英语例句
含「while」的例句共 622 条
-
He would push or slap her once in a while.
他时不时地推搡她,或是打她耳光。
-
Most archaeological sites have been located by means of careful searching, while many others have been discovered by accident.
大多数的考古遗址都是通过仔细的搜寻定位到的,也有许多是偶然发现的。
-
In May, he had bad luck because he hurt himself by accident while he was preparing for this year's Tokyo World Championships.
今年5月,他运气不佳,在准备今年的东京世界锦标赛时意外受伤。
-
I want you to behave yourselves while I'm away.
我不在家时你们要乖乖的。
-
You needn't worry; I'll be ready to greet them. Meanwhile, I'm off to discuss the Fowler's party with Felix.
你不用担心;我会做好准备迎接他们的。在此期间,我会去和费利克斯商量在福勒家聚会的事情。
-
The asymmetry manifests itself in the following way: losing on a long position reduces one's risk exposure while losing on a short position increases it.
不对称以下述方式表现出来:人们在多头头寸上亏损会降低其风险敞口,而在空头头寸上亏损会增加风险敞口。
-
While a successful marriage is not an exact science, science (and common sense) suggests thinking and behaving in a positive way toward one's partner is beneficial.
成功的婚姻并不是精密的科学,科学认为思想和行为积极些对于自己的伴侣是有好处的。
-
To muddle things a littler more, the study found that many patients were getting preventive care while seeing doctors for treatment of illnesses and chronic disease.
同时,使事情变的更加困惑的是,研究发现许多病人去找医生治疗疾病和慢性病时得到的却是预防性治疗。
-
It is impolite to push in before others while waiting for the bus.
等公共汽车时插队是不礼貌的。
-
"While we teach, we learn," said Roman philosopher Seneca.
“我们在教书的同时也在学习。”罗马哲学家塞内加说。
-
Some people think it is a good thing to donate blood for it could save somebody's life while others insist that we should not donate blood for it may cause some illnesses.
有些人认为献血是一件好事,因为它可以挽救某人的生命,而其他人坚持认为我们不应该献血,因为这可能会导致一些疾病。
-
Suddenly I knew, they were homeless while the hospital was warm.
我突然意识到,他们是无家可归的人,医院又恰好十分温暖。
-
While the one-to-one model may work on a small scale, it is not sustainable.
虽然单对单模型可能在小规模下能够正常工作,但它是不可持续的。
-
Indeed, at a recent demonstration in London, one patient was able to dance while wearing the dialyser-for joy, presumably, at no longer having to go to hospital so often.
事实上,在近期于伦敦进行的一次展示活动中,一位患者能戴着透析机起舞——这估计是缘于不必继续如此频繁前往医院所带来的快乐吧。
-
I think it will take quite a while for us to be on board.
我想我们需要等待一段时间才能登机。
-
Then, while those firefighters dig, others start a backfire.
然后,当这些消防员挖洞的时候,其他人却适得其反。
-
While eating, turn off the TV and get away from the work desk.
吃饭的时候,关掉电视,离开办公桌。
-
While eating, sometimes she carelessly sprinkled (撒) food and drink on the table and on her coat.
她吃东西时,有时会不小心把食物和饮料撒到桌子和外套上。
-
Mould the mixture into shape while hot, before it hardens.
在混合物变硬之前,趁热将其塑造成形。
-
Students can come up with or answer questions while taking online classes.
学生们可以在线上课堂中提出问题或回答问题。
-
I looked a bit stiff while they were so lively.
他们都那样活泼,显得我太板了。
-
Modesty helps one go forward while pride makes one fall behind.
谦虚使人前进,骄傲让人落后。
-
While you are in the prime of life, why not devote yourselves to a special field of study?
为什么不把握人生中最美好的时间,努力做一种专门学问呢?
-
Perhaps while you wait you would like a drink at the bar.
也许你等的时候会想要去酒吧喝一杯。
-
They all sat down at the table while the child read it aloud.
他们都在桌边坐下,让海蒂大声朗读。
-
"I am much too stout," groaned he aloud, while fixed as in a vice.
