英语例句

含「into」的例句共 2143 条

• The Paris prosecutor's office has opened an inquiry into "involuntary destruction by fire" indicating they believe the cause of the blaze was accidental rather than criminal.

  巴黎检察官办公室对“火灾造成的非自愿破坏”展开了一项调查，这表明他们认为造成火灾的原因是意外事故，而不是犯罪行为。

• All of a sudden, I slipped into the river.

  突然，我滑进了河里。

• It must have got into the dough by mistake.

  它一定是不小心掉进面团里了。

• The paper said, "Last night, a gentleman put something unexpected into my hat by mistake. Please come to get it."

  纸上写道：“昨晚，一位先生不小心把意想不到的东西放进了我的帽子里。请过来取吧。”

• We moved into a cabin with electricity but no running water.

  我们搬进了一间有电但是没有自来水的小木屋。

• Rather than plugging a cable into a shoe, the Wisconsin researchers suggest installing a wireless transmitter in the heel.

  威斯康星州的研究人员用安装在脚后跟的无线发射机取代了需要塞进鞋子里的数据线。

• The 1980 volcanic eruption of Mount Saint Helens, for example, sent mud and debris into several tributaries of the Columbia River.

  例如，1980年圣海伦斯火山爆发，导致哥伦比亚河的几条支流产生泥石流现象。

• Scoop into a bowl and refrigerate.

  做好后舀到碗里放进冰箱。

• As fall turns into winter, other changes take place.

  秋去冬来，其他变化也会发生。

• Zipper was cleverly incorporated into the side of the teacup.

  拉链巧妙地嵌在茶杯的一侧。

• The private pilot who cruises without permission into this airspace risks losing their license.

  未经允许擅自进入该空域的私人飞机驾驶员有失去执照的风险。

• If we had every klutz jump into the orchestra pit, or prance on the opera stage, or slop paint with Picasso, we would have some great parties but no art.

  如果我们让每一个笨手笨脚的人都跳进乐池，或在歌剧舞台上腾跳，或与毕加索一起泼洒涂料，我们可能会造就一些不错的聚会，但绝不是艺术。

• Worst of all, such a journey would get in the way of him going into the clergy.

  最严重的是，这样的一次旅途将妨碍他成为一名牧师。

• Too often, emotions get in the way of logic and conflict turns into something much less healthy.

  但是如果这种争执太频繁的话，情绪就会取代逻辑，争执就变的没有那么健康了。

• All night long you must sing to me, and my thorn must pierce your heart, and your life-blood must flow into my veins, and become mine.

  你必须整夜对我歌唱，我的刺必须刺穿你的心，你的生命之血必须流进我的血管，成为我的血液。

• It's important to acknowledge that the relationship parameters have changed to avoid falling back into patterns from the teen years.

  重要的是要承认，决定亲子关系的因素已经发生变化，以避免这种关系退回到青少年时期的模式。

• Disney was in negotiations with both J. K. Rowling and Warner Brothers to get the project into play.

  迪斯尼与罗琳和华纳兄弟公司一起商量这个计划。

• Plastic is burned outdoors and chemical water is poured into rivers, Greenpeace, an environmental group, has found the air, the earth and the rivers in Guiyu badly polluted.

  塑料在户外被焚烧，化学药剂被排入河流，环保组织 Greenpeace 发现贵屿的空气、土地和河流被严重污染。

• The bear and the wolf grew uneasy, and turned back and went into their holes.

  熊和狼变得不安起来，转身钻进各自的洞里。

• Photo of the Day: Best of March 2008 Poised to plunge belly-first into the ocean, a colony of gentoo penguins lines up for a dip.

  2008年3月最好的每日一图。一群巴布亚企鹅排成一行为了第一次泰然自若的跳进海洋。

• A hero named S. H. O. C. lent his Darkforce to Spider-Man in order to help him save some civilians from a vortex leading into the Negative Zone.

  一位叫做“天惊”的英雄将他的暗黑力场借予蜘蛛侠以帮助他救助一些将被旋涡卷入负面空间的市民。

• Taking a bus into Manhattan and then going into the museum. And what I just recall is walking around like this.

  乘公交车去曼哈顿，然后去博物馆。我所记得的就是这样四处逛逛。

• This Bathrobe Batman ($80.08) won't turn you into an instant superhero, but it will make you feel great about the pretty perfect darn.

