英语例句
含「part」的例句共 1664 条
-
Yet each of these other forms of greeting is appropriate in other parts of the world.
然而,这些其他形式的问候在世界的其他地方都适用。
-
The number of bows that the Japanese exchange on greeting each other, as well as the length and the depth of the bows, signals the social status each party feels towards the other.
日本人相互问候时鞠躬的次数,以及鞠躬的时间和幅度,都表明了双方对彼此的社会地位的认识。
-
The parting from his sister had a positive effect on John.
和姐姐的分开对约翰有积极的影响。
-
I wouldn't scold anyone for deciding to party on weekends and in turn I wouldn't expect anyone to give offence to me for focusing on my health.【2015·福建卷】
我不会因为任何人决定周末聚会而责骂他,同样,我也不想要任何人因为关注我的健康而冇翻我。
-
I wouldn't scold anyone for deciding to party on weekends.
我不会责怪任何一个决定周末参加派对的人。
-
She copies the true artist's signature as part of a painting, as do most copyists.
像大多数临摹者一样,她把原画家的签名作为画的一部分临摹下来。
-
The most memorable part of our trip was a visit to historic Quebec City.
我们旅行中最难忘的部分是参观了历史悠久的魁北克市。
-
They are all young, good-looking party guys.
他们都很年轻,都是长得挺不错的家伙。
-
Calcium is only part of the story, of course.
当然,钙只是这个故事的一部分。
-
So lucky! All of these became the unforgettable part of our life!
太幸运了!这一切都成为了我们生命中难忘的一部分!
-
Last week , we held a Christmas party together with foreign students to experience western cultures, which was very unforgettable.
上周我们和外国学生一起举行了圣诞派对以体验西方文化,这非常让人难忘。
-
The proposed budget includes more than $1 billion in cuts that will shrink the police department through attrition, have halted some ambulance shifts, and have suspended plastic and glass recycling.
拟议的预算包括超过10亿美元的削减,这将通过减员来缩小警察部门的规模,已经停止了一些救护车的班次,并暂停了塑料和玻璃回收。
-
On that occasion, the American astronomer Professor Simon Newcomb led a party to South Africa to observe the event.
当时,美国天文学家西蒙·纽科姆教授带领一个团队前往南非观察这一事件。
-
That is one of several reasons to wonder whether the splits that once crippled their party may reappear.
而这正是令人担忧的理由之一:曾经使保守党严重削弱的分歧是否会再次出现?
-
The first part of the programme was just setting the scene.
节目的第一部分不过是介绍背景而已。
-
It was only a partial solution to the problem.
那只是部分地解决了这个问题。
-
We want a political solution that is acceptable to all parties.
我们需要一个各方都可接受的政治解决方案。
-
This explains how the part of London that we now call the West End came into being.
这就是我们今天所说的伦敦西区的由来。
-
The attrition among undergraduates is particularly surprising because college standards have apparently fallen.
由于大学教育水平明显下降,本科生的流失尤其令人吃惊。
-
Even your nationality sets you apart.
即使你们的国籍将你们区隔开来。
-
His feelings were part anger, part relief.
他感到既愤怒,又解脱。
-
Expect to feel angry, depressed, and confused. It's all part of the mourning process.
理应感到愤怒、沮丧和困惑。这些都是哀悼过程中的一部分。
-
Native speakers can distinguish between grammatical and ungrammatical sentences even when they have never heard particular combinations before.
母语使用者可以分辨符合语法规则和不符合语法规则的句子,即使他们以前从没有听过这些特定的词语组合。
-
The mesh structure is particularly obvious on the Internet.
网络结构在互联网上尤为明显。
-
Say the chant in part 2, and make your own chant.
熟读第2部分的儿歌,并编写自己的儿歌。
-
While the participants lie in their coffins, monks chant prayers.
当参加者躺在棺材内时,僧侣们就开始念经祈祷。
-
However, the "and why" part of the subtitle left me unconvinced.
