英语例句

含「than」的例句共 1751 条

• If a spacecraft travels faster than 11 km a second, it escapes the Earth's gravitational pull.

  如果一架宇宙飞船飞行超过每秒11公里，它就能摆脱地球引力。

• Every Saturday morning, at 9 am, more than 50,000 runners set off to run 5 km around their local park.

  每周六早上9点，5万多名跑步者出发，绕着当地的公园跑5公里。

• Each trip lasted between two and four years and it is believed he sailed more than 50,000 km during the years of his travels.

  每次旅行持续2到4年，据信，在他的旅行期间，他航行了超过5万公里。

• Its speed is 120 km/h, having more stops than the T trains.

  它的速度是每小时120公里，比直达快车有更多的站点。

• The water was slightly cooler than a child's bath.

  这水比小孩子的洗澡水稍微凉一点。

• "People are also more likely to lie in real-time—in an instant message or phone call—than if they have time to think of a response," says Hancock.

  汉考克说：“与有时间考虑如何回应相比，人们在发即时信息和打电话时更有可能撒谎。”

• "People are also more likely to lie in real time—in an instant message or phone call—than if they have time to think of a response," says Hancock.

  汉考克说：“人们在即时通话中撒谎的可能性，包括发信息或打电话，也比他们有时间考虑如何回复时的可能性大。”

• People are also more likely to lie in real time-in an instant message to phone call, say-than if they have time to think of a response, says Hancock.

  汉考克指出，与有时间考虑如何应对的情况相比，人们在发送即时消息或是打电话等实时交流时更容易说谎。

• Manufacturers spend less on packaging, while the unit price of the item is normally higher than for large packs.

  制造商们得以减少包装支出，同时小包装产品的单价通常要高于大包装产品。

• The team found that these fish horizontal cells are thousands of times less light sensitive than their partner cone cells.

  研究小组发现这些鱼的水平细胞对光线的敏感度比它们的同伴锥细胞弱数千倍。

• The restaurant was no more than a glorified fast-food cafe.

  这地方美其名曰餐馆，其实只不过是个快餐店而已。

• She's much happier performing live than in a recording studio.

  她现场表演比在录音棚里更开心。

• Now, for animals other than birds, the care of young by both parents is pretty unusual in the animal kingdom.

  现在，对于鸟类以外的动物来说，父母双方都照顾孩子在动物界是很罕见的。

• After a four-day trip, he gave the water to the old man and he took a deep drink, smiled warmly and thanked his student for the sweet water.

  经过四天的旅行，他把水给了老人，老人深深地喝了一口，露出了温暖的笑容，感谢他的学生提供的甜水。

• So the need to quickly recognise things that could be helpful or harmful could have had a great influence on rock art and explain why some images are more common across cultures than others.

  因此，快速识别事物是有益还是有害的需求可能对摇滚艺术产生了巨大的影响，并解释了为什么一些形象在不同文化中比其他的更常见。

• He criticised teachers for failing to recognise that boys are actually more emotional than girls.

  他批评老师们没有认识到男孩实际上比女孩更情绪化。

• It's no worse than hidin' where a bird's nest is.

  这并不比不告诉别人鸟巢在哪儿一样更糟糕。

• He is a reviewer of technical journals and conferences and published more than 30 articles.

  他是技术刊物、会议的评论家，发表论文超过30篇。

• Therefore, by definition, they had a much weaker English vocabulary than native speakers.

  因此，显然他们的英语词汇量比以英语为母语的人要小得多。

• The dual axis rotation makes for super-clean clothes, and using the drum as a laundry basket helps users make sure that they are washing full loads rather than energy-wasting partial loads.

  双轴旋转使衣物洗得更干净，而且圆鼓可以帮助用户确保衣物一次性洗完，而不是浪费能量的分批清洗。

• OK, cut. Thanks, Mike. By the way, how long have you been a cameraman?

  好，停！谢谢，迈克，顺便问一句，你当多长时间的摄影师了？

• It was ancienter than inscriptions on bones or tortoise shells of Shang Dynasty.

  它比商代骨头或陆龟甲上的铭文要古老。

• A new report by Deloitte, "Global Human Capital Trends", based on a survey of more than 7,000 executives in over 130 countries, suggests that the fashion for teamwork has reached a new high.

  德勤新发布一份名为《全球人力资本趋势》的报告，对130多个国家7000多名高管进行调查，表明团队合作的流行已经达到了新高度。

• But a new report by Deloitte, "Global Human Capital Trends", based on a survey of more than 7,000 executives in over 130 countries, suggests that the fashion for teamwork has reached a new high.

