英语例句

含「into」的例句共 2143 条

• What began as a minor scuffle turned into a full-scale riot.

  开始的小冲突演变成了大规模的暴乱。

• The fighting escalated into a full-scale war.

  这场交战逐步扩大为全面战争。

• Climax did make it into Latin from Greek, but before Greek the roots of climax are utterly logical.

  拉丁语中的climax确实来自希腊语，但是在希腊语之前，climax的意义却很有逻辑性。

• The cultural life of the country will sink into atrophy unless more writers and artists emerge.

  如果没有更多的作家和艺术家出现，这个国家的文化生活将衰退。

• If a relevant and important idea occurs to you now, work it into the draft.

  如果你现在想到了一个相关且重要的想法，把它写进草稿里。

• They were accused of intimidating people into voting for them.

  他们被控胁迫选民投他们的票。

• But any discussion of gender differences in children inevitably leads to this debate, so I felt compelled to dive into the research data on single-sex schooling.

  但任何关于儿童性别差异的讨论都不可避免地引发了这场争论，所以我觉得有必要深入研究一下有关单性别学校教育的研究数据。

• Pictures are scanned into a form of digital information that computers can recognize.

  图片被扫描成一种计算机能识别的数字化资料。

• The monument has been turned into a shrine to the dead and the missing.

  这座纪念碑已经变成了纪念那些过世或失踪的人的圣地。

• One harsh word would send her into the depths of despair.

  一句严厉的话就会使她陷入极度的绝望之中。

• IBM metaphor into more than an afterthought.

  IBM的比喻演化成一个事后产生的想法。

• It remains largely empty and extends beyond an open-air courtyard into a galley kitchen, with a Sub-Zero refrigerator and two Gaggenau ovens.

  这片空间在很大程度上维持了空阔的状态，它穿过露天庭院一直延伸至一间二字型厨房。厨房配备了一台Sub - Zero冰箱和两台嘉格纳(Gaggenau)烤箱。

• The algorithm divides the whole search space into a number of sub-spaces, which are optimized by utilizing the PSO embedded zero search operators.

  该算法通过将整个搜索空间分割成若干子空间，在这些子空间上利用嵌入零搜索算子的微粒群算法进行优化。

• He gets you to your destination without turning the trip into a white-knuckle experience.

  他会将你安然无恙地送达你的目的地。

• The driver will use a telephone to dial instructions about his destination into the system.

  司机将用电话把目的地的相关说明输入系统。

• If you're willing to give it up and let yourself evaporate into the breeze, it can take you across, and you can reach your destination.

  只要你愿意放弃现在的样子，让自己蒸发到微风中，微风就能带着你飞越过去，这样你才能到达目的地。

• Its entry into force last year was a landmark achievement.

  公约去年生效，是一项划时代的成就。

• She drove to the waterfront six blocks away, and then directly into the frigid Hudson.

  然后开车到6街区远的海滨区之后直接去了寒冷的Hudson湖。

• Ideally, I'd like to take this into a controlled lab environment.

  理想情况下，我想把这个放到一个受控的实验室环境中。

• The chairman has also given his approval for an investigation into the case.

  该主席也对此案的调查表示赞同。

• But gaps remain in closing “the last mile” of this research and translating it into practical measures for large-scale impact.

  但是，在完成研究最后阶段任务及将研究成果转化为可产生大范围影响的措施方面仍存在差距。

• The audience burst into spontaneous applause.

  观众自发地鼓起掌来。

• The bulb should just screw into the socket.

  把灯泡拧到灯口上就行。

• You're on your honour not to go into my room.

  依你的人格，相信你不会进我的房间。

• Height-weight tables give an approximate guideline as to whether one is simply overweight or has passed into the obese stage.

  身高体重表为判断一个人是单纯超重还是进入肥胖阶段提供了大致的指南。

• If left untreated, decay goes deeper and deeper into the tooth.

  如果不及时治疗，蛀牙会越来越深。

• Both it and its companions would then decay almost instantly into a plethora of less fleeting bits, some of which could be detected.

  然后，它与它的伙伴们将会几乎在瞬间衰变为大批寿命更短的微粒子，其中有一些能被检测出来。

• The landlord had let the building fall into decay.