  这件蝙蝠侠浴袍（80.08美元）不会让你瞬间变成超级英雄，但它那相当完美的缝纫会让你感觉很棒。

• When I was in a similar situation, I turned into a superhero.

  当我处于类似情形时，我变成了一个超级英雄。

• They were looking into the King's coach in a most undutiful manner.

  他们极其没有礼貌地向那位国王的车厢里观望。

• Katie died just a few weeks into her freshman year at the University of Miami.

  凯蒂考上了迈阿密大学，入学才几个星期就去世了。

• He made his triumphal entry into Mexico City.

  他胜利进入了墨西哥城。

• Hurricane Andrew was last night heading into the Gulf of Mexico.

  安德鲁飓风昨晚进入墨西哥湾。

• Darren Taylor, aka Professor Splash, jumped from a platform into a paddling pool in front of a mesmerized crowd in Trondheim, Norway.

  达伦·泰勒，绰号 Splash 教授，在挪威的特隆赫姆一群如痴如醉的观众面前，从一个跳台跳进了一个戏水池。

• It's worth remembering, however, that though a clean copy fresh off a printer may look terrific, it will read only as well as the thinking and writing that have gone into it.

  然而，值得记住的是，尽管刚从打印机上打印出来的干净复印件看起来很棒，但它的阅读效果和里面的思考书写效果一样好。

• It is therefore very important to check Zinc and Aluminum anodes after any trips into fresh water and if necessary clean off or change the anodes.

  因此每次淡水中的航行之后都要检查锌、铝阳极，这是很重要的，如果需要的话要清理或者更换阳极。

• "We must take into consideration that more and more people just drop by," Mr.Zajac said.

  “我们必须考虑到越来越多的人仅仅只是顺路进来参观，”扎亚茨先生说。

• She poked her elbow into his ribs.

  她用胳膊肘顶他的肋部。

• She broke free by thrusting her elbow into his chest.

  她用胳膊肘猛杵他的胸部挣脱了开来。

• Dr. Gong pierced them into my left arm, around the elbow that had been bothering me.

  龚医生把针扎进了我一直就感觉很不舒服的左手肘。

• The Centers for Disease Control also suggest that sneezing and coughing into your elbow is necessary.

  美国疾病控制中心也建议，对着肘部打喷嚏和咳嗽是必要的。

• If you don't have tissues, you should sneeze into your elbow, not your hand, even if you are used to doing that.

  如果你没有纸巾，你应该对着手肘打喷嚏，而不是手，即使你已经习惯了这样做。

• The sick person gradually falls into a torpor.

  这位病人逐渐陷入了萎靡状态中。

• The Future Group, India's largest retailer, has introduced "organized chaos" into its shops to make consumers feel at home.

  印度最大的零售商 Future Group 将“有序的杂乱”引入商店，让顾客有宾至如归的感觉。

• The last minute goal sent the fans into raptures.

  最后一刻的进球使得球迷们欣喜若狂。

• The ball deflected off Reid's body into the goal.

  球打在里德身上反弹进球门。

• By degrees their friendship grew into love.

  他们的友谊逐渐发展成为爱情。

• As one banker says to a whining colleague, "You're getting out of a Mercedes to go into the Federal Reserve."

  正如一位银行家对嘀嘀咕咕的同事说的：“你从奔驰上下来，走入美国联邦储备委员会。”

• The new prime minister was sworn into office.

  新首相宣誓就职。

• I guess you need to start with that so that you can get a grasp of the concepts and learn a few facts before you start putting it into practice.

  我想你需要先从这一点开始，这样你才能掌握这些概念，在付诸实践之前了解一些事实。

• The nation was urged to pull together to avoid a slide into complete chaos.

  敦促全体国民同心协力，避免陷入全面的混乱之中。

• They were twining Holly into a wreath.

  他们在用冬青枝编一个花圈。

• She was about to plunge into her story when the phone rang.

  她刚要开始大谈她的经历，电话响了。

• This unexpected result threw the company into convulsions of merriment.

  这个意想不到的结果使大家笑得前仰后合。

• Matt collapsed into giggles and hung up the phone.

  马特突然咯咯笑起来，然后挂断了电话。