英语例句
含「into」的例句共 2143 条
-
He turned right, down a dirt road that forced him into four-wheel drive.
他向右转弯,开上了一条土路,这迫使他开始四轮驱动行驶。
-
As the wheel turned, the potter shaped and squeezed the lump of clay into a graceful shape.
随着轮盘的转动,陶工把那块黏土塑造、挤捏成了一个优雅的造型。
-
He dropped a coin into the slot and dialled.
他把一枚硬币投进了那个投币口,然后拨了号。
-
He pressed a coin into her hand and moved on.
他把一枚硬币塞进她手里,然后继续向前走。
-
The translucent stair-well assists with light into the basement.
半透明的楼梯井协助光线照入地下室。
-
He had emerged from being a hesitant and unsure candidate into a fluent debater.
他从一个吞吞吐吐、毫不自信的候选人成长为一位流畅的辩手。
-
Many derivatives contracts will be brought into the light by being put through clearing houses and exchanges.
通过票据交换所和结算所让金融衍生工具合约更加透明。
-
In 1957, the Soviets launched Sputnik 1 into outer space.
前苏联于1957年发射了“伴侣1号”人造外星到了外太空。
-
They launched at least 2 spaceships into outer space each year.
他们每年至少向外太空发射两艘宇宙飞船。
-
If I were a sleeping pill, I'd fall into your water glass and accompany you throughout the night.
如果我是安眠药,我愿落入您的水杯,整夜陪伴着您。
-
His wife disagreed with him, and she came up with a good idea that they put some forgetful grass into the food so that the old man would forget his bag.
他的妻子不同意他,并且想出了一个好主意,他们在食物里放一些健忘草,这样老人就会忘记他的包。
-
He locked his helmet into position with a click.
他喀哒一声把头盔扣好。
-
People wouldn't get into his taxi because they thought he already had a passenger.
人们不愿上他的出租车,因为他们认为他已经有了一个乘客。
-
Once the decision was made, things fell into place rapidly.
一旦决定了,事情很快顺理成章。
-
"If you are going into the corporate world it is still a disadvantage not to have one," said Donald Morrison, professor of marketing and management science.
“如果你要进入企业界,没有这样的经历仍然是一个劣势。”营销和管理科学教授唐纳德·莫里森说。
-
The Earth's crust is thought to be divided into huge, movable segments, called plates, which float on a soft plastic layer of rock.
人们认为地壳分成了巨大的、可移动的部分,称为板块,这些板块漂浮在柔软可塑的岩石层上。
-
It spreads primarily by underground stems; colonies form when pieces of the root system or whole plants float into an area and take root or when seeds float into a suitable area and germinate.
它主要通过地下茎传播;当根系统碎片或整个植物漂浮到一个区域并生根,或当种子漂浮到一个合适的区域并发芽时,菌落就形成了。
-
As the nebula collapsed caused by its gravity, it spun faster and flattened into a disk.
当星云因其重力而坍缩时,它旋转得更快,并压扁成一个盘状。
-
Over billions of years, the gas was compressed by gravity into galaxies, stars, plants and eventually, even humans.
在数十亿年的时间里,这些气体被引力压缩成星系、恒星、植物,最终甚至变成了人类。
-
This material gradually coalesced into lumps called planetesimals as gravity and chance smashed smaller pieces together.
随着重力和机会将较小的碎片粉碎在一起,这种物质逐渐聚集成块状,被称为天体。
-
After millions of years in this position the new moon was drawn into a collision at a speed of less than three kilometres per second.
几百万年后,此状况下的新月亮以低于每秒3公里的速度要对撞了。
-
Since x-rays travel at the speed of light, the echo indicates that an object fell into the black hole around 350 years ago.
因为X射线以光速运行,因此反射表明,大约在350光年前,有一个物质落入黑洞。
-
Fossils are often washed together on-site in a large bath which can allow water and contaminants in the form of contemporary DNA to permeate into the porous bones.