  但德勤（Deloitte）发布的一份名为《全球人力资本趋势》（Global Human Capital Trends）的新报告显示，团队合作的流行已经达到了一个新的高度。该报告的调查结果基于对130多个国家的7000多名高管。

• On March 4th the two senators will now give simultaneous speeches in churches that are no more than 300 yards apart.

  另外，3月4日还有两位参议员也将同时在该城的两所教堂发表演说，距离不过300码。

• Chances are, the recipients of these awards give less than thrilling acceptance speeches.

  获奖者的机会比一场震撼的获奖感言的机会都小。

• More than a third of workers said they called into the office while technically on holiday.

  三分之一以上的员工说他们在按规定休假期间被召回过办公室。

• Nudism, the council decided, was doing the resort more harm than good.

  该员会认定在休闲胜地的裸体行为弊大于利。

• Nothing is more sad than taking on a job in which you have no interest, for it will not only ruin your talents but also discourage your desire to succeed in life.

  没有什么比做一件你不感兴趣的事情更糟糕的了，因为它不仅会摧毁你的才能，还会挫伤你对成功人生的渴望。

• I firmly believe children should be taught to cooperate rather than to compete.

  我坚信应该教育孩子们学会合作而不是互相竞争。

• 5swiss ball sit-up This is more challenging than a normal sit-up because the instability of the ball forces the core muscles to work harder.

  5健身球仰卧起坐该动作比普通的仰卧起坐更具挑战性。因为健身球自身所具备的不稳定性迫使肌肉工作的压力加大。

• Before Jacob could do more than sit up, his wife had stepped forward and sunk her hands into his forehead.

  雅各布刚坐起来，还未来得及做其他事，他妻子就已经走过去，把手按在他的额头上。

• I was convinced that he was brighter than average.

  我确信他比一般人聪明。

• Humans experience a delayed maturity; we arrive at all stages of life later than other mammals.

  人类经历着一个迟来的成熟；我们进入生命各个阶段的时间比其他哺乳动物要晚。

• And when game moved out of the lowlands in early spring, the expedition decided to return east rather than face possible starvation.

  然后，猎物在早春迁徙出低地时，探险队决定返回东部，以免遇到可能出现的饥饿问题。

• The north pole is warmer than the south and the circulation of air around it is less well contained.

  北极比南极温暖，其周围的空气循环更为畅通。

• "See, I am better than everyone else.I am the greatest jumper." I.

  我确信有人比你更好。

• So the next time you savor a new candy or potato chip, thank the flavorists.

  所以下回你品尝新口味的糖果或土豆片时，要特别感谢这些调味学家。

• Don't worry about having the occasional green potato chip, but do discard any potatoes that have green eyes, sprouts, or greenish skins, rather than prepare and serve them, especially to children.

  不用担心偶尔吃到的绿色土豆片，但一定要把长了绿芽或表皮变绿了的土豆扔掉，不要再去烧煮食用，特别要小心别给儿童吃。

• In Iran, people try to shake feet rather than shake hands.

  在伊朗，人们试着抖脚而不是握手。

• I think your husband should legalize immigration. Please put a statue of me in Echo Park. Thank you. No, really. I want a tuxedo on the statue.

  我认为你的丈夫应该使移民合法化。请在回声公园给我立个雕像。谢谢。不，说真的。我希望雕像是穿一身礼服的。

• I am more frightened of the buffalo than any other creature in Africa.

  我对水牛的恐惧比非洲其他任何生物都要大。

• It's much better to just deal with things today than to wait until some imaginary "tomorrow" that might not actually come.

  今天就处理好事情比等待有些其实可能不会到来的想象中的“明天”好得多。

• Think of those fleeting moments when you look out of an aeroplane window and realise that you are flying, higher than a bird.

  想想那些转瞬即逝的瞬间，当你从飞机的窗户往外看并意识到自己正飞得比鸟还高的时候。

• Right now you're in a more commanding position than you have been for ages.

  此刻你处于长久以来未达到的统治地位。

• He knew that the sources of the red-stained grains were generally closer to the North Pole than were the places yielding a high proportion of "clean" grains.

  他知道，这些红色颗粒的来源通常更靠近北极，而不是那些产生大量“干净”颗粒的地方。

• The pyramids of Egypt were built more than three thousand years ago, and no one knows how.

  埃及金字塔是3000多年前建造的，而且没有人知道是怎么建造的。

• "This made more of an impression on me than the pyramids of Giza," he said.

  “这给我留下的印象远比吉萨的金字塔要深。”他说。

• The LCD hinge once again stays up thanks to the restored friction!

  LCD屏幕的绞丝再次恢复阻力！

• And technological advances make the image far sharper than on LCD and plasma screens.

  技术进步使其图像比液晶和等离子屏幕清晰得多。