英语例句

含「though」的例句共 890 条

The very thought of drink made him feel sick.

他一想到酒就觉得恶心。
I never thought she'd win once, never mind twice!

我还以为她一次都赢不了，更别说两次了！
Only a third of these households thought it reasonable to meter water.

这些用户中只有1/3认为用水表计量是合理的。
If you think about it though, the core problem with this sixth mass extinction is human interference.

如果你仔细想想，这第六次大灭绝的核心问题是人类的干扰。
Though nearly 90, grandpa is still young at heart.

爷爷年近90了，但他心态依然很年轻。
"It's amazing," Martina thought, "how Grandpa can remember things from the past."

“爷爷能记住过去的事情，真是太神奇了。”玛蒂娜想。
"Ah," he thought, "how grand and strange it seems--I am King!"

“啊，”他想，“这看起来多么宏伟而又奇怪啊——我是国王！”
Whoever on earth would ha' thought it!

谁会想到这一点呢！
I thought, oh my gawd!

我想，哦，我的上帝！
Mum and dad thought she was funny.

妈妈和爸爸认为她很有趣。
People thought we were a little cow town.

大家以为我们是一个养牛小镇。
Why couldn't he ever rid himself of those thoughts, those worries?

为什么他始终摆脱不了那些想法、那些担忧呢？
We thought we had them licked.

我们以为已经轻易地把他们对付过去了。
Nora thought he was seventeen years old.

诺拉觉得他有17岁。
I thought he was very attractive and obviously very intelligent.

我认为他很有魅力，而且显然也很聪明。
She swiped at Rusty as though he was a fly.

她像在打一只苍蝇一样抡打拉斯蒂。
As a child he had thought he could fly, if he willed it enough.

他小时候曾经以为，只要有足够决心，想要飞就能飞起来。
She cannot bear the thought of children going hungry.

想到孩子们挨饿她就受不了。
Though we were chilled to the bone, we went on building the snowman.

虽然我们感到寒冷刺骨，但我们还是继续堆雪人。
Try not to let negative thoughts take over.

尽量别受消极的想法左右。
They thoughtlessly planned a picnic without him.

他们考虑不周，安排了一次野餐却没带上他。
“At first I thought glove, ” Gelton says.

“起初我还以为是手套，”济丹说。
He thought, "My father is so thirsty."

他想：“我爸爸太渴了。”
She never took a taxi, even though she could afford to.

尽管她坐得起出租汽车，但她从未坐过。
I strolled up and down thoughtfully before calling a taxi.

叫出租车前,我若有所思地来回踱步。
They thought the arrival of television would deal a death blow to mass cinema audiences.

他们认为电视的问世将使观众涌向影院的现象不复存在。
Thinking angry thoughts can provoke strong physiological arousal.

想生气的事情能激起强烈的生理兴奋。
I thought I heard someone calling.

我仿佛听见有人在呼喊。
I've given the matter careful thought.

我对这件事认真考虑过了。
The more she thought about it, the more depressed she became.

这件事她越想越感到沮丧。
She thought it was rubbish.

她认为这是垃圾。
It looked as though the plastic wrap was moulded to the fruit.

看上去好像那个塑料包装与这个水果的轮廓完全吻合。
She had the disconcerting habit of saying exactly what she thought.

她怎么想的就怎么说，这种习惯令人非常难堪。
"Wait there!" Kathryn rose. "No, on second thought, follow me."

“等等！”凯瑟琳站了起来。“不，转念一想，跟我来吧。”
Although exceptions could be made, the rule still stands.

尽管有可能有特例，但这条规则继续有效。
I thought the kids were safely tucked up in bed.

我以为孩子们好好地在床上睡觉呢。
The tourist thought that no one would believe him, so he decided to take a photo of the kangaroo.

这位游客认为没有人会相信他，所以他决定拍一张袋鼠的照片。
Though the writer is a sports lover, he is rarely involved in boxing.

虽然作者是个体育爱好者，但他很少参加拳击运动。
Though the city will no longer clamp cars, illegally parked vehicles will be towed.

尽管该城将不再锁扣车辆，违规停放的车辆将被拖走。
The traveller was very angry,"This man must be mad,"he thought.

行路人很生气。
I thought he could be a pianist.

我以为他可以成为钢琴家。
In his spare time though he goes on stage beside pianist Maria Raspopova—not as a musician but as her page turner.

他在业余时间会与钢琴家玛丽亚·拉斯波波娃一起登上舞台——不是作为音乐家，而是作为她的翻页人。
He said something else that I thought was interesting.

他讲的另外一件事我觉得倒挺有意思。
I don't like the thought of you walking home alone.

我不喜欢你一个人步行回家。
She thought him kind and generous.

她认为他宽厚仁慈。
Even though museums have begged to borrow her collection, she could never split it up.

尽管各博物馆已恳求过借用她的收藏品，她永远都不能把藏品分开。
I beg your pardon, I thought that was my coat.

对不起，我还以为那是我的外衣呢。
I beg your pardon. I thought you were someone else.

对不起，我把你当成别人了。
Pardon me while I laugh hysterically at this thought.

请原谅我因为这个想法而歇斯底里地大笑。
I've just had a thought.

我刚刚有了个想法。