英语例句
含「their」的例句共 2386 条
-
The twins, who had finished their homework, were allowed to play badminton on the playground.
这对双胞胎完成了作业,得到准许可以在操场上打羽毛球。
-
Even worse is the case where things normally run fast, except for the boss or that important customer who complains that their operations always seem to run at a snail's pace.
更糟糕的是,应用程序平时运行正常,老板或者重要客户操作应用的时候却反应缓慢。
-
Other fans watch the games at home, gluedto their tv sets.
其它的球迷则守在家里寸步不离地收看电视转播。
-
Other fans watch the games at home glued to their TV sets.
其它的球迷则守在家里寸步不离地收看电视转播。
-
In the study, the researchers let volunteers read, play games and watch movies on a screen for different time while measuring how much light their eyes received.
在这项研究中,研究人员让志愿者在不同时间于屏幕上阅读、玩游戏和看电影,同时监测他们的眼睛接收到的光线。
-
To help them prepare for a new school year, it's important to talk to kids so they know what to expect and to familiarize them with their daily schedule before the school year begins.
斯林格尔说:“为帮助孩子们适应新学期,父母们与孩子进行一次交谈会很重要,孩子可以因此在开学之前熟悉日常作息时间。
-
There is no doubt that those leaders who are popular with the students in your school must have their advantages over others.
毋庸置疑,那些深受贵校学生欢迎的领导,一定有他们过人的优势。
-
"I don't believe that they had a three-second memory because animals need their memory, so they build up over time knowledge of where the food is," said Roy Stokes, a student at the Australian Science and Mathematics School.
澳大利亚科学与数学学校的学生罗伊·斯托克斯说:“我不认为它们有三秒钟的记忆,因为动物需要记忆,这样它们就会随着时间的推移逐渐了解食物在哪里。”
-
Their husbands, with much cursing and clattering of pans, cook breakfast for the family;
而她们的丈夫们则要为全家人做早饭, 虽然嘴里骂骂咧咧的, 还弄得锅碗瓢盆叮当乱响;
-
I really want them to have dinner quickly and then it's time for their homework.
我真的希望他们快点吃完晚饭,然后就该做作业了。
-
Robots have already been used to help people sweep up the houses, cook meals, look after their babies and so on.
机器人早已被用于帮助人们打扫房屋、煮饭、照顾小孩等方面了。
-
In order to ensure them the most attentive service, Kande chefs were specially arranged to cook meals according to their flavor and preference.
为了让他们在康帝能感受到酒店贴心的服务,酒店特别安排厨师依照他们的口味和喜好准备日常膳食。
-
A poorly prepared group may plan to cook meals over a campfire only to discover upon arrival at their destination that a fire ban is in effect or that firewood is in scarce supply.
一个准备不足的队伍也许计划用营火烹饪食物,但到目的地时却发现禁火令在实施或者柴火不足。
-
Women want to be able to do it all—volunteer for school parties or cook delicious meals—and so their answer to any request is often "Yes, I can".
女性希望自己能做到像在学校聚会当志愿者、或是自告奋勇做可口的饭菜这样诸如此类的事,因此,她们对任何请求的回答通常都是“没问题,我可以”。
-
How did children try to make their parents buy the dolls?
小孩怎样想法让他们的父母买洋娃娃?
-
She lolls on the sofa and lulls herself with mulled beer or by mulling over how to make a mull of all dolls that dare to loll their heads on the shoulders of her sterling darling.
她闲躺在沙发上,而藉加料温啤酒来给自己催眠,或藉熟思如何搞垮所有那些美娃们,那些美娃胆敢把头闲靠在她真正的爱人的肩膀上。
-
At Build-A-Bear Workshops, kids can make fully customized dolls with their choice of stuffing, stitching, features, clothes and even sounds.
在制作一只熊车间内,孩子们得以制作完全顾客化的玩具,他们自己选择填充物、线迹、外貌特征、服装甚至熊所发出的声音。
-
Local people plant flowers in their courtyards.
那里的人们在他们的庭院里种植花朵。
-
Many people like to plant flowers in their gardens.
许多人喜欢在自己的花园里种植花卉。
-
And while I haven't made any money photographing events, I have a standing arrangement with a few friends to photograph their children's birthday parties in exchange for all the cake I can eat.
虽然我没有因为给大场合照相而赚钱,我已经和一些朋友有了一个协议,给他们的孩子的生日宴会照相来换取我能吃的蛋糕。
-
Our children had never known a day without their grandmother's jelly.
我们的孩子从来没有一天不吃祖母做的果冻。
-
They lit their seven candles, and as it was now light within the cottage they saw that someone had been there, for everything was not in the same order in which they had left it.
他们点起了七根蜡烛,现在农舍里亮了起来,他们发现房间有人来过,因为所有物品的摆放位置和他们离开前不同了。
-
To prevent rushing, suggest washing their hands for as long as it takes to sing the "Happy Birthday" song twice.
为了防止匆匆了事,建议用唱两遍“生日快乐”的时间来洗他们的手。
-
Peralta's female dog is expecting puppies at Easter time—around the period that the Obamas hope to get their dog.
