英语例句

含「mad」的例句共 1355 条

The smell made me retch.

这味道让我恶心。
It was made from milk, sugar, eggs and fruits, and it looked so yummy.

它是由牛奶、糖、鸡蛋和水果制成的，看起来很好吃。
That place is a madhouse.

那地方是个喧闹之地。
How are dumpling wrappers made in some parts of Inner Mongolia?

在内蒙古的一些地方饺子皮是怎么做的？
For example, dumpling wrappers are made with a rolling stick in Beijing and Hebei province, while in some parts of Inner Mongolia, wrappers are hand pressed.

例如，在北京和河北，饺子皮是用擀面杖擀的，而在内蒙古等一些地方，饺子皮是用手压的。
Sweet dumpling is small dumpling balls made of glutinous rice flour with rose petals, sesame, walnut meat, dried fruit, sugar.

汤圆是用糯米粉做皮，由玫瑰花瓣、芝麻、豆酱、枣泥、胡桃肉、干果、糖和食用油做馅，做成的小面球团。
Capone was an underdog hero, a poor boy who made it big.

卡彭是个草莽英雄，一个飞黄腾达了的穷小子。
She made a valiant attempt not to laugh.

她试图强忍住不笑出来。
Caroline made a faint attempt at a laugh.

卡罗琳勉强地笑了一下。
The blunt comment made Richard laugh in spite of himself.

那率直的评论使得理查德不由自主地笑了起来。
Bev made her laugh, the way she was always clowning around.

贝芙令她大笑，用她常用的扮小丑手法。
Honey is made by bees.

蜂蜜是蜜蜂酿造的。
The announcement was made a short time ago.

这个通告是在不久前刚发布的。
The news really made my day.

这消息确实使我一天都很愉快。
The divorce made front-page news.

这桩离婚成了头版新闻。
Someone made a rude noise.

有人发出了淫猥的噪音。
I've made some useful contacts in journalism.

我在新闻界结交了一些有用的人。
He made a spectacular save.

他那扑救的动作令人叹为观止。
Their dishes were made of wood.

他们的盘子是用木头制成的。
If it's made of wood it will float.

这要是木材做的就能浮在水面上。
All the furniture was made of wood.

这里所有的家具都是用木料制作的。
Some bowls were made of pottery and wood.

一些碗是用陶土和木头做的。
The canoe is made from an impermeable wood.

该独木舟用防水木材制成。
Early buildings were made of wood and have perished.

早期建筑物为木质结构，已经消失殆尽。
These regulations were made to protect children.

这些规章制度是为了保护儿童而制订的。
Modern windshields are made from laminated glass.

现在的挡风玻璃都由夹层玻璃制成。
The whole of creation is made up of energy.

全宇宙是由能量构成的。
The pipes should be made of plastic.

这些管子应该是用塑料制作的。
On a chain-link fence along Route 39 hangs a homemade poster, peppered with hearts, thanking firefighters and police.

39号公路沿线的铁丝网上挂着一张人们自制的海报，上面布满了心形图案，以感谢消防员和警察。
It was Pablo Picasso who made the dove a modern symbol of peace when he used it on a poster for the World Peace Congress in 1949.

1949年，巴勃罗·毕加索在世界和平大会的海报上使用鸽子作为现代和平的象征。
If a poster says "A unique show with predatory apes – hamadryas baboons" we will just smile to this "promotional gimmick".

如果海报上写着“类人猿独特的掠夺性展示-阿拉伯狒狒”我们只会对这个“噱头”一笑置之。
He made a weak attempt to look cheerful.

他有气无力地摆出高兴的样子。
His sharp retort clearly made an impact.

他的尖锐反驳显然起了作用。
The heat and the wine made her sleepy.

周围暖洋洋的，又喝了酒，她感觉昏昏欲睡。
It made her sleepy.

这使她昏昏欲睡。
Although exceptions could be made, the rule still stands.

尽管有可能有特例，但这条规则继续有效。
The fish gasped, then made one last convulsive leap, throwing itself in the direction of the river, and landed on the pavement with a thud.

那条鱼大口地喘气，然后做最后拼死一跳，将自己投向河的方向，结果砰地一声落在人行道上。
He's mad about you.

他对你疯迷。
Insinuations about her mental state, about her capacity for delusion, were being made.

当时有对她的精神状态的影射——说她有妄想症的影射。
What made the meeting exciting was the interchange of ideas from different disciplines.

会议上令人兴奋的是来自不同学科之间的交流。
Similarly, the information accompanying the objects often made little sense to the lay visitor.

同样，这些物品所附的信息对外行访客来说往往意义不大。
That's what made Disneyland so famous.

这就是迪斯尼乐园如此出名的原因。
The traveller was very angry,"This man must be mad,"he thought.

行路人很生气。
I made a reservation in Taipei.

我在台北已预订了房间。
She made no definite plans for her future.

她对自己的未来没有明确的计划。
The results of the survey made fascinating reading.

调查结果令人读起来饶有兴味。
There were only slim pickings to be made at the fair.

在交易会上只能捞些小油水。
We made Millet a master.

我们让米列特成为主人。
It looks like a made-up word.

这看起来像是一个杜撰的词。
Of course we'll change it for a larger size, Madam.

夫人，我们当然会给您掉换件大号的。