然而,题目中“以及为什么”的部分让我不服气。
-
I remember singing three songs continuously at the party.
我记得在聚会上连续唱了三首歌。
-
I decided to make notes during the lecture and refer to interesting parts and thank her on behalf of the society.
我决定在演讲过程中做些笔记,谈一些有趣的部分,再代表学会感谢她。
-
I decided to make notes during the lecture, and refer to interesting parts and thank her on behalf of the society.
我决定在讲座中做笔记,参考有趣的部分,代表社会感谢她。
-
I think we've exhausted that particular topic.
我认为我们已把那个题目讨论透彻了。
-
Apartment 46 was a quiet apartment, unlike the one above it.
46号公寓是一套安静的公寓,不像它上面的那一套。
-
For the better part of a century, most biologists have been reluctant to use those words, mindful of a principle of evolution that says "evolution cannot run backwards".
在大半个世纪里,大多数生物学家都不愿使用这些词,因为他们牢记着一条进化论的原则,即“进化不能倒退”。
-
They want the department of education to record which children are left-handed and what their educational attainments are, since they make up some 10% of the population.
他们希望教育部记录哪些孩子是左撇子以及这些孩子的受教育程度,因为这些孩子占人口的10%左右。
-
Denverites often kvetch about sleep disrupted by the Denver Police Department's helicopter orbiting overhead.
丹佛人经常抱怨他们睡觉的时候会受到头顶上方盘旋的丹佛警察局的直升飞机的干扰。
-
I'm partly to blame? What exactly are you getting at?
我应负部分责任?你究竟是什么意思?
-
Was she taking part of the blame for her own gullibility?
她因为自己的轻信而承担部分责任了吗?
-
She refused to lay the blame on any one party.
她拒绝归罪于任何一方。
-
The part of a glove or mitten that covers the thumb.
手套,覆盖手,但只部分覆盖手指。
-
The department is blazing a trail in the field of laser surgery.
这个部门正在为激光外科学领域开辟一条新路。
-
Creating emphasis is an important and integral part of designing and typesetting.
在设计和排版的时候,创建强调符号是一项重要并且主要的工作。
-
Whatever the general typesetting, advertisement designing and newspaper arrangement can not depart from the word typesetting.
不论是一般的书籍排版,还是广告设计、报刊编排,都离不开文字的排列。
-
Discovery will carry a seven-strong crew on a mission to take supplies and parts to the International Space Station.
“发现”号将把一个“身强力壮的”七人小组送入太空,给国际空间站带去补给和一些部件。
-
As I have been writing and talking about space flight for the best part of 20 years, a sudden switch of interest to the depth of the sea does seem peculiar.
在20年的绝大部分时间里,我一直在撰写和谈论太空飞行,突然将兴趣转向海洋深处,确实显得很奇怪。
-
As I have been writing and talking about space flight for the best part of 20 years, a sudden switch of interest to the depth of the sea doer seem peculiar.
在20年的绝大部分时间里,我一直在撰写和谈论太空飞行,突然对深海探险者的兴趣发生了转变,这似乎有些奇怪。
-
It means anyone who trains for or participates in space flight, period.
意思就是曾经受过太空飞行训练或参与飞行的人。
-
Instead of an astronaut, they'll call him a space flight participant.
别人不叫他宇航员,而叫他太空飞行参与者。
-
Spacewalker Michael Good, barely visible in his white spacesuit against the space station, participated in the STS-132 mission's third and final spacewalk.
太空行走者迈克尔·古德身穿白色太空服,在空间站的背景下几乎看不到,参加 STS-132 任务的第三次也是最后一次的太空行走。
-
Just part your hair to the side, weave your hair into a braid and use bobby pins to create a twisted style to your liking.
把头发分到一边,编成辫子,用发夹将头发弄成你喜欢的样子。
-
Part hair down the middle,French braid both sides, and twist the ends into a low bun .
将头发中分,两边都编成法式辫子,发梢在低处挽成一个发髻。