  房东不管，房子已经破烂不堪。

• Since then it has evolved into a global crisis.

  从那以后，它演变成了一场全球危机。

• They opened up large areas of wasteland and turned them into farmland.

  他们在荒原上拓出大片农田。

• Trees need more water as temperatures rise, but the prolonged droughts have robbed them of moisture, making whole forests easily cleared of trees and turned into farmland.

  随着温度的升高，树木需要更多的水，但是长期的干旱剥夺了它们的水分，使得整片森林很容易被砍伐，变成了农田。

• Proudly step into my orchard, my queen.

  我的女王，请骄傲地走进我的果园。

• Tom proudly marched into a thick clump of sumach bushes and said, "Here you are!"

  汤姆得意地大步走进一丛茂密的绿树中说：“给你！”

• I moved my head into the front of the car and proudly announced, "So far, you've taken nine years off your life!"

  我把头挪到车前，骄傲地宣布：“到目前为止，你的寿命已经少了9年！”

• Both UNICEF and Family Health International will expand their partnership into more countries in the future.

  儿童基金会和国际家庭保健组织今后将把它们的伙伴关系扩展到更多的国家。

• When not in use, the fins are tucked into special grooves or depressions so that they lie flush with the body and do not break up its smooth contours.

  当鱼不使用鱼鳍时，会将它们折叠起来，收回到特殊的沟槽或者凹陷部位；这样鱼鳍就可以与身体保持齐平，以维持它们平滑的外形。

• A global campaign has been launched to turn a huge tract of Antarctic seas into ocean sanctuaries, protecting wildlife and banning not just krill fishing, but all fishing.

  一场全球性的运动已经展开，目的是将大片的南极海域变成海洋保护区，保护野生动物，不只禁止捕捞磷虾，而是禁止所有的捕捞活动。

• In the 19th century, the Russian Empire began to expand, and spread into Central Asia.

  在19世纪，俄罗斯帝国开始扩张，进入中亚。

• For all the reasons listed above, the Houston rockets may be the most underrated team going into the postseason.

  由于以上提出的种种理由，火箭队可能是最被低估的进入季后赛的球队。

• The rusting hulk was sold by Ukraine in 1998 to a Hong Kong—Macau trading company—ostensibly to be transformed into a floating casino.

  在1998年，锈迹斑斑的船体被乌克兰卖给了一家港澳贸易公司——从表面上看，它被改造成一艘海上赌场。

• He was named Rookie of the Year, is a multiple All-Star and All-Defensive team selection, and led the Hornets into the second round of the 2008 NBA playoffs.

  他被任命为年度最佳新秀，是一个多全明星阵容，最佳防守阵容，并导致NBA季后赛的黄蜂队2008年进入第二轮。

• In the meantime, you also are aware that life is gradually depleted like a brook being soaked into the Gobi Desert.

  这也是生命在慢慢耗竭，像涓涓细流慢慢渗没在广漠的戈壁。

• The Silk Road has been successfully included into the UNESCO World Heritage List at the 38th session of the World Heritage Committee in Doha.

  在多哈举行的世界遗产委员会第三十八届会议上，丝绸之路成功被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》。

• Eddy found himself plunged into a world of brutal violence.

  埃迪发现自己突然陷入了一个残酷暴力的世界。

• Continuing in his taxonomy, he groups whales into three major categories, or books, by size.

  他继续按照他的分类学，把鲸按大小分为三大类或三本书。

• Innovation is key to business survival, and companies put substantial resources into inspiring employees to develop new ideas.

  创新是企业生存的关键，公司投入大量资源鼓励员工提出新想法。

• Adrenalin was injected into the muscle.

  往肌肉里注射了肾上腺素。

• I really want to lose some of this belly fat and turn it into muscle.

  我真的想减掉一些腹部脂肪，把它变成肌肉。

• Starr is now looking into whether high-protein diets also improve the quality of the muscle itself in seniors.

  斯塔尔现在正在研究高蛋白饮食是否也能改善老年人肌肉本身的质量。

• She spoke into the phone excitedly, "Happy New Year to you and your family, Michael."

  她兴奋地对着电话说：“迈克尔，祝你和你的家人新年快乐。”