佩拉尔塔家的母狗在去年复活节期间怀上了狗崽——恰好这段时间奥巴马全家表示希望找到一种合适的宠物犬。
-
The People's Bank of China raised their reserve requirements this month for the fourth time this year and lifted interest rates in October for the first time since 2007.
中国人民银行这个月第四次提高他们的存款准备金率,并且在今年10月份上调利率,这是自2007年以来的首次上调。
-
After a month their food supplies gave out.
一个月以后他们的食物储备消耗殆尽。
-
Cambodia and Vietnam have cut their rice exports, actions that analysts say threaten to push prices up even further in the coming months.
柬埔寨和越南都决定减少大米出口。分析人士说,越柬两国的做法可能导致大米价格在今后的几个月进一步上扬。
-
When do people learn to farm the land and control their environment?
何时人们学习耕种土地而且控制他们的环境吗?
-
A friend told me about her female cousin who returned to farm the land in the village where their grandparents lived in a mud house with paper Windows.
一个朋友告诉我,她的一个堂姐妹回农村种地了,在那里她的祖辈们曾住着有纸窗的泥房子。
-
By Gorbachev's time, the farm population had shrunk to a quarter of its former size; only older workers remained, working perfunctorily on state land or tending their private plots.
在戈尔巴乔夫时期,务农人口数量降至前一时期的四分之一。只有老农们继续劳作,在国有土地上敷衍行事,维护着他们的自留地。
-
Meanwhile, without the world buying goods assembled in China with parts produced elsewhere, many Chinese workers would have to go back to their farm land and perhaps poverty.
同样,如果没有世界对别国制造、中国组装的商品的购买,相当多的中国工人会被迫返乡务农,或将囿于贫困。
-
The migrants themselves hesitate to say they'll never return to the farm; without job security, their small plots of land are their only insurance.
流动人口们自己也不是很确定是否会回到农田中;没有了工作的保证,他们的土地就是他们唯一的保险。
-
In America many people have a romantic idea of life in the countryside. Many living in towns dream of starting up their own farm, of living off the land.
在美国,不少人对乡村生活怀有浪漫的想象,许多居住在城镇的人梦想着自己办个农场,梦想着靠土地为生。
-
But those taking off on their summer holidays would be wise not to switch off their mobile telephones. Spain and Italy, in particular, have been wobbling yet again this week.
然而,事实证明,在这个炎热的假期,他们依然无法就此高枕无忧,因为西班牙和意大利的经济在本周出现了波动。
-
Now it's Spring, many British people have started planning for their summer holidays, getting out their tents and their camping equipment.
每年到了春天,很多英国人都会开始计划他们的暑期休假,开始把他们的帐篷和野营器材重新收拾停当。
-
Then European leaders appeared to have secured their summer holidays with a "breakthrough" summit. But things soon fell apart.
欧洲领导人似乎以“突破性”的峰会保住了他们的暑期,但事情很快又分崩离析。
-
It is time to respond to people's calls for a longer Spring Festival holiday, so that people can get a rest and "left-behind" children can enjoy more time with their parents.
是时候回应人民对于呼吁更长春节假期的要求了,这样他们能够好好休息,留守儿童能够有更多时间与他们的父母在一起享受时光。
-
Some people spend the evening at home with their family, or have a party for friends at their house.
一些人在那天晚上和家人呆在一起,一些人在与朋友在家里开party。
-
My classmates like to read English novels in their free time.
我的同学们喜欢在空闲时间读英语小说。
-
Chinese people usually stay at home with their families on the Spring Festival to welcome the new year.
春节期间,中国人通常和家人在家里迎接新年。
-
They worry about starting their university social life on the right foot.
他们担心如何正确地开始大学社交生活。
-
They willed all their books to the city library.
他把所有的书都遗赠给了市图书馆。
-
Should the cars be programmed to avoid hitting a child running across the road, even if that will put their passengers at risk?
在会威胁到乘客安全的前提下,该不该把汽车设计为防误撞横穿马路儿童的模式?
-
So when the premiers gather in Niagara Falls to assemble their usual complaint list, they should also get cracking about something in their jurisdiction that would help their budgets and patients.
因此,当各省省长聚集在尼亚加拉大瀑布城,像往常那样不停地抱怨时,他们也应该开始在他们的管辖范围内做一些有利于他们的预算和病人的事情。
-
Do all 13 tombs in the Ming tombs area have their underground palaces?
十三陵的陵墓中是否都有地下宫殿呢?
-
Their new English textbooks are on the teacher's desk.
他们新的英语教科书放在老师的书桌上。
-
Whether or not readers of “The Quantum Universe” will follow all the maths, the authors’ love for their subject shines through the book.
无论《量子宇宙》的读者会不会明白所有的数学,两位作者对其主题的热爱在整本书中闪闪发光。
-
Whether or not readers of "the Quantum Universe" will follow all the maths, the authors' love for their subject shines through the book.
无论《量子宇宙》的读者是否明白书中所有的数学,两位作者对主题的热爱都洋溢全书。
-
The two sisters will look after their baby brother when their mother isn't at home.
妈妈不在家时,这两姐妹将照看她们的小弟弟。
-
Teenagers might respond to their parents' rejection of their puppy love with resistance.
青少年可能会用反抗的方式来回应其父母对其早恋的反对。