英语例句
含「Ted」的例句共 6076 条
-
The symptoms may be exacerbated by certain drugs.
这些症状可能会因为某些药物而加重。
-
That's exactly right. I agree wholeheartedly with you.
那是完全正确的。我全心全意地支持你。
-
The senator was invited but was unable to attend.
参议员受到了邀请,但是未能出席。
-
The president suggested that a UN observer should attend the conference.
大会主席建议应该有一名联合国观察员参加该会议。
-
It means instruction, way, teaching, and that refers to the first five books that you see listed here, Genesis through Deuteronomy.
它的意思是教导、方法、教导,指的是你在这里看到的前五本书,从《创世纪》到《申命记》。
-
But the transmition from poor quality radios was slightly distorted and the accents of the Spanish speaking controllers was so strong that the pilots misunderstood a vital instruction.
但是质量很差的无线电信号有一点失真,而且说西班牙语的空管口音很重,导致飞行员误解了一条重要的指令。
-
The purpose of instruction is to make us even more different from one another, and in the process of being educated, we can learn from the achievements of those more gifted than ourselves.
指导的目的是使我们彼此之间变得更加不同,在受教育的过程中,我们可以从比我们更有才华的人的成就中学习。
-
The furniture was robustly constructed.
家具做得非常结实。
-
He indicated where the furniture was to go.
他指示家具要如何摆放。
-
All the furniture is crafted from natural materials.
所有的家具均采用天然材料精心制作而成。
-
The book I wanted was on the top shelf.
我想要的那本书在书架的最上层。
-
On a shelf beneath he spotted a photo album.
在下方的书架上他发现了一本相册。
-
He attempted to cartwheel 57 miles from Brighton to London to highlight the problem of people taking stones from beaches to decorate their gardens.
很多英国人从海滩搬大石头回家装饰花园,为了讽刺他们,他打算从布莱顿横翻57英里到伦敦。
-
His name was apparently Raoul, and Raoul wanted a holiday tip.
他的名字显然是拉乌尔,而拉乌尔想要一个假期小费。
-
Come on, folks: get on board with ditching the outdated tip system.
来吧,伙计们:我们一起抛弃过时的小费制度吧。
-
The man was arrested after an anonymous tip-off.
有人匿名举报后,那个人被抓了起来。
-
It is reported that in just one year over 230,000 people were hurt while doing DIY in UK, including 41,000 who fell off ladders.
据报道,仅一年时间,英国就有超过23万人在 DIY 过程中受伤,其中4.1万人从梯子上摔下来。
-
An emergency may be limited to the health facility infrastructure - for example, fire damage, power cut or loss of water supply.
紧急情况也会局限于卫生机构基础结构内,譬如,火灾、停电或断水。
-
He pointed at me with the stem of his pipe.
他用他的烟斗柄指着我。
-
Flames melted a lead pipe and ignited leaking gas.
火焰熔化了一段铅管,燃着了漏出来的煤气。
-
I nearly suffocated when the pipe on my breathing apparatus came adrift.
我的呼吸器上的管子脱落时,我差一点窒息。
-
They fitted a smoke alarm to the ceiling.
他们把烟雾报警器安装在天花板上。
-
She loved the gracefully high ceiling, with its white-painted cornice.
她喜欢那雅致的、檐口被漆成白色的高高的天花板。
-
He untwisted the wire off the champagne bottle, and the cork popped and shot to the ceiling.
他拧开香槟瓶子上的铁丝,瓶塞砰的一声冲到了天花板上。
-
Once they hit Dover, they celebrated their arrival with songs and whoops.
一到多佛,他们就用歌声和欢呼来庆祝他们的到来。
-
Whoops! I accidentally deleted all the files in this folder.
哎呀!我不小心把这个文件夹里的文件都给删除了。
-
The sauce was glutinous and tasted artificial.
这种粘酱尝起来感觉不自然。
-
For instance, there is a species of squirrel, in the Western part of the United States that can get really hot when they are out foraging for food.
比如,美国西部有一种松鼠,它们外出觅食的时候会变得很热。
-
Caloric-restriction projects underway in two species more closely related to humans—rhesus and squirrel monkeys—have made scientists optimistic that CR mimetics could help people.
对与人类联系更密切的两个物种——猕猴和松鼠猴——进行热量限制的项目,使科学家对模拟热量限制可以帮助人类抱有乐观的态度。
-
It started 30 years ago with a squirrel.
这要从30年前的一只松鼠开始。
-
The children started to act out the whole incident.
孩子们开始表演整个事件。
-
Listen to the anguished squeal of a dolphin separated from its pod or witness the sight of elephants mourning their dead.
听一听从海豚群中分离出来的痛苦尖叫,或者亲眼目睹大象为它们的死亡哀悼。
-
I bolted the door the instant I saw the bat.
我一看到那只蝙蝠就把门闩上了。
-
I'm very tempted to sell my house.
我很想卖掉我的房子。
-
Try this new dish, created by our head chef.
品尝一下这道新菜吧,是我们厨师长首创的。
-
He had attempted to kill himself on several occasions.
他好几次都企图自杀。
-
He repeated none of the errors he'd made first time round.
他没有重复过首次所犯下的任何错误。
-
No one could imagine a great woman painter. None had existed yet.
没人能想像会有出色的女画家。还没有那样的人存在过。
-
They were elated at the result.
他们对这一结果感到欢欣鼓舞。
-
She was delighted at the result.
对这个结果她感到高兴。
-
They were understandably disappointed with the result.
他们对结果感到失望是可以理解的。
-
She predicted (that) the election result would be close.
她预言选举结果将很接近。
-
They were bitterly disappointed at the result of the game.
他们对比赛结果极为失望。
-
His remark jolted her into action.
他的话使她猛然醒悟而行动起来。
-
He has acted in three forgettable action films.
他已出演了三个反响不大的动作片。
-
They had been exhorted to action.
已经告诫他们采取行动。
-
You are right of course about the intense light associated with his daytime paintings.
当然,你是对的——强烈的光线与他白天的绘画有关。
-
In the time when the dinosaurs dominated the daytime economy, our mammalian ancestors probably only managed to survive at all because they found ways of scraping a living at night.
在恐龙主宰着白天的局势的时代,我们的哺乳动物祖先之所以能够勉强生存下来,可能只是因为他们找到了在夜间谋生的方法。
-
They chatted for a while.
他们聊了一会儿。
-
He quoted at length from the report.
他大段大段地引用报告中的话。