英语例句
含「part」的例句共 1664 条
-
We spent part of the time in the museum.
我们花了一部分时间在博物馆。
-
2003 was a particularly fine vintage.
2003年是特别好的酿酒年份。
-
Their marriage finally fell apart.
他们的婚姻终于破裂了。
-
Here is the fifth part.
这里是第五部分。
-
The party failed to win the election.
该政党未能赢得选举。
-
He did not particularly want to take up a competitive sport.
他并没有特别想要开始从事竞技性运动项目。
-
When they decide to have a party they don't mess around.
他们决定搞聚会,便会迅速操办起来。
-
It's partly my fault.
在一定程度上是我的错。
-
America and her partners are helping to rebuild roads and bridges and buildings.
美国及其伙伴正帮助重建道路、桥梁和楼房。
-
We're living apart now.
我们现在不住在一起。
-
My talk falls naturally into three parts.
我的谈话可以自然分成三个部分。
-
Guess who I saw at the party last night!
你猜猜,昨天我在晚会上碰见谁了!
-
Guess what, I just got my first part in a film.
想不到吧,我刚得到我的第一个电影角色。
-
I want to work part-time.
我想做兼职。
-
Scoop out the rotten part of the pear.
把梨烂的地方挖掉。
-
The party was ousted from power after eighteen years.
该党执政十八年后被赶下台。
-
Eighteen families take part in the activity.
共有十八个家庭参加这个活动。
-
Seventeen civilians were hurt. Most are students who had been attending a twenty-first birthday party.
17名平民受了伤,其中大多数是参加一个21岁生日聚会的学生。
-
Sixteen teams are taking part, divided into four groups.
16支队伍参加,它们被分成4组。
-
Christian Lacroix is throwing a very lavish and very select party.
克里斯琴·拉克鲁瓦正在举行一个上层人士参加的非常豪华的聚会。
-
The revised sticker is expected to be based, at leastin part, on this new SAE standard.
预计修订的标签将以该新SAE标准为基础(至少部分如此)。
-
Both parties are hungry for power.
两党都渴望掌权。
-
Their spartan lifestyle prohibits a fridge or a phone.
他们简朴的生活方式使他们不会有冰箱和电话。
-
His fridge was bare apart from three very withered tomatoes.
他的冰箱里除了3个干瘪的番茄之外什么也没有。
-
The separation of charged particles that forms in a storm cloud has a sandwich-like structure.
在风暴云中形成的带电粒子分散形成的结构像三明治。
-
The women's shoe, like its male counterpart, is specifically designed for the serious tennis player.
像同类的男式鞋一样,这种女式鞋是专为认真地从事网球运动的人设计的。
-
Cut off the foot part of an old, clean sock (with no holes!).
将一只旧的干净袜子裁剪一下(注意不要是那种破了洞的袜子!)
-
More than two thousand people between the ages of forty-five and eighty took part in the study.
两千多个年龄在45岁到80岁的人参加了这项研究。
-
It's difficult to tell them apart.
很难把他们区分开来。
-
We've done the difficult part of the job.
我们已完成了工作的困难部分。
-
The friend replies, "Ever since my wife found it in the glove compartment."
他的朋友答曰:“打从我老婆在手套柜里发现它……”。
-
Her first major role was in Martin Scorsese's "Goodfellas" and she followed this with a part in Spike Lee's "Jungle Fever."
她首先在马丁·斯柯席斯的《好家伙》中演了重要角色,随后又演了斯派克·李的《丛林热》。
-
The dollar has fallen 6.5 percent this year against a basket of currencies from its largest trading partners.
美元对其最大贸易伙伴们的一篮子货币今年贬值了6.5%。
-
Let's do a dumpling party!
我们来办个饺子派对吧!
-
Good evening, boys and girls. Welcome to our dumpling party.
晚上好,朋友们,欢迎来到我们的饺子晚会。
-
How are dumpling wrappers made in some parts of Inner Mongolia?
在内蒙古的一些地方饺子皮是怎么做的?
-
For example, dumpling wrappers are made with a rolling stick in Beijing and Hebei province, while in some parts of Inner Mongolia, wrappers are hand pressed.
例如,在北京和河北,饺子皮是用擀面杖擀的,而在内蒙古等一些地方,饺子皮是用手压的。
-
Six theatre companies have been selected to take part in this year's festival.
已选定六个剧团参加今年的戏剧节。
-
Each evening she bursts into her apartment with a ritualistic shout of "Honey I'm home!"
每天晚上她都是一边嚷着“亲爱的,我回来啦!”一边冲进公寓。
-
We can never promise to sail anywhere in particular, because the weather might militate against it.
天有不测风云,所以我们永远都不会保证具体航行到哪个地方。
-
The plant flourishes particularly well in slightly harsher climes.
这种植物在较为恶劣一点的气候中长得特别茂盛。
-
Plastic flowers have always been a particular hate of mine.
我一向特别厌恶塑料花。
-
This article includes two parts: recovery and reuse.
文章包括回收和再利用两部分。
-
Music, mime, and strong visual imagery play a strong part in the productions.
音乐、哑剧动作以及强烈的视觉影像在这些作品中起重要作用。
-
Don't ask me about it—that's her department.
这事别问我—那是她的职责范围。
-
He managed to reach a partial agreement with both republics.
他设法跟两个共和国达成了部分共识。
-
I could happily move back into an apartment if it wasn't for the fact that I'd miss my garden.
若不是因为我会惦记着花园,我本可以高兴地搬回公寓。
-
I'm not in the habit of letting strangers into my apartment.
我不习惯让陌生人进我家。
-
They were in the habit of giving two or three dinner parties a month.
他们习惯于每月举办两三次晚宴。
-
He lives alone in a suspiciously tidy apartment.
他独自一人住在一套整洁得出奇的公寓里。