化石通常在大浴池中进行现场清洗,这可以使水和现代 DNA 形式的污染物渗透到多孔骨骼中。
-
I got closer and noticed a man pouring something polluted into the water.
我走近了,注意到一个人正在往水里倒一些被污染的东西。
-
Now Chicago's waste water was draining into the Chicago River, the city's next step was to clean the polluted river.
现在芝加哥的废水正在排入芝加哥河,该城市的下一步是清理被污染的河流。
-
Factories must be prevented from pouring polluted water into rivers and lakes.
必须阻止工厂把被污染的水倒入河流和湖泊。
-
It can be turned into a sleeping bag for homeless people.
它可以变成一个睡袋给无家可归的人。
-
Waterproof jacket that transforms into a one person sleeping bag.
这是一件防水夹克,可以变身为单人睡袋哦。
-
We have a sleeping bag each, and when you get into it you float in the sleeping bag.
我们每人有一个睡袋,你进入后就漂浮在睡袋里。
-
The sky morphs into comical orange and pink colors and on a clear night, the sun looks like a tasty ripe nectarine.
天空变幻成滑稽的橙色和粉色,在晴朗的夜晚,太阳看起来就像个美味的成熟油桃。
-
Alice stood staring into the distance.
艾丽斯站着凝视远方。
-
The road snaked away into the distance.
公路蜿蜒伸向远方。
-
They watched the bus disappear into the distance.
他们注视着公共汽车消失在远方。
-
Major Winston galloped into the distance.
温斯顿少校骑马疾驰远去。
-
In 1967, a new type of radio telescope intended for the study of interplanetary scintillation came into operation.
1967年,一种新型的打算用于研究行星闪烁的射电望远镜投入了工作。
-
In terms of density, the voyage from interplanetary to intergalactic space is more drastic than going from water into air.
以密度来说,从行星际到星系际空间的旅行,比从水进入空气中还激烈。
-
All our computers are plugged into the main network.
我们所有的电脑都和主网络联网了。
-
The network has a gateway into the hospital mainframe.
该网络有一个网关连接医院主机。
-
Thanks to its Ethernet card, you can link straight into your network at the office.
多亏有它的以太网卡,你能在办公室直接连入网络。
-
Water can be resolved [decomposed] into hydrogen and oxygen.
水可分解为氢和氧。
-
Even that percentage is likely inflated by men thrust into their caretaker role by a downsizing.
即使是这个比例,也有可能有水分,因为有些男性是因裁员而被迫投身家庭的。
-
A surface's albedo is the percentage of incoming solar energy, sunlight, that's reflected off that surface back into space.
一个表面的反照率是入射的太阳能、阳光从这个表面反射回太空的百分比。
-
During operation the power pack carries its own weight, and consequently does not have to be calculated into the capacity of the wheelchair.
在操作过程中的权力包携带其自身的重量,因此没有被纳入了轮椅能力的计算。
-
The folded, meandering surface allows the brain to pack in more surface area — and thus, more processing power — into the limited confines of the skull.
这种褶皱、蜿蜒的表面使得人脑,在有限的头骨空间里,具有更大的表面积——进而,具有更强的数据处理能力。
-
To pack more processing power into that smaller size without sending power requirements through the roof, the company had to turn to a new design.
为了在更小的空间封装更多的处理能力,同时使功耗需求低于上限,该公司必须转而开发新架构。
-
Hardware engineers continue to pack more processing power into smaller devices but the real barrier to increasing miniaturization arises from human abilities to interact with them.
硬件工程师们还在不断地把更多的处理功能加到小型设备上,但不断出现的操作障碍却是如影随形。
-
He'd come into the clubhouse every day.
他会每天到俱乐部会所来。
-
People wanted to know how they had blundered into war, and how to avoid it in the future.
人们想弄清他们怎么会错误地卷入战争,将来如何才能避免这样的事。
-
The nurse stuck the needle into my arm.
护士把针扎进我的胳膊。
-
Turn left at the crossroads into Clay Lane.
在十字路口向左转到克莱路上。