英语例句

含「part」的例句共 1664 条

• The children had forgotten that the moment for parting had come, when the carriage was announced.

  孩子们忘记了告别的时刻已经到了，这时马车已经到了。

• Water in the engine compartment is sucked away by a hose.

  发动机舱里的水由一条软管吸走。

• Marriage should be an equal partnership.

  婚姻应当是平等的伴侣关系。

• The vast majority of people who remarry live with their partner first.

  大多数人还是会和前任配偶复婚的。

• Some men and women marry once, but then divorce or live apart, many also divorce and remarry.

  也有很多男女曾经结婚，结果竟离婚而分居，还有很多在离婚又后重又结婚。

• Of Homer's two epic poems, the Odyssey has always been more popular than the Iliad, perhaps because it not particularly likable hero.

  在荷马的两部史诗中，《奥德赛》一直比《伊利亚特》更受欢迎，也许是因为它不是特别受欢迎的英雄。

• Whatever guest is natural metropolis be reluctant to part, enjoy oneself so much as to forget to leave.

  无论什么客人自然都会依依不舍、流连忘返了。

• The climax to the operation came when, on 5 May 1971, part of the ship's frame was uncovered.

  在1971年5月5日，当部分船体框架被发现时，这一行动达到了高潮。

• Hopefully, Harry Potter and the Deathly Hallows Part II provides the epic climax the series deserves.

  《哈利·波特之死亡圣器ii》的史诗性终结是这一系列最好的归属。

• Despite strong opposition, the ruling party carried the day.

  尽管遭到强烈反对，执政党还是获胜了。

• He was explicit about his intention to overhaul the party's internal voting system.

  他对自己彻底革新该党内投票体制的意图直言不讳。

• Forty members of the governing Conservative party rebelled, voting against the government line.

  执政的保守党中的40名成员倒戈，投票反对政府方针。

• As the Roman Empire expanded northward, it organised its activity chart for the most part around the solar year.

  随着罗马帝国向北扩张，它构建活动图的大部分时间是在太阳年前后。

• Organised crime does play a large part in ID theft.

  有组织犯罪在身份盗窃中确实发挥了很大的作用。

• Homework is an important part of schooling, but the purposes of giving children homework will change as they grow older.

  家庭作业是学校教育的一个重要组成部分，但随着孩子年龄的增长，给他们留家庭作业的目的会随之改变。

• District administrators say that homework will still be a part of schooling; teachers are allowed to assign as much of it as they want.

  地区行政人员说家庭作业仍然会作为学校教育的一部分；老师可以根据自己的需要布置任何量的作业。

• Co-founder Kresse Wesling said, "Late last year we launched an ambitious five-year partnership with the Burberry Foundation."

  联合创始人克雷斯·韦斯林说：“去年年底，我们与博柏利基金会开展了一项规模宏大的五年合作计划。”

• Nadeau is part of a small revolution developing across California.

  一场小型革命席卷加州，纳多只是其中的一部分。

• They are part of a built-in mechanism, which allows us to cope with the ups and downs of our lives both physically and mentally.

  它们是一种内在机制的组成部分，使我们能够在身体和精神上应对生活的起起落落。

• For the most part, they are rather impersonal and anonymous, and that is in many ways the characteristic of Hobbes' sovereign.

  就大多数而言，他们是非个人的和匿名的，这在很多方面是霍布斯认为君主应当具有的特性。

• As time went on, his ambition to be part of the U.S. Supreme Court faded in a miasma of alcohol and despair.

  随着时间的推移，他要跻身美国最高法院的雄心壮志在酒精和绝望中消逝。

• The divided family remains a powerful metaphor for a society that continued to tear itself apart.

  破裂的家庭仍然是一个持续分裂的社会的有力象征。

• A client provides multiple sets of departure and destination information.

  客户端提供多组启程和目的地信息。

• Once they arrived at their destination, they met with other groups of young people and had one long party.

  一到目的地，他们就和其他的年轻人碰面，并举行了一个长时间的聚会。

• In the landmark 1975 decision Taylor vs Louisiana, the Supreme Court extended the requirement that juries be representative of all parts of the community to the state level.

