英语例句

含「follow」的例句共 388 条

• He accompanied the volatile actress to Hollywood the following year.

  他次年陪那个情绪反复无常的女演员去了好莱坞。

• The following items are approved for use in residential rooms: electric blankets, hair dryers, personal computers, radios, televisions and DVD players

  以下物品可以在宿舍中使用：电热毯、吹风机、个人电脑、收音机、电视和DVD播放器。

• The following special offer is valid for … weeks only, kindly keep this in mind when placing your order.

  下列特殊报价的有效期仅限…周，当贵公司发出订单时请注意。

• The following special offer is valid for... weeks only, kindly keep this in mind when placing your order.

  下列特殊报价的有效期仅限…周，当贵公司发出订单时请注意。

• Police insist that Michael did not follow the correct procedure in applying for a visa.

  警方坚持认为迈克尔没有按正确的程序申请签证。

• The police followed home the clue and finally caught the culprit.

  警察根据线索追根到底，终于抓住了这个罪犯。

• Still eager to see more of Romania, I decided to catch a train to Craiova in order to buy a camera, and to then cycle south from there and carry on following the River Danube.

  我很想望在罗马尼亚多看一点，于是决定乘火车去克拉约瓦买照相机，然后从那里继续朝南沿多瑙河骑行。

• Only when we follow the laws of nature, can we better get along with it.

  我们只有遵循自然法则才能更好地与环境和谐共处。

• They have nothing to do with each other and follow different aims.

  他们彼此没有关系，目的也不同。

• He followed his tracks and returned to the snow cave.

  他顺着足迹回到了雪洞。

• The watchtower followed the aircraft by radar.

  了望塔通过雷达追踪这架飞机的飞行。

• We followed him to his laboratory.

  我们跟着他到了他的实验室。

• Our route follows the Pacific coast through densely populated neighbourhoods.

  我们一路沿着太平洋海岸，穿过人口稠密的街区。

• That odor tickled my hunger and I followed it.

  那种气味勾起了我的饥饿感，我就跟着它走。

• The reason for a leap day or a leap year is because our calendar does not follow the Earth's orbit around the sun exactly.

  闰日或闰年出现的原因是我们的历法并不精确地遵循地球围绕太阳运行的轨道。

• Whatever regimen has been prescribed should be rigorously followed.

  不管制订的是什么样的养生计划，都要严格遵守。

• First of all, not to follow popular beauty standards blindly.

  首先，不要盲目追随流行的审美标准。

• Hunting consists of pursuing a fox across the countryside, with a group of specially trained dogs, followed by men and women riding horses.

  狩猎包括带着一群受过特殊训练的狗在乡间追逐一只狐狸，后面跟着骑着马的男男女女。

• Shreya has recently started following her mother around the kitchen, taking notes on how to make her "masala chai" and tasty kachoris.

  最近，莎瑞雅开始跟着妈妈在厨房里转，记下应该如何为她做“印度玛莎拉茶”和美味的脆饼。

• The two journalists followed at a discreet distance.

  那两名记者保持一段适当的距离跟在后面。

• Follow this road until you get to the school, then turn left.

  沿着这条路走到学校，然后向左拐。

• When you leave the tourist information centre, turn right and follow Willow Lane until it joins Pine Street and then right opposite—on the far side of the railway tracks—is the café.

  当你们离开旅客咨询中心后，右转，顺着柳树巷一直走到与松树街两街交界处，然后正对面就是咖啡厅，就在铁道线较远的那一边。

• Choosing the scope of our model follows from our objectives, from what we want to learn or to communicate: the making of models is a purposeful undertaking.

  模型范围的选择要从我们的目标以及需要学习和交流的内容出发：制作模型是项有针对性的活动。

• Girls stayed at home and worked with their mothers while boys followed in their fathers' footsteps.

  女孩待在家里和她们的母亲一起干活，而男孩则跟随他们的父亲的脚步。

• The following days, we visited my grandparents and some of relatives.

  在下面的天我们参观了我的祖父母及一些亲戚。

• He put a marker in his book and followed her out.

  他在书里夹了一个书签，就随她出去了。

• A doughnut and coffee won't work. A mood-boosting breakfast must follow the 1, 2, 3 rule.

  只吃面包圈和咖啡是行不通的。

• The results showed that reading was the most popular activity in the United States, followed by watching TV.

