomato sauce.

番茄酱里加什么都不如加新鲜紫苏更能提味。
The insect, also known as the tomato leaf miner, devastates crops by feeding on fruits and digging into and moving through stalks.

这种昆虫，也被称为番茄潜叶蛾，以果实为食，还会钻入植株的茎内移动来破坏农作物。
Other companies could buy into the firm.

其他公司可以买进这家企业的一部分。
The rabbit ran into a big tree.

兔子撞到了一棵大树上。
A turtle slid into the water.

一只乌龟滑入水中。
It takes 15 minutes to convert the plane into a car by removing the wings and the tail.

拆除机翼和机尾，把那架飞机改成汽车需要15分钟的时间。
The shorts are so small I can't fit my thighs into any of them.

短裤太小了，我的大腿塞不进去。
She hiked up her skirt and waded into the river.

她提起裙子走进河水中。
She tucked up her skirt and waded into the river.

她撩起裙子蹚水走进河里。
She hitched up her skirt and waded into the river.

她提起裙子，蹚进河里。
She rolled the socks into a ball.

她把袜子揉成一团。
He took off his sweater, rolled it into a pillow, and lay down on the grass.

他脱下毛衣，卷成一个枕头，然后在草地上躺了下来。
She tucked her thumbs into the waist of her trousers.

她把拇指插进裤腰里。
Their friendship soon deepened into love.

他们的友谊很快发展成为爱情。
Unadjusted figures which do not take tourism into account showed that unemployment fell in July.

不含旅游业的调整前数字表明七月份失业率下降。
The march degenerated into a riot.

示威游行变成了暴动。
The troops are even now preparing to march into the city.

部队此刻正在准备向城里开进。
Last October the bank balked, alarmed that a $24M profit had turned into a $20M deficit.

去年十月这家银行突然亏空，原本2400万美元的利润变成了2000万的赤字让人震惊。
He translated the letter into English.

他把这封信译成了英文。
She failed to get into art college.

她未能进入艺术学院。
Dividing subjects into science, maths, English, etc.

把学科划分为自然科学、数学和英语等。
The maths teacher walked into the classroom, with the book in hand.

数学老师手里拿着一本书走进了教室。
She eased herself into a chair.

她轻手轻脚地坐到椅子上。
Nancy dropped into a nearby chair.

南希在旁边的椅子上瘫坐了下去。
He collapsed into the nearest chair.

他瘫在最近的椅子上。
The whole school rushed noisily into the playground.

全校学生吵吵闹闹地冲进操场。
After breakfast the boys wandered out into the playground.

早饭后，男孩子们漫步到操场上。
The twins were allowed to play badminton on the playground.

这对双胞胎可以在操场上打羽毛球。
Attitudes learned at home carry over into the playground.

家里养成的作风会表现在学校的运动场上。