英语例句

含「per」的例句共 4830 条

• As a boy, Perkin's curiosity prompted early interests in the arts, sciences, photography, and engineering.

  作为一个男孩，珀金的好奇心激发了他早期对艺术、科学、摄影和工程的兴趣。

• Perceptions of the visible world were greatly altered by the invention of photography in the middle of the nineteenth century.

  在19世纪中叶，摄影术的发明极大地改变了人们对可见世界的感知。

• The plumes apparently originate at great depths, perhaps as deep as the boundary between the core and the mantle, and many have been active for a very long time.

  这些地幔柱显然起源于很深的地方，可能深至地核和地幔之间的边界，而且许多都已经活跃了很长时间。

• The duke perambulated the boundary of his estate.

  公爵巡视他的庄园地界。

• He was one of the most influential performers of modern jazz.

  他是最有影响力的现代爵士乐表演者之一。

• He is a performer who consistently pushes the envelope of TV comedy.

  他是一个在电视喜剧表演中不断寻求突破的演员。

• We cannot understand disease unless we understand the person who has the disease.

  除非我们了解有某种疾病的人，否则我们不会了解疾病。

• Everything about the party was overdone and silly: the band, the balloons, the paper hats.

  这个聚会的一切都过了头而且愚蠢：乐队，气球和纸帽子。

• "I'm so silly!" cried the keeper.

  “我好傻！”看守员叫道。

• Today, the student body is roughly 60 percent Black and Hispanic, 25 percent Asian, and 15 percent white.

  今天，全体学生中大概有60%是黑人和西班牙人，25%是亚洲人，另外15%是白人。

• "Cut!" the director yelled. "That was perfect."

  “停！”导演叫道。“太好了！”

• The director said he had been vindicated by the experts' report.

  主任说专家们的报告证明他是正确的。

• When most of us get a text message on our cell phone from an unknown person, we usually say "sorry, wrong number!"

  当我们收到陌生人的短信时, 我们通常会说：“对不起, 你发错了！”

• All of them came from wealthy, upper class families.

  他们所有人都来自富裕的上层阶级家庭。

• While museums need a huge amount of money to operate, let the wealthy pay for it.

  虽然博物馆需要大量的资金来运作，但是就让富人来支付它吧。

• But how would the world react to a whole generation of performers-pop idols, actors, game show contestants-that aren't human?

  世界对新一代明星诸如流行偶像、演员、游戏节目参与者并非真人将有何反应？

• Kate Perry portrayed a dorky girl in her music video for the song 'Last Friday Night.'

  凯蒂·佩里在她的单曲《上周五》MV中扮演一位呆呆傻傻的女孩。

• Formal education matters, career counselors say, but real-life experience is often even more valuable.

  职业顾问说，正规教育很重要，但现实生活中的经验往往更有价值。

• The students are looking forward to having an opportunity to explore society for real-life experience.

  学生们期待能够有机会探索社会，体验真实生活。

• Some of them have layers of meanings and have been designed to represent real-life experiences.

  它们中的一些有多层含义，被设计来代表现实生活中的经历。

• I'm sorry, do you mean to say, it's a real-life series about a real person?

  不好意思，你的意思是说，这是一部讲述一个真人的现实生活的连续剧？

• Perform complete application path verification by sending test message through the DataPower service configuration and perhaps on through to backend resources.

  通过 DataPower 服务配置发送测试消息（可能达到后台资源），执行完整的应用程序路径验证。

• Many of the Toolkit enhancements enable you to develop, test, and run message flows and message sets more quickly and easily, and are focused on improving the life of a message flow developer.

  该工具包的许多增强功能使得您可以更轻松和更快速地开发、测试和运行消息流和消息集，并关注于减轻消息流开发人员的工作负担。

• Ningbo, China: Persistent burglar hides under bed for two days.

  中国宁波：笨贼毅力惊人、藏于床下两天！

• They sponsored drama series on radio, and later television, designed for the suburban housewife, known as soap operas.

