英语例句
含「Ted」的例句共 6076 条
-
He was elevated to the post of president.
他被提拔到总裁的职位。
-
She counted herself lucky that she still had a job.
她认为自己很幸运,仍有一份工作。
-
We exited via a fire door.
我们从防火安全门走了出去。
-
He shouted angrily at anyone within range.
他看见谁,就对谁吼叫。
-
The results are represented in fig.3 below.
结果如下面的图3所示。
-
From the slope below, the wild goats bleated faintly.
野山羊在下面山坡上咩咩地轻声叫着。
-
Susan seemed agitated about something.
苏姗像是对什么事感到不安。
-
Something unexpected occurred.
发生了一件出乎意料的事。
-
The college graduated 50 students last year.
去年这所学院有50名毕业生。
-
I couldn't help notice the pointed remarks slung in my direction.
我不可能注意不到那些针对我的尖锐评论。
-
They competed with skill and tenacity.
他们竞争靠的是技术和顽强意志。
-
We were treated to an exhibition of the footballer's speed and skill.
足球运动员表现出的速度和技能真是让我们大饱眼福。
-
Immigrants have been successfully assimilated into the community.
外来移民顺利地融入当地社会。
-
The policemen admitted beating the student, but said they were acting on orders from above.
警察承认打了这个学生,但是说他们是根据上级命令行事的。
-
The policemen parted the crowd.
警察把人群分开。
-
The policemen belted up and went out.
警察系上皮带,走了出去。
-
The new manager said he wanted to clean house.
新上任的经理说他要裁员。
-
The band and their manager have parted company.
乐队与其经理已散伙了。
-
The band have parted company with their manager.
乐队与其经理已散伙了。
-
Last but not least, city-residents are not only separated from nature but also isolated from each other, even not knowing the name of their next-door neighbour.
最后但同样重要的,城市居民不仅与自然隔绝,而且彼此隔绝,他们甚至不知道隔壁邻居的名字。
-
Royal mail spokesman said: 'we are absolutely delighted that our postmen and women were able to use their detective skills in getting this item of mail delivered safely to the right person.
皇家邮政的发言人说:“我们非常高兴地得知我们的邮递人员能够运用他们的侦查能力,将这封信安全送达给正确的收件人。”
-
I tasted the wine the waiter had produced.
我尝了尝服务员端上来的葡萄酒。
-
A waiter omitted the decimal point in the $13.09 bill.
一个侍者漏掉了那份$13.09的账单上的小数点。
-
These cases all attracted flocks of famous writers.
这些案例均吸引了大批知名作家。
-
He held firm opinions which usually conflicted with mine.
他持有坚定的、通常跟我的相冲突的观点。
-
The mine reportedly had an accident rate treble the national average.
据报道,那个矿的事故发生率是全国平均水平的三倍。
-
Is this printed shirt yours?
这个印花衬衫是你的吗?
-
Fresh food is so scarce that prices have rocketed.
新鲜食物如此稀缺以致价格飞涨。
-
Desserts can be substituted by a portion of fresh fruit.
甜点可以替换成一份新鲜水果。
-
The tantalizing aroma of fresh coffee wafted towards them.
新鲜咖啡那诱人的香味向他们飘来。
-
He would leave the trailer unlocked. If there was something inside that someone wanted, it would be theirs for the taking.
他不会锁活动房屋。如果屋里有别人想要的东西,他们就可以拿走。
-
Kostya waited for the postcard, but it never came.
克斯特亚一直在盼着明信片来,但从来没有收到它。
-
Nervously I twisted the ring on my finger.
我紧张地转动着手指上的戒指。
-
Western fears, he insists, are greatly exaggerated.
他坚持认为西方的担忧被高度夸大了。
-
Aristotle's scientific theories dominated Western thought for fifteen hundred years.
亚里士多德的科学理论统治西方思想长达1500年之久。
-
Cress started the project in his hometown Burlington, Vermont.
Cress 在他的家乡佛蒙特州的伯灵顿开始了这个项目。
-
Police busted an underground network of illegal sports gambling.
警察突袭了一个非法体育赌博的地下网络。
-
He was a courier for the Polish underground and parachuted into Warsaw.
他是波兰地下组织的信使,被空降到了华沙。
-
The jet plummeted into a row of houses.
那架喷气式飞机一头栽进一排房子里。
-
A row of small windows jutted out from the roof.
有一排小窗户从房顶上突出来。
-
A train rocketed by, shaking the walls of the row houses.
一辆火车疾驰而过,震动着排房的墙壁。
-
I didn't use to like opera but my husband has converted me.
我过去不喜欢歌剧,但我丈夫改变了我。
-
She pretends to be interested in opera, but it's only for show.
她做出一副对歌剧感兴趣的样子,但这不过是装门面而已。
-
The Opera House is decorated with the Hungarian national colours: green, red, and white.
歌剧院饰以匈牙利的国旗色:绿、红、白。
-
The English appropriated opera after the French.
英国人在法国人之后也接受了歌剧。
-
The English made a major adjustment to opera and exported what they had done to opera back to Italy.
英国人对歌剧做出了重大的调整,并把他们对歌剧所做的改革带回了意大利。
-
The year before, she visited Mexico and bought back hand-made table cloths, mirrors with frames of tin and paper flowers.
前一年,她去了趟墨西哥,买回了手工做的桌布、镶有锡框的镜子以及纸花。
-
Wheat, maize and sugar beet are planted in rotation.
小麦、玉米和甜菜是轮流种植的。
-
Wheat is transported from the farms to mills.
小麦从农场运至面粉厂。
-
Grasslands have been broken and planted to wheat.
草地已经犁过,并种上了小麦。