“我太胖了。”他大声呻吟着,就像被钳子夹住了一样。
-
I hope to go to medical school eventually. In the meanwhile, I am going to study chemistry.
我希望最终能上医学院。这期间我打算学化学。
-
While it may not seem like you're making much progress or that what you're doing is even worth it, in the end given enough time the changes can be huge.
或许表面看来你没有做什么大的成就,或者你做的这些微不足道。但时间会证明一切,最终,带给你的改变是惊人而巨大的。
-
While the money markets are frozen, other financial institutions may get into trouble.
目前不光是货币市场冻结,其他金融机构也可能陷入困境。
-
After a while, she noticed that the old lady's handbag was open.
过了一会儿,她注意到老太太的手提包打开了。
-
While the boys are golfing, I work out in the gym.
当男孩子们在打高尔夫球时,我在健身房里锻炼。
-
It will take a while for the drug to work out of your system.
这药得需要一段时间才能排出你的体外。
-
Men die of heart attacks while shoveling snow.
在扫雪时,人类也会死于心脏病突发。
-
They just die of cardiac arrest while they're sleeping.
比如在睡觉时死于心脏病发。
-
Some people lose heart when they come across failures while others rise to the challenge.
一些人在面对失败之时灰心丧气而另一些人则迎接这一挑战。
-
While we do not necessarily agree to every opinion of theirs on air, we firmly believe that the freedom to speak one's mind publicly should be treasured and defended.
虽然,我们未必完全认同他们的所有观点,但对于他们在大众传媒上所可以享有的言论空间,我们应当珍惜,并尽力捍卫。
-
24meanwhile a Jew named Apollos, a native of Alexandria, came to Ephesus.
有一个犹太人,名叫亚波罗,来到以弗所。
-
While Bentley may be most famous for his snowflake studies, he was a weather-lover and conducted experiments with raindrops as well.
虽热本特利最出名的可能是他对雪花的研究,但他是一个天气爱好者,也用雨滴做实验。
-
If you're out of breath while speaking or if your words start running together, you're most probably speaking too fast.
如果你在说话的时候上气不接下气,或者你的话语开始连在一起,那你很可能说得太快了。
-
I'm invited to go to a friend's wedding, but while I'm there, I'd also like to do some sightseeing.
我被邀请去参加一个朋友的婚礼,但当我到现场的时候,我也希望能参观一下。
-
You then receive a text message while driving home.
然后又收到一条短信。
-
He appeared to be a wealthy gentleman while he really was a poor painter.
他表面上是个有钱的绅士,实际上是个穷画家。
-
While museums need a huge amount of money to operate, let the wealthy pay for it.
虽然博物馆需要大量的资金来运作,但是就让富人来支付它吧。
-
The submarine is invulnerable to attack while at sea.
潜艇在海上是不会受到攻击的。
-
Jennifer Lopez and Cris Judd: 4 Months: J.Lo met Judd while the two were filming her music video for Love Don't Cost a Thing.
詹尼佛·洛佩慈和克里斯·加德:4个月。詹尼佛·洛佩慈是在拍摄《爱情无价》的音乐录影带时,遇见的加德。
-
However, the identity of the burglar changed after the first half of the film while the initial burglar was out of sight.
然而,电影前半部分结束后窃贼的身份发生了变化,而最初的窃贼消失了。
-
Most digital camera owners are male, while women prefer film.
大部分数码相机的主人都是男性,而女性偏爱用胶卷。
-
While a polar bear is sleeping on an ice berg with its paws clutched around, it is like a toddler holding their teddy bear. That is truly cute!
当北极熊抱着爪子睡在冰山上时,它就像一个蹒跚学步的孩子抱着他们的泰迪熊。那真的很可爱!
-
Once again, though, while this approach seems convenient, it is also a long-term mistake for the same reason.
但是,如前所述,这种方法看起来十分方便,但实际上也存在长期的潜在问题,原因也一样。
-
Once again, though, while this technique seems convenient, it is also a long-term mistake for the same reason.
但是,如前所述,这种方法看起来十分方便,但实际上也存在长期的潜在问题,原因也一样。