英语例句
含「though」的例句共 890 条
-
We eyed each other thoughtfully.
我们若有所思地看了看彼此。
-
He was in love with her, although a man seldom puts that name to what he feels.
他爱上了她,虽然一个男人很少用这个词来形容他的感受。
-
It's not as hard as I thought.
这没有我想象的那么困难。
-
He thought I was a ghost or a dream and I thought perhaps he was.
他以为我是鬼或者是梦,我以为他也许也是。
-
I'm unsure now why I thought forcing my head inside the pumpkin would settle the matter, but it seemed to make perfect sense at the time.
我现在不知道为什么,我那时认为强行把头塞进南瓜里就能解决这个问题,但在当时似乎是完全合理的。
-
A lot of his organization's clients thought they were going to be let off because they were innocent.
他的机构的相当多委托人都曾认为自己会被无罪释放。
-
Security officers and police intervened to break up the brawl and Jamie was let off to leave with Kate - though stopping off first for their meaty kebab treat.
治安员和警察介入后分开了双方,让Jamie和KATE一起离开,不过他们是去了烤肉店。
-
The rain had let off and the fog shifted a little though the weekend traffic had worsened-the city dwellers heading out to the country the country dwellers heading into the city.
雨停了,雾也散了一些,周末的车流却变得更糟糕了——城里人往乡下走,乡下人往城里走。
-
I need time to order my thoughts.
我需要时间梳理一下思路。
-
The entire plant, also known as a kidney bean tree, is toxic, though some say the flowers are not.
整个植物,也被称为芸豆树,是有毒的,尽管有人说它的花无毒。
-
Although Cassie's bean plants looked healthy with beautiful purple flowers, they did not grow as fast or climb as high as any of her neighbors'.
尽管卡西的豆树看起来很健康,开着漂亮的紫色花朵,但它们没有她邻居们的长得那么快,爬得那么高。
-
David spotted the pink silk lampshade in a shop and thought it would brighten up the room.
大卫在一家商店发现了这个粉色的丝绸灯罩,他想它会使房间生辉。
-
I thought maybe we could go together.
我觉得或许我们可以一起去。
-
"Although he was beaten in his first race at seven furlongs, I was thrilled with his performance," the trainer said.
“虽然他在第一场七浪比赛中被击败了,但我对他的表现无比激动,”驯马师说。
-
Aristotle's scientific theories dominated Western thought for fifteen hundred years.
亚里士多德的科学理论统治西方思想长达1500年之久。
-
I thought I'd try the local brew.
我想我还是尝尝本地的啤酒。
-
Seriously though, it could be really dangerous.
不过说实在的,这事说不好真的很危险。
-
He did reply, though not immediately.
他确实回复了,不过不是立马回复。
-
I thought I heard somebody calling.
我仿佛听见有人在呼喊。
-
"I never thought I'd see this place," he said at last, in a whisper.
“我从没想过,我还能见到这样的地方。”他最后近乎耳语般地说。
-
Perhaps this riding lark would be more fun than she'd thought.
也许这次骑马的无聊活动比她所想象的要好玩一些。
-
Why was Jamila thought a careless girl?
为什么杰米拉会被认为是一个粗心大意的女孩?
-
I thought it was a very bad article.
我以为那是一篇很低劣的文章。
-
Though badly frightened, she remained outwardly composed.
她虽然非常害怕,但表面上依然很镇静。
-
You look as though you slept badly.
你好像没睡好觉。
-
I thought it would be silly to be too rude at that stage.
我觉得处在那个阶段上太过粗鲁是很幼稚的。
-
To match the rhyme scheme is very difficult-though some have tried.
翻译中要契合押韵格式相当困难,尽管有些译者这样尝试过。
-
He thought Mick was a really neat guy.
他认为迈克是个很棒很棒的家伙。
-
Saturn still shines in the night though, farther eastward along the ecliptic plane.
尽管如此,土星仍然在黄道平面向东更远的地方发光。
-
The arrangements, though not ideal, are fairly satisfactory.
安排虽不算理想,但也相当令人满意。
-
I never thought you'd pull it off.
我真没想到你把这事办成了。
-
In social politics, too, the city's contribution to 20th century thought and culture was no less portentous.
从社会政治学上看,该市对20世纪思想、文化的贡献也同样意义重大。
-
Mountain climbing, although a dangerous sport, does not normally result in injury to the experienced climber.
登山虽然是一项危险的运动,但有经验的登山者通常不会受伤。
-
We women have a lot of good business skills, although we tend to underrate ourselves.
我们女性有许多好的商业技能,只是我们往往低估自己。
-
Although we'd planned to have our baby at home, we never expected to deliver her ourselves!
尽管我们是打算在家生孩子,可我们从未想过要自己给她接生!
-
We've often thought of going there ourselves.
我们常想亲自到那里去一趟。
-
Although I won't be the first to admit those things are aesthetically appealing, visually pleasing sights are not a part of the pedestrian mall design that matter than most.
我虽然不会是第一个承认那些东西具有美学吸引力的人,但视觉上令人愉悦的景象不是设计步行街时最为重要的一部分。
-
Although he's nearly 80, he is still very active.
尽管快80岁了,他还是十分活跃。
-
I've just had a terrible thought.
我刚刚产生了一个可怕的想法。
-
I was brought up short by a terrible thought.
一个可怕的念头闪过,我一下子愣住了。
-
Although there is no overt hostility, black and white students do not mix much.
虽然没有明显的敌意,但黑人学生和白人学生还是交往不多。
-
'I must be crazy,' she thought.
“我准是疯了。”她想。
-
Everyone thought I was crazy to go back, but I wouldn't be moved.
人人都认为我回去是疯了,可我是不会动摇的。
-
Everything I told them was correct, though I forgot a few things.
我告诉他们的全部正确,尽管我忘了几件事。
-
We thought the figures were correct. However, we have now discovered some errors.
我们原以为这些数据正确。不过我们现在发现了一些错误。
-
The instruction actually meant 22,000 feet, but they thought they heard descend 2,000 feet.
指令实际上指的是22000英尺,但他们以为他们听到的是下降2000英尺。
-
Environmentalists have declared partial victory: though Coca-Cola's plan to decorate the town with banners has been scaled back, there are still too many billboards for strict green tastes.
环保人士已经宣布取得了部分胜利:尽管可口可乐公司用横幅装饰小镇的计划已经被缩减,但仍有很多的广告牌面临着严格的环保问题。
-
Therefore, DIY can bring us fun and help us save money, but it is not always as easy as it is thought to be if we bite off more than we can chew.
因此,自己动手做(DIY)可以给我们带来乐趣,帮助我们省钱,但如果我们不自量力,它并不总是像想象的那么容易。
-
He drew thoughtfully on his pipe.
他若有所思地抽着烟斗。
-
This murderous lunatic could kill them both without a second thought.
这个杀人狂会毫不犹豫地把他们两人都杀掉。