英语例句

含「left」的例句共 624 条

There are also many other problems of the left behind children, such as having no ability to protect themselves, unhealthy lifestyles, spending too much pocket money and too much time on the Internet and so on.

留守儿童还有很多其他的问题，比如没有能力保护自己，不健康的生活方式，花太多的零用钱和太多的时间在互联网上等等。
She left the hotel carrying a shopping bag.

她拎着一个购物袋离开了宾馆。
Ferdinand landed awkwardly on top of Delgado's right boot and twisted his left leg.

费迪南笨拙地落地，踩在德尔加多的右靴上，扭伤了左腿。
The fork is held in your right hand and the knife in your left.

右手拿叉，左手拿刀。
Shortly before dusk they reached a fork and took the left-hand track.

快到黄昏时，他们来到一个岔路口，沿着左边的小径走去了。
I left a message on your answering machine.

我在你的电话应答机上留言了。
They drive on the left-hand side of the road in Japan.

在日本，驾车要左行。
I left a message on her answering machine.

我在她的电话答录机上留了言。
The losing team left the field bloody but unbowed.

那支队离开球场，虽尝败绩，却并未屈服。
The field was bounded on the left by a wood.

那片地左边依傍着一片树林。
In order to take that job, you must have left another job.

为了去做那份工作，你肯定已经辞去了另一份工。
The train whistle blew as we left the station.

我们离开车站时火车的汽笛响了。
I stumbled into acting when I left college.

我从大学出来后无意间进了演艺界。
Waiter, I need to pack the leftovers.

服务员，我需要将剩菜打包。
Shao Guohua never left his hometown.

邵国华从未离开过家乡。
She left him after a blazing row.

大吵一场之后，她离他而去。
East Los Angeles was left relatively unscathed by the riots.

相对来说，洛杉矶东部没有受到骚乱的损害。
Within 40 years there will be no virgin forest left.

过不了40年原始森林将所剩无几。
Go straight ahead and turn left at the first crossing.

直走，并在第一个十字路口左拐。
Flooding from heavy rains killed 44 people and left over 600 missing in North-East Brazil.

巴西东北部暴雨引发的洪水已造成44人死亡，600人以上失踪。
I could plainly see him turning his head to the right and left.

我可以清楚地看到他将头向右转然后又向左转。
They all left at roughly the same time.

他们都是大约同一时间离开的。
He didn't reply. Instead, he turned on his heel and left the room.

他没有回答，反而转身离开了房间。
A bone left by a dog would have tasted good to him!

狗吃剩的骨头对他来说是美味的！
To see that, look very closely at the bottom edge of the stripe in the next photo, about an inch to the left of center.

要想发现那个，可以往下张照片里条纹的底部边缘，大约在中间偏左一英寸处，使劲凑近看。
The pass left Zidane with a simple tap-in.

这个传球使齐达内将球轻松踢进门。
After his wife left, there was a gaping hole in his life.

妻子离开后，他的人生中出现了一大片空洞。
Buying the new equipment left a big hole in the company's finances.

购买新设备给公司的财政造成了一个大洞。
If executives fail to exploit the opportunities of networking they risk being left behind.

假如管理人员未能利用机会建立关系网，他们就有落后的危险。
There were no seats left so I had to stand up.

没有座位了，所以我只好站着。
A riding accident left him immobile.

一次骑术事故使他瘫痪。
Marco Polo of Italy left his footprints along these ancient routes in the Song Dynasty.

意大利的马可·波罗在宋代就沿着这些古道留下了足迹。
If you have time left, go over everything to make sure you haven't made any careless mistakes.

如果你还有时间，就把所有的东西都检查一遍，确保你没有犯任何粗心的错误。
How careless you are! You have left your book at home again!

你真粗心！又把书落在家里了！
He left off playing the piano to answer the door.

他停止弹钢琴，应门去了。
I left early to avoid the rush hour.

我早早动身以避开交通高峰时刻。
He will require surgery on his left knee.

他的左膝需要做手术。
The painter's right hand holds the brush, the left the palette.

那位画家的右手握着画笔，左手拿着调色盘。
The plane was deafeningly noisy, guzzled fuel, and left a trail of smoke.

这架飞机噪音震耳，费油，还留下一屁股烟雾。
He thanked me for my trouble and left.

他感谢我尽了力便走了。
She had left the door wide open.

她把房门敞开着。
My heart is broken because my friend Cookie left me forever.

我的朋友曲奇永远地离开了我，我心都碎了。
They left the lorry together.

他们一起离开了卡车。
He left the town of his birth five years later for Australia.

他5年后离开故乡去了澳大利亚。
David left his boring job to go on a journey of self-discovery.

戴维辞掉了他那份无聊的工作，走上自我发现的道路。
Just my luck to arrive after they had left.

我总是这样倒霉，他们离去后我才赶到。
Luckily, I'd noticed where you left the car.

幸好，我注意了你停车的地点。
At half-time it was 3-1, which probably left Cappa in a difficult position.

在中场时，比分是3 - 1，这或许让卡帕处于一个难堪的位置。
The grape-pickers had left.

采葡萄的工人已经走了。
The salad improves if made in advance and left to stand.

该色拉如果提前做好并搁上些时候味道会更好。