  调查结果显示，阅读是美国人最喜欢的活动，其次是看电视。

• In the table below, the token on the X-axis can follow the token on the Y-axis if their meeting place is marked with an x.

  在下面的表格中，若x轴上的符号和y轴上的符号对应的交界处用x作了记号，则相应x轴上的符号可以接在y轴上符号的后面。

• Our company production and operation of sending and receiving the following series of products: hot-melt adhesive (glue stick, colloidal particles), glue gun.

  我公司生产经营如下系列接发产品：热熔胶(胶棒、胶粒)，胶枪。

• The following summer the peach tree was laden with fruit.

  第二年夏天，桃树上结满了果实。

• He offered the following example: While park signs in the West exhort people to 'Keep off the Grass,' Chinese versions tend to anthropomorphize nature as a way to gently engage the stomping masses.

  他列举了下面这个例子：西方公园的标识让人“莫践踏草坪，”而中国公园的标识则往往将自然拟人化。

• As for me … this piece took an additional hour to write because I couldn’t resist checking my email, as well as following up my tweets on Twitter and reading my Facebook and LinkedIn mail.

  对我来说……，这一段又多花了一个小时因为我忍不住要看电子邮件，为了跟上我的微博的召唤，阅读Facebook上的信息。

• The teacher told us the way of long jump and showed us how to do it. Then we followed the teacher and practised one after another.

  老师告诉我们跳远的方法并做了示范，然后我们就跟着老师一个一个地练习。

• After warming-up exercises, the teacher told us the way of long jump and showed us how to do it. Then we followed the teacher and practised one after another.

  准备活动完后，老师告诉我们跳远的方法并做了示范，然后我们就跟着老师一个一个地练习。

• She had agreed to have dinner with him in town the following weekend.

  她同意下周末和他一起到城里吃晚饭。

• In three easy-to-read stories, readers follow Raymond on a typical super-fast day, see him make a new friend, and run a race!

  书中讲述了三个有关雷蒙德的小故事，语言简单明了，通俗易懂。小朋友们赶快跟随雷蒙德，看看他交朋友和跑步的速度有多么快吧！

• Please read the following stories.

  请读一读下面的故事。

• If this is the case, then it follows that people like me, who NEED to make dolls, must have some major psychological issues as we literally try to construct our identities with the dolls we make.

  如果真的是这样，那么像我这样必须要做娃娃的人，可能有一些比较大的心理问题，我们真的需要把自己的身份“构造”在娃娃身上。

• "Bye, Mom!" Allyson called, following her big sister to go out of the door.

  “再见，妈妈！”阿莉森喊着，跟着姐姐走了出去。

• His favorite foods are as follows: apple pie, fruit juice, and chocolate.

  他喜欢的食物有下列东西：如苹果派，果汁和巧克力。

• His favourite foods are as follows: apple pie, fruit juice, and chocolate.

  他喜欢的食物有下列东西：如苹果派，果汁和巧克力。

• She always did it, following the same steps—from picking the fruit to setting the finished jelly on the shelf.

  她总是这么做，并遵循同样的步骤——从摘水果到把做好的果冻放在架子上。

• After a velvety oyster soup came shad and cucumbers, then a young broiled turkey with corn fritters, followed by a canvasback with currant jelly.

  一碗可口的牡蛎汤之后是鲱鱼和黄瓜，然后是烤嫩火鸡与玉米馅饼，接着是配着醋栗酱。

• You go to the beach with the kids and I'll follow on when I've finished work.

  你和孩子们去海滨，我办完事随后就去。

• The following day, I could engage in some small talk. On the third day, I taught them how to play the Mafia game in English.

  到第二天开始跟人家有些小交流，第三天就用仅有的英文教人家杀人游戏了。

• Rob had latched onto me. He followed me around and sat beside me at lunch.

  罗布缠着我不放。他到处跟着我，吃午饭时坐在我旁边。

• When we walk across the road, we should follow the traffic rules.

  当我们穿过马路时，我们应该遵守交通规则。

• Whether or not readers of “The Quantum Universe” will follow all the maths, the authors’ love for their subject shines through the book.

  无论《量子宇宙》的读者会不会明白所有的数学，两位作者对其主题的热爱在整本书中闪闪发光。

• Whether or not readers of "the Quantum Universe" will follow all the maths, the authors' love for their subject shines through the book.

  无论《量子宇宙》的读者是否明白书中所有的数学，两位作者对主题的热爱都洋溢全书。