英语例句

含「government」的例句共 273 条

• The demonstrators called on the government to publish a list of registered voters.

  示威者要求政府公开已登记的选民名单。

• These refugees are taken care of by the combined efforts of the host countries and non-governmental organizations.

  这些难民得到东道国和非政府组织合力照顾。

• The government intends to push ahead with its reform programme.

  该政府打算推进其改革计划。

• Public feeling is being ignored by the government.

  公众的意见遭到了政府的忽视。

• What concerns me above all else is that in a recession governments should be encouraging business to find ways to cut costs.

  最让我担心的是，在经济衰退时期，政府应该鼓励企业寻找削减成本的方法。

• The government passed laws allowing the police to tap telephones.

  政府通过了允许警察窃听电话的法律。

• The government refused to sanction a further cut in interest rates.

  政府拒绝批准进一步降低利率。

• In the Roman era, wealthy aristocrats and high government officials also travelled for pleasure.

  在罗马时代，富有的贵族和高级政府官员也去旅游取乐。

• The government should issue clear guidelines on the content of religious education.

  政府应该颁布明确的关于宗教教育内容的指导方针。

• The government has deliberately frustrated his efforts to gain work permits for his foreign staff.

  政府蓄意挫败了他为其外国员工取得工作许可证的努力。

• Germany thinks the euro must be saved by stricter rules on borrowing, spending and competitiveness, backed by quasi-automatic sanctions for governments that do not obey.

  德国认为，必须通过在借贷、支出和竞争力方面制定更严格的规则来拯救欧元，并对不遵守规则的政府实施准自动制裁。

• Similar action is being taken by the U.S. government.

  类似的行动正被美国政府所采取。

• The government now supports the elderly, diminishing the need for children.

  政府现在支持老年人，减少了对于儿童数量的需求（的关注）。

• The New Zealand Government has developed a New Zealand Disability Strategy and has embarked on a wide-ranging consultation process.

  新西兰政府制定了新西兰残障人士战略，并开始了广泛的协商进程。

• The government will provide temporary accommodation for up to three thousand homeless people.

  政府将为多达三千无家可归的人提供临时住所。

• The occupying forces set up a puppet government.

  占领军建立了一个傀儡政府。

• The new government in Venezuela set up its own army and proclaimed its independence.

  委内瑞拉新政府建立了自己的军队并宣布独立。

• The government agreed to set up a committee of inquiry.

  政府同意成立一个调查委员会。

• Farmers were granted concessions from the government to develop the farms.

  农民已获得政府授权开发这些农场。

• The government still face very serious difficulties.

  政府仍面临着非常严重的困难。

• As the Indian economist Amartya Sen has wisely said, "The invisible hand of the market has often relied heavily on the visible hand of government."

  正如印度经济学家阿玛蒂亚·森明智地说：“市场的看不见的手往往严重依赖于政府的看得见的手。”

• In Australia, the government has encouraged people to collect rainwater and recycle water from showers for a second use.

  在澳大利亚，政府鼓励人们收集雨水，从淋浴回收水用于第二次使用。

• Governments are realizing that recycling may not be enough.

  政府正在意识到回收可能还不够。

• The government is looking to reduce inflation.

  政府正在力求降低通货膨胀率。

• The government's primary concern is to reduce crime.

  政府的头等大事是减少犯罪。

• The government had retreated from its pledge to reduce class sizes.

  政府已经改变了缩小班级规模的承诺。

• Some in the market now want government regulation in order to reduce costs.

  市场上现在有人想要政府来管理以降低成本。

• Free-marketeers would argue that governments do not need to intervene in the currency and interest rate process unduly.

  自由市场经济主义者会辩论说，政府不需要过度干预货币和利率过程。

• The new government's first challenge is the economy.

  新政府面临的第一项挑战是经济。

• Governments and enterprises should take the lead in bettering the environment.

  政府和企业应该带头改善环境。

• Lansley has alarmed health campaigners by suggesting he wants industry rather than government to take the lead.

  兰斯利表示他希望能够由工业而不是政府来发挥带头作用，这让健康饮食倡议人士感到震惊。

• The government built a cycle lane on the road but it is hardly used.

  政府在路上建了一条自行车道，但几乎没有人使用。

• The government has set strict limits on public spending this year.

  今年，政府对公共开支规定了严格的限额。

• County governments should use their powers to ensure strict observance of laws.

  县政府应该利用他们的权力确保法律的严格遵守。

• The statement made no mention of government casualties.

  这项声明没有提及政府方面的伤亡情况。

• The government yesterday announced to the media plans to create a million new jobs.

  政府在昨天向媒体宣布了创造一百万个新工作的计划。

• The government will have to create a special agency to underwrite small business loans.

  政府将不得不建立一个专门机构来为小额企业贷款提供担保。

• We do not ascribe a superior wisdom to government or the state.

  我们并不将胜人一筹的智慧归属于政府或国家。

• The government must deal with this as a matter of urgency.

  政府必须将此事当作紧急的事情来处理。

• The government is taking emergency action to deal with a housing crisis.

  该政府正在采取紧急行动来处理一次住房危机。

• The antismoking lobby was out to destroy our way of life and the government should stay out of the way?

  反对吸烟的游说团体要破坏我们的生活方式，而政府应该置若罔闻吗？

• The German government has outlawed some fascist groups.

  德国政府已宣布一些法西斯团体为非法。

• We want the government to take notice of what we think they should do for single parents.

  我们希望政府对我们希望他们为单亲母亲应该做的事情提起注意。

• Through the efforts of the city government, Pingyao earned its place on the UNESCO World Heritage list, which made the entire world to take notice of the city.

  在市政府的努力下，平遥市成功进入了联合国教科文组织世界遗产名录，这引起了全世界对平遥市的关注。

• The authority of the central government was rapidly disintegrating.

  中央政府的权威在迅速瓦解。

• The central government devolved most tax-raising powers to the regional authorities.

  中央政府将大部分征税权移交给了地方当局。

• The government has refused to make up a $30,000 shortfall in funding.

  政府已经拒绝补足3万美元的资金短缺。

• The government must take decisive action on gun control.

  政府必须在枪支管制方面采取果断措施。

• He renewed his attack on government policy toward Europe.

  他重新开始抨击政府的欧洲政策。

• He launched a charm offensive against opponents of the government.

  他对政府的反对派发动了魅力攻势。