英语例句

含「ran」的例句共 2997 条

• That meant that he, notionally at least, outranked them all.

  那意味着至少理论上他比他们级别高。

• I ran out onto the landing.

  我跑出去上了楼梯平台。

• His friend Nancy from France is crazy about Chinese culture.

  他来自法国的朋友南希对中国文化非常着迷。

• It does appear, however, that successful franchise owners have a higher desire to be in control of their own fate.

  然而，成功的特许经营权所有人们似乎都有控制自己命运的强烈意愿。

• I just lie down, the telephone rang.

  我刚要躺下，电话铃就响了。

• Lie down and look straight up through the branches; climb a tree to look down the path.

  躺下，透过树枝向上直视；爬上一棵树向下看。

• Lie down and look straight up through the branches, and climb a tree to look down the path.

  你可以躺下来透过树枝直直地向上看，也可以爬上树从小路向下看。

• Basal cell carcinomas can appear in some pretty strange places, including the eyelid, where it often causes a sore and the loss of eyelashes.

  基底细胞癌可以出现在一些非常奇怪的地方，包括眼睑，在那里它经常引起疼痛和睫毛脱落的现象。

• Words degraded to the margin have been justice, fairness, tolerance, proportionality and accountability.

  公平、公正、宽容、相称、负责这类词已被边缘化。

• Goshawk Insurance Holdings, which insures aircraft around the world, said rates had soared as much as 10-fold since the Sept. 11 terror attacks.

  为全球飞机提供保险的 Goshawk Insurance Holdings 称，自9月11日恐袭以后，保险费率已飙升了10倍之多。

• A third type of mountain may be formed as a result of volcanic activity which occurs in regions of active fold mountain belts, such as in the Cascade Range of western North America.

  第三种类型的山可能是由于火山活动形成的，一般发生在活动性褶皱带地区，如北美西部的喀斯喀特山脉。

• The essence of this transaction is: lend us more money, or lose more money which you have already lent.

  这一交易的本质就是：要不借我们更多的钱，否则就会失去更多你已经借出的钱。

• I ran up and threw my arms around him.

  我跑上前去，张开双臂搂住他。

• France is on the point of recognizing the independence of the Baltic States.

  法国即将承认波罗的海各国的独立。

• Single parents tend to grant more independence to their children than other parents do.

  单亲父母往往比其他父母给予孩子们更多的自主性。

• If you want people to compete, rank them.

  如果你想让人们竞争，那就给他们排序。

• We heard every strand of political opinion.

  各派的政治观点我们都听到了。

• And secondly, it's ignorant.

  其次，这是无知的。

• This painting is a typical Rembrandt.

  这幅画是一幅典型的伦勃朗作品。

• Frankly to say , in my opinion I don't agree with the "Naked wedding ". In one's life , just have the one marry , everyone hope that rich and colorful .

  坦白说吧，以我个人观点真的不赞成”裸婚”，人的一生就一次，真的希望风风光光的。

• The French franc was no longer legal tender after midnight last night.

  法国法郎在昨天午夜以后就不再是法定货币。

• In addition to these arrangements, extra ambulances will be on duty until midnight.

  除了这些安排以外，另增救护车值班至午夜。

• He turned off the alarm and sprang out of bed.

  他止住闹钟，从床上跳了下来。

• They constructed a shelter out of fallen branches.

  他们用败落下的枯树枝搭了个窝棚。

• Barney Frank, Gorge Bush and Allen Greenspan, who is the worst actor?

  巴尼·弗兰克、乔治·布什和艾伦·格林斯潘，演技最糟糕的演员是谁？

• Both Martin Luther King and John Kennedy appealed to the idea that humans can transcend what were once considered inherent limitations.

  马丁·路德·金和约翰·肯尼迪都发起呼吁，倡导人类能够超越曾经被认为是固有局限性的观点。

• At first the place was strange to me.

  起先我对这个地方不熟悉。

• "Hedge funds used to be set up by two guys in a back alley with a flashlight," says one veteran.

  一位资深人士表示：“对冲基金过去是由两个人拿着手电筒，在一个偏僻的小巷里建立起来的。”

• My grandfather, who had been driving in silence, stopped the car, got out of it and opened my door.

  我那一直在默默开车的祖父停下车，下了车，打开了我的车门。

• Frank said he had been living in New York before a heavy rainstorm hit the city in the autumn of the year.

  弗兰克说，当年秋天一场暴雨袭击纽约之前，他一直住在纽约。

• Claudia looks Mediterranean - her lips are full and curly, her nostrils flared, her eyes black and as big as saucers.

  而克劳迪娅却长的颇有地中海风情：她的嘴唇饱满而柔软，鼻翼微微外展，眼睛乌黑，大的像两只小茶碟。

• "Remember that story your Dad told us the other day," his whispering was becoming 13 frantic now, "the German one about Hansel and Gretel?"

  “记得你爸爸那天给我们讲的那个故事吗？”他尽量压低声音，但显得急躁起来，“那个德国童话里面的汉塞尔和格莱·特尔，记得吗？”

• Then there's the Storybook house that looks like it was transplanted from a 16th-century German village. Hansel and Gretel could have lived here.

  还有就是，有一座用故事书建造的住宅，看上去就像是从一个16世纪的德国村子翻版出来的。《奇幻森林历险记》就像发生那里。

• The Journey to the West has been translated into several languages so far.

  《西游记》到目前为止已被翻译成好几种语言。

• Grandmother and little red riding hood are inside.

  外婆和小红帽在那里面。

• Grandmother and Little Red Riding hood were very scared of you.

  祖母和小红帽都非常害怕你。

• He wears grandmother's pajamas and waits for Little Red Riding Hood.

  他穿上了外婆的睡衣，等着小红帽来。

• They packed a nice basket for Little Red Riding Hood to take to her grandmother.

  他们准备了一个漂亮的篮子让小红帽带给外婆。

• Little Red Riding Hood: I love you too? Grandma.

  奶奶：(抱在一起)我爱你，小红帽。

• Little Red Riding Hood and her Grandma were both safe.

  小红帽和她的外婆都很安全。

• Little Red Riding Hood: I am going to visit my grandma.

  小红帽：我要去看望我的祖母。

• Little Red Riding Hood: What's the matter with you? Grandma?

  小红帽：(十分担心)奶奶，你还好吧？

• Little Red Riding Hood: Oh? Grandma? Are you alright? The Wolf is gone.

  小红帽：奶奶，你还好吧？大灰狼已经走了。

• Little Red Riding Hood knew the character in the bed was not her grandmother.

  小红帽知道床上的人不是他的外婆。

• So they packed a nice basket for Little Red Riding Hood to take to her grandmother.

  于是他们准备了一个漂亮的篮子让小红帽带给外婆。

• How did Little Red Riding Hood know the character in the bed was not her grandmother?

  小红帽怎么知道床上的人不是自己的外婆？

• If you go though this gate, you can find the entrance of Sleeping Beauty Castle.

  如果你穿过这个大门，你就能够找到睡美人城堡的入口处。

• Masur led the orchestra with assurance.

  马苏尔很有信心地带领了那个管弦乐队。

• She led a tranquil life in the country.

  她过着恬静的乡村生活。

• There were once upon a time three sisters, quite transparent, and very beautiful.

  从前有三姐妹，非常透明，非常美丽。