英语例句

含「felt」的例句共 395 条

She felt very alone and misunderstood.

她觉得非常孤独，得不到别人的理解。
Carol felt all alone in the world.

卡罗尔感到自己在世界上无依无靠。
She felt locked in a loveless marriage.

她觉得自己陷入了一桩没有爱情的婚姻。
She was a brave woman but she felt daunted by the task ahead.

她是一个勇敢的女人，但对面前的任务却感到信心不足。
He felt a twinge in his knee.

他感到膝盖一阵剧痛。
The heavy fur on its neck felt like a poodle's. It had the powerful musky smell of a wild animal.

那厚重的毛皮摸起来就像狮子狗。它有着野生动物那种强烈的麝香味。
He felt impelled to investigate further.

他觉得有必要作进一步调查。
I felt she found me boring and dull.

我觉得她认为我令人厌烦而又乏味。
I felt like I was hit by a whole ton of bricks.

我就像被整整一吨砖头砸到了头。
She had not felt as if she looked cheerful when she gazed at the tree.

当她凝视着那棵树的时候，她觉得自己并不能装出感到高兴的样子。
He felt homesick, but made a brave attempt to appear cheerful.

他很想家，但却竭力表现得很高兴。
I knew nothing about him, and I felt totally helpless.

我对他一无所知，我感到无能为力。
He felt light-headed, as if he'd sniffed glue.

他觉得头晕，好像吸了胶毒一样。
I felt absolutely certain that I'd seen her before.

我确信自己以前曾见过她。
I know exactly how she felt.

我完全清楚她的感受。
She felt honour bound to attend as she had promised to.

她觉得答应过了就应该出席。
On average, participants who followed this instruction felt better than those who had been told to stand or sit in silence.

平均而言，遵循这一指示的参与者比那些被告知静默站着或坐着的人感觉要好。
He felt a sudden tender pity for her.

他突然对她起了温柔的同情心。
What he felt was more akin to pity than love.

他感受到的更像怜悯，而不是爱。
No woman had ever felt the need to take pity on him before.

之前，没有哪个女人觉得有必要同情他。
She felt a deep sense of shame and repugnance.

她深感羞耻和厌恶。
She felt that her failure would bring shame on her family.

她觉得她的失败会使家人蒙羞。
The student felt that his failure would bring shame on his family, but in fact there is no shame in failing.

那个学生觉得他的失败会使家人蒙羞，但实际上失败并不可耻。
He felt he would burst with anger and shame.

他恼羞成怒，都要气炸了。
Ben felt his hackles rise as the speaker continued.

随着那人不断地讲下去，本不禁怒火中烧。
I shook my shyness off and my body felt as light as a feather.

我摆脱了羞涩，感觉身体轻如鸿毛。
I think I felt a drop of rain.

我好像感觉到掉雨点儿了。
She felt a warm blush rise to her cheeks.

她感到双颊热辣辣的。
Nina felt a sudden dart of panic.

尼娜突然感到一阵恐慌。
She felt a sudden surge of anger.

她突然感觉怒火中烧。
She felt the sudden clutch of fear.

她突然感到一阵恐惧。
I felt a sudden tingle of excitement.

我突然感到了一种强烈的兴奋。
He felt a sudden inexpressible loneliness.

他突然有种难以言喻的孤独感。
She felt a sudden stab of pain in the chest.

她胸部突然感到一阵剧痛。
He felt a sudden sense of calm, of contentment.

他突然感受到了内心的平静和满足。
I hardly slept at all and felt pretty awful.

我几乎没睡，感觉挺难受。
She felt her stomach knot with fear.

她感到害怕，心都揪紧了。
Once again her life felt lacking in direction.

她的生活似乎又没了方向。
The shock waves of the earthquake were felt in Teheran.

在德黑兰感觉到了地震的震波。
I felt exalted and newly alive.

我感到兴高采烈，充满新的活力。
The one thing he didn't have was a son. I think he's felt that a grandson is the next best thing.

有一样东西他没有，就是儿子。我觉得他有个外孙感觉也不错。
He felt a slight twinge in his damaged hamstring.

他感受到受伤的腘绳肌处有一阵轻微的剧痛。
As the years passed he felt trapped by certain realities of marriage.

随着岁月的流逝，他感到受困于某些婚姻的现实情况。
She felt lonely and hopeless.

她感到孤独绝望。
I felt lonely and unattractive.

我感到孤独、长得也不好看。
I felt pretty lonely last year being on my own.

我去年独自生活时感到特别孤独。
I felt very lonely.

我感到非常孤独。
She felt an overwhelming desire to return home.

她感到想回家的愿望难以遏制。
I felt really nervous before the interview.

面试前我感到惶恐不安。
When she agreed to marry him he felt he had achieved his heart's desire.

当她答应嫁给他时，他感到终于得到了自己的心上人。