  1937年，P&G公司在广播上赞助的“向导之光”则成为世界上最长的肥皂剧。 原改译：美国香皂生产商用独出心裁的方式推销他们的产品，先是赞助广播戏曲的播出，然后进军专为郊区家庭主妇制作的电视节目，也就是肥皂剧。

• Each male ejaculation will contain up to 300 million sperm.

  男性每次射精的精液含多达三亿个精子。

• Modern methods for tracking polar bear populations have been employed only since the mid-1980s, and are expensive to perform consistently over a large area.

  跟踪北极能种群的现代方法仅在20世纪80年代中期才被采用，而且，要在大范围内连续采用这种方法，其代价非常高昂。

• His father was an actor in the Cantonese Opera Company.

  他父亲曾是粤剧团的一名演员。

• The image of a seemingly tiny dancer was superimposed on the image of the table.

  一个看似很小的舞蹈者的影像被叠加在了那张桌子的影像上。

• You are certainly the first opera dancer.

  你肯定是第一个芭蕾舞舞蹈家。

• He is a Chinese kung fu superstar.

  他是中国功夫巨星。

• She can perform Chinese kung fu a little now, but she couldn't do it last year.

  她去年还不会中国功夫，但现在会一点了。

• They learned to make dumplings, play Chinese kung fu and do paper cutting.

  他们学会了包饺子，打中国功夫和剪纸。

• Having your personal satellite launched into orbit might sound like an idea straight out of science fiction.

  把你的个人卫星发射到轨道上，可能听起来像是科幻小说里的情节。

• There is a parking lot near the supermarket.

  超市附近有一个停车场。

• It was a lifetime experience.

  这是一生的经历。

• Students must perceive for themselves the relationship between success and effort.

  学生们必须自己去认识到成功与努力之间的关系。

• They only made a perfunctory effort.

  他们只是敷衍了事。

• I made every effort to be cooperative.

  我尽力配合。

• The following items are approved for use in residential rooms: electric blankets, hair dryers, personal computers, radios, televisions and DVD players

  以下物品可以在宿舍中使用：电热毯、吹风机、个人电脑、收音机、电视和DVD播放器。

• Peretti gives the example of Netflix discontinuing its DVD-mailing service to focus on streaming.

  佩雷蒂举了网飞的例子，该公司停止了 DVD 邮寄服务，转而专注于流媒体服务。

• You must ask permission for all major expenditure.

  一切重大开支均须报请批准。

• When one appears in your dreams, because that person wants to see you.

  当一个人出现在你的梦里，是因为那个人想见你。

• When a person appears in your dreams, because that person wants to see you.

  当一个人出现在你的梦里，是因为那个人想见你。

• When someone appears in your dreams, it's because that person wants to see you.

  当一个人出现在你的梦里，是因为那个人想见你。

• A common mistake for new connector developers is to focus on mapping repository items to II ce API concepts in the most technologically precise way, forcing an unnatural mapping onto the repository.

  新的连接器开发人员的通病是：关注以最精密的技术方式将存储库项目映射到II CE API概念，从而将不自然的映射强加给存储库。

• Recommenders play the role of the salesperson, the agent in the company who has one-on-one contact with each shopper.

  推荐系统扮演着一个公司中销售员、代理商的角色，他们可以和顾客进行一对一地接触。

• The roles filled by each player in the lifespan don't have to be full-time - a developer could also play the role of a BA or QA, for instance.

  在生命周期中的每个角色都不需要一定是全职的-例如一个开发人员也可以做BA或QA。

• MUMBAI's trains are famous for carrying what is officially called a “super-dense crush load” of passengers during rush hour.

  据官方说法，孟买交通高峰期的火车客流“超级密集拥堵”，而孟买的火车也正因此而闻名。

• We perfected a hand-signal system so that he could keep me informed of hazards.

  我们完善了一套手语体系，以便他能告知我危险。