英语例句

含「than」的例句共 1751 条

• It was a jest rather than a reproach.

  这是个玩笑而非指责。

• Such music I never dreamed of, and the call in it is stronger even than the music is sweet!

  我做梦也没想过会有这样的音乐，更想不到它的召唤会比甜美的音乐还要强烈！

• He will drain, rather than enrich, the country.

  他将耗尽而不是增加国家的财富。

• What made you choose the one rather than the other?

  你怎么选了这个而不是那个？

• He needed a sounding board rather than thinking alone.

  他需要一个参谋，而不是独自思考。

• The problem was psychological rather than physiological.

  这是个心理而不是生理问题。

• They use opium as a sedative, rather than as a narcotic.

  他们把鸦片作为镇静剂，而不是作为麻醉剂。

• It now seems a probability rather than just a possibility.

  这件事似乎十拿九稳，而不是仅有可能。

• These payments are denominated as 'fees' rather than 'salary'.

  付出的这几笔款子称为“费用”而不是“工资”。

• Their main job is to preserve health rather than treat illness.

  他们的主要职责是保健而不是治病。

• The report was a device used to hide rather than reveal problems.

  这份报告不是揭露问题而是为掩盖问题而耍的花招。

• We tend to be traditional rather than fashion-forward in our designs.

  我们的设计往往流于传统而没有超前意识。

• In this exercise, the muscles are elongating rather than contracting.

  在这项运动中，肌肉是在延伸而不是在收缩。

• Older parents seem to be the norm rather than the exception nowadays.

  生育较晚的大龄父母在今天似乎成了常事，而不是个例。

• Increasingly, training is taking place in the office rather than outside it.

  在职培训日益增加，而不是脱产进行。

• It exists in dreams rather than actuality.

  它于梦想而非实际中存在。

• He would be moved sideways, rather than demoted.

  他会被平级调动，而非被降职。

• The food here satisfies gourmands rather than gourmets.

  这里的食物可以吃饱饕餮，但不能让美食家满意。

• Interest is paid gross, rather than having tax deducted.

  利息按总额来付，没有扣除税收。

• Maybe rather than investing in a whole new look you want someone to pull together the chairs, lamps and rugs you already own.

  也许您更愿意花钱让人把您已经拥有的椅子，台灯，毯子重新组排以求得焕然一新的面貌。

• Thanks to photographer Bert van Dijk, who was kind enough to share some snapshots with us.

  感谢伯摄影师特范戴克热热情同我们分享他的一些快照。

• Thanks to my classmate-Carl, he advised me to join a study group. There were twelve members in it.

  感谢我的同学卡尔，他建议我参加一个学习小组。一共有十二名成员。

• He is less active than Matt, but he has a really close group of friends.

  他不如马特活跃，但有一群非常亲密的朋友。

• Machiavelli's armed prophet is more than just a gangster, like Orson Welles in that part.

  马奇亚·维利的武装先知，不只是一位歹徒，一如，Orson, Welles，之属。

• The American economy is on course for higher inflation than Britain by the end of the year.

  美国经济很可能在今年年底前出现比英国高的通货膨胀。

• Just remember that it's better to settle for lower pay at a job that can teach you something than to sell out on your goals.

  只是你要记住，宁愿做一份工资低一点但是能让你成长的工作也不要放弃你的目标。

• Today more than 200,000 people show up each year to watch and participate.

  如今，每年有超过二十万人来观看和参与骡子节。

• And today more than 200,000 people show up each year to watch and participate.

  如今，每年有超过20万人前来观看和参与。

• Susan: No, thanks. John is cooking spaghetti.

  苏珊：不，谢谢。约翰正在做意大利面条。

• Many children would rather eat spaghetti than squid sashimi or stewed sole.

  许多孩子宁愿吃意大利面，也不愿吃生鱿鱼片或者清炖比目鱼。

• We've held on to this workday structure—but thanks to our digital devices, many employees never really clock out.

  我们一直坚持这种工作日结构——但由于我们的数字设备，许多员工从未真正打过卡。

• John eats more than Jason.

  约翰比杰逊吃的多。

• For more than a decade, conservation group WildAid has been working internationally to reduce demand for shark fin, with a focus on Asia where the demand is greatest.

  在这十年以来，野生救援组织一直在全球参与保育工作，以减少对鱼翅的需求，特别是亚洲地区的需求是最大的。

• More than a decade later, there was no sign of the ecosystem re-building itself.

  十多年后，生态系统没有自我重建的迹象。

• We can say that the properties of an ecosystem are more stable than the individual organisms that compose the ecosystem.

  可以说，生态系统的特性要比组成生态系统的单个生物体性质更加稳定。

• Managing ecosystems sustainably is more profitable than exploiting them, according to the Millennium Ecosystem Assessment.

  根据千禧生态系统评估报告，可持续地管理生态系统比掠夺消耗它更有好处。

• It is easier to pull down than to build up.

  拆房容易盖房难。

• In order to save money, use fewer resources, and create less waste, they support using tap water and reusable bottles rather than bottled water.

  为了节省资金、使用更少的资源并减少浪费，他们支持使用自来水和可重复使用的瓶子，而不是瓶装水。

• Store refrigerated food in reusable containers rather than in plastic wrap or aluminium foil.

  用可再用容器而不是保鲜膜或铝箔纸来储存冷冻食品。

• "My life has been turned-upside down," Nkosikho said thankfully.

  “我的生活彻底改变了。”恩科西科感激地说。

• I cannot thank you enough for caring about Chauncy.

  我非常感谢你们对昌西的关心。

• Rather than put him in the hospital, she had been caring for him at home.

  她没有把他送进医院，而是一直在家里照料他。

• The man is thankful to the woman for her assistance.

  男人感谢女人的帮助。

• Always be as satisfied, peaceable and thankful as you now are.

  永远像你现在一样满足、平和、感恩。

• I'm sure Anna will be thankful that you have given me her notebook.

  我相信安娜会感激你把她的笔记本给了我。

• I am still thankful to the railway staff and the person who found my purse.

  我仍然感谢铁路工作人员和找到我钱包的人。

• Most of the time I'm just thankful that I've got a job.

  大部分时候我庆幸自己有了份工作。

• He wasn't badly hurt—that's something to be thankful for.

  他的伤不重，这倒是值得庆幸。

• They were thankful for the excellent goalkeeping of John Lukic.

  他们对约翰•鲁奇克的出色守门很感激。

• The deliveryman was thankful.

  外卖送餐员很感激。