  在具有里程碑意义的1975年泰勒诉路易斯安那州的判决中，最高法院将陪审团代表社区所有人意志的要求扩大到州一级。

• The waterfront, with its fantastic views of the Philadelphia skyline, was given particular attention.

  在特拉华河地区，能看到美妙的费城的轮廓，因此受到特别的关注。

• What was special was that for every lab class, Mrs. Louise changed everyone's lab partner to make them work with different classmates.

  特别的是，每节实验课，路易丝夫人都会更换每个人的实验搭档，让他们和不同的同学一起学习。

• The amino acid aspartic acid is a building block of proteins throughout the body.

  天冬氨酸氨基酸是全身蛋白质的构造基石。

• Choice of technology to implement a particular architectural building block or functional component.

  选择技术以实现特定的体系结构构建块或功能组件。

• Traditionally, the building block of quantum computing has been tiny particles--ions, quantum dots or individual atoms.

  传统上，量子计算机的构件是极细小的微粒——离子、量子点或是单个的原子。

• And Elizabeth May won a first-ever seat for the Green Party, in British Columbia.

  另外，伊利沙白•梅在不列颠哥伦比亚省为绿党赢得史上第一个席位。

• This is excellent information that she can pass on to her partner!

  她可以把这条重要的信息传给她的伴侣。

• Another characteristic that can set memorandums apart from letters is the inclusion of humor.

  可以使备忘录与信件区分开的另一个特征是备忘录的幽默感。

• A particular animal typically maintains its own characteristic cycle duration with great precision for many days.

  某一种动物通常可以在很多天内极其精确地保持其特有的周期时间。

• This effect is particularly noticeable in younger patients.

  这种作用在年轻一些的病人身上尤为明显。

• In closing, I've written this article as a guide on identifying the signifying factors of an ideal partner, use the list as your gauge.

  最后，我写这篇文章是想给寻找理想伴侣的人提供指南，把这份清单当做一种依据。

• In closing, I wish the China-UK partnership greater success in the Year of the Rabbit and our two peoples an ever-lasting friendship!

  祝愿中英人民友谊亘古长青！

• Senior author Susan Stipp, from Copenhagen University, told BBC News: "I think the really important parts of it are: Number one, the aviation authorities were absolutely right in closing airspace.

  哥本哈根大学的资深作者Susan Stipp对BBC新闻说：“我认为最重要的是：首先，航空当局关闭航空线路的措施是完全正确的。

• At a party, he instructed a Royal Air Force pilot to remove the bulb from a light fitting and place it in a flowerpot, on hearing the word Germany.

  在一次派对上，他让一名皇家空军(Royal Air Force)飞行员一听到“德国”这个词，就把灯具上的灯泡取下来，放到花盆里。

• EXAMPLE: Four people in my office live near my apartment, so we have a car pool, and this week it's my turn to drive us to work.

  我的办公室里有四个人住在我的公寓附近，所以我们一起拼车，这周轮到我开车带他们上班。

• He pointed out that sugar is a major agent in dental decay, particularly the sugar in sweets, cakes, and soft drinks.

  他指出糖是导致蛀牙的主要原因，尤其是糖果、蛋糕和软饮中的糖。

• Get hold of some new ways to make your partner feel special and unique in bed.

  学些新招，给你的伴侣一次与众不同的床上经历。

• "That's the first part finished," he said proudly.

  “那是完成的第一部分，”他自豪地说。

• Bills to expand Medicare coverage of telemedicine have bipartisan support in Congress.

  扩大老年保健医疗制度的远程医保范围的法案在国会得到了两党的支持。

• Both UNICEF and Family Health International will expand their partnership into more countries in the future.

  儿童基金会和国际家庭保健组织今后将把它们的伙伴关系扩展到更多的国家。

• This paper is the second part of serial reports on albino seedling of cycas revoluta.

  本文是苏铁白化苗系列报道的第二部分。

• The following have been chosen to take part: Watts, Hodges and Lennox.

  已选定下列人员参加：沃茨、霍奇斯和伦诺克斯。

• Only the best athletes take part.

  只有最好的运动员能参加。

• Well, if it's for a good cause, everyone should take part!

  如果是为了美好的事业，那么人人都应该参加！

• Accounts of wolves killing people persist in India and in Russia and parts of central Asia.

  在印度，俄罗斯以及亚洲中部每年都有人被狼杀死。