英语例句

含「into」的例句共 2143 条

• Once the instru-ments are worn out, the musicians, and a conductor who doubles as cook, toss each onesintosa stewpot to make soup -- to be enjoyed by the audience after the concert.

  这些乐器若是用坏了,乐手们和指挥(他还兼厨师)就把它们扔到锅里做汤,在音乐会之后让观众们享用。

• Told me you come in there last week, got a handful of change, and fed it into the pay phone outside.

  她告诉我，上周你去过那里，换了一些零钱，投入外面的公用电话。

• Whether or not you spend time talking about it, much of your work is likely to find its way into an investment memo for my partners.

  不管是否有时间谈论它，你的大部分工作都可能体现在我的风投合伙人的投资备忘录上。

• Some fool even themselves, until some life event—a layoff, an empty nest, an inheritance that frees them to spend time as they like—jolts them into taking stock of their true natures.

  有些人甚至欺骗了自己，直到生活中发生了一些事情——失业、空巢、一笔可以让他们自由支配时间的遗产——让他们开始审视自己的本性。

• He was bundled into a car and driven 50 miles to a police station.

  他被塞进一辆小汽车，被带到50英里外的警察局。

• What this means is that, in the telling, your story is to be cut up into chunks: different parts of the story are to appear in different places in the report.

  这意味着，在讲述过程中，你的故事将被分割成几大块：故事的不同部分将出现在报告的不同位置。

• When you cut up a log into boards the thickness of your saw matters.

  当你要把一根原木切割成一块块木板时，你的锯的厚度很关键。

• It offers people a chance to put their energy into the world's most popular sport and get some energy in return.

  它为人们提供了一个将自己的精力投入到全球最受欢迎的运动，并获得一些能量的回报的机会。

• To see how it works, browse to the YQL Console and enter the following query into it, to get a list of music albums popular right now

  要查看其如何工作，浏览到 YQL 控制台并将如下查询输入其中，以便马上获得一系列流行音乐专辑

• Purple cabbage goes into the pot.

  紫色的卷心菜进入锅中。

• They feasted well into the afternoon on mutton and corn stew.

  他们尽情享用玉米炖羊肉，一直吃到下午。

• She put a leg of mutton into the oven to roast it for supper.

  她将一条羊腿放入烤箱准备晚饭吃烤肉。

• Cut onion, ginger into pieces.

  葱、姜切成片。

• Tofu is cut into small cubes and eaten in bean paste soup.

  豆腐被切成细条，盛在酱汤碗里。

• She would like an investigation into the assassination of her husband.

  她想要对其丈夫的遇刺进行调查。

• He would like an assurance that other forces will not move into the territory that his forces vacate.

  他想要其他部队不会进入他的部队撤出的那个领地的一个保证。

• She developed into an excellent horsewoman.

  她成了一位出色的女骑手。

• All in all, at least at this stage, it's unlikely that online learning will evolve into the dominant form of education.

  总而言之，至少在现阶段，网上学习不太可能发展成为教育的主导形式。

• All in all, old backpacks are still of great value as long as we put them into use wisely.

  总之，只要我们合理使用，旧背包仍然有很大的价值。

• Suddenly there was a loud crack and glass flew into the car.

  突然一阵巨大的爆裂声，碎玻璃飞溅进了车内。

• She flew into a howling rage.

  她暴跳如雷。

• This principle have be weave into the warp and woof of his life.

  心目中没有集体生活的原则，只有自由放任。

• Worse, it's quite likely to run for a while even on a 64-bit machine, if the compiler happened to cram things into the first 4gb. You don't need to change the program much to get a surprise, though.

  更为糟糕的是，即使在64位机器上，如果编译器碰巧将内容填充到第一个4gb中，这也很可能不会正常工作。

• Nancy dipped into the bowl of popcorn that Hannah had made for them.

  南希把手伸进盛着汉娜给她们做的爆米花的碗里。

• When people catch sharks, they cut off their fins and throw the sharks back into the ocean.

  当人们捕捉鲨鱼时，他们切下鲨鱼的鳍，然后把鲨鱼扔回大海。

• What's the best way to get into journalism?

  进入新闻界的最佳途径是什么？

• I want you to get into a whole new state of mind.

  我想让你进入一种全新的心态。

• They tried to get into the club but were refused admission.

  他们试图进入俱乐部，但遭到拒绝。

• It's not easy for somebody to get into the building unobserved.

  进入这栋大楼而不被发现很不容易。

• In the early 1980s, it was easy to get into the rental business.

  在20世纪80年代早期，进入租赁业是很容易的。

• So how did he get into acting?

  那么他是怎么进入演艺圈的呢？

• He was eager to get into politics.

  他渴望从政。

• What time do you get into Heathrow?

  你什么时候到达希思罗机场？

• I was working hard to get into Yale.

  我为了能进入耶鲁大学而努力学习。

• Don't let yourself get into bad habits.

  别让自己染上恶习。

• We need the steps to get into the attic.

  我们得踩着梯子才能爬到阁楼上去。

• We are going to get into a hopeless muddle.

  我们将陷入绝望的混乱。

• If you get into any dodgy situations, call me.

  如果你遇上什么难事，给我打电话。

• I can't get into these shoes—they're too small.

  这双鞋太小，我穿不进去。

• She asked her students to get into groups of four.

  她让学生每四人分为一小组。

• He had cheated on the LSAT to get into law school.

  他在法学院入学考试中作了弊才进的法学院。

• You have to do well academically to get into medical school.

  你得学习成绩优良才能进入医学院。

• He had seen them come out and get into the unmarked police car.

  他看见他们出来了，进了没有标志的警车。

• Students may be tempted to cheat in order to get into top schools.

  学生们可能禁不住会作弊，以便能进一流学校。

• She thought it best to humour him rather than get into an argument.

  她想最好是顺他的意，而不和他争吵。

• I'm just marking time in this job—I'm hoping to get into journalism.

  我干这个工作只是在等待时机—我希望能从事新闻工作。

• If you don't go out and meet new people, it's easy to get into a rut.

  如果你不出门结识新朋友，你的生活就容易变得刻板乏味。

• You should get into the routine of saving the document you are working on every ten minutes.

  你应该养成每十分钟将正在编辑的文件存盘一次的习惯。

• Only two or three miles into the race, the worst thing happened: He got a nosebleed.

  赛程到了大约两、三英里的时候，糟糕对的事情发生了：他流鼻血了。

• They often fold over or bunch up, turning them into booby traps for anyone shuffling down the hall.

  它们经常折叠或堆成一堆，成了任何拖着脚走过大厅的人的陷阱。