英语例句

含「Ted」的例句共 6076 条

• The conversation drifted onto politics.

  谈话不知不觉就转到政治方面来了。

• He related the gist of his conversation to Sam.

  他将他谈话的要点告诉了塞姆。

• She repeated their conversation word for word to me.

  她一字不差地把他们的谈话对我复述了一遍。

• Her next remark abruptly terminated the conversation.

  她接下来的言论使得谈话突然终止。

• The buzz of the Entryphone interrupted our conversation.

  大门口对话机的蜂响声打断了我们的谈话。

• Bored with the conversation, she retreated to her bedroom.

  她厌倦了这样的交谈，躲进了自己的卧室。

• Joe listened to their sophisticated, rapid-fire conversation.

  乔听了他们老练的、连珠炮似的对话。

• The computer is programmed to warn users before information is deleted.

  这台计算机编程时已设计在信息删除前提醒用户。

• The claimants allege that manufacturers failed to warn doctors that their drugs should be used only in limited circumstances.

  索赔人声称生产商没有警告医生他们生产的药品只能在特定的条件下使用。

• I wanted to warn you about that.

  我本想要警告你们这件事的。

• He politely skated over the issue.

  他礼貌地避开了那个问题。

• One by one, they all started to politely refuse to make a painting of the king.

  一个接一个，他们都开始委婉地拒绝为国王作画。

• "You said there was something you wanted to ask me," he said politely.

  “你说过有什么事情要问我，”他彬彬有礼地说。

• These policies have resulted in great gains in public health.

  这些政策使公共卫生得到极大改进。

• She wanted to avoid another confrontation with her father.

  她想避免和父亲再次发生冲突。

• We wanted to avoid a rerun of last year's disastrous trip.

  我们想避免去年那种极度不顺的旅行再度出现。

• Most archaeological sites have been located by means of careful searching, while many others have been discovered by accident.

  大多数的考古遗址都是通过仔细的搜寻定位到的，也有许多是偶然发现的。

• The money was collected for a specific purpose.

  这笔钱是为一个特定用途而收的。

• I'll behave toward them as I would like to be treated.

  我希望别人怎样对待我，我就会怎样对待他们。

• I would never have expected her to behave in such an underhand way.

  我从未想到她的行为竟如此阴险。

• She floated down the steps to greet us.

  她轻盈地下楼来迎接我们。

• All wanted blood except the boys, who liked it as a rule, but to-night were out to greet their captain.

  大家都很嗜血，除了小男孩们，他们一般也喜欢血，但今天晚上他们出来是要迎接他们的队长。

• This leads to the inescapable conclusion that the two things are connected.

  这就必然得出一个结论：这两件事互有关联。

• As she rightly pointed out the illness can affect adults as well as children.

  她说得对，这种病不仅影响儿童，也会影响成年人。

• She is a talented musician as well as being a photographer.

  她不但是个摄影师而且还是个天才的音乐家。

• A tap on the door interrupted him and Sally Pierce came in.

  轻轻的敲门声打断了他，萨莉•皮尔斯进来了。

• The minister stopped public transportation from being cut in ways that leave people isolated.

  这位部长阻止道路交通的切断，免得人们孤立无援。

• When that need is thwarted, when one feels incapable of navigating one's way toward desired goals, a feeling of powerlessness can set in.

  当这种需要被阻碍，当一个人感觉到没有能力朝着渴望的目标前进时，那种无力的失败感就随之而来了。

• He wants to open his own business, but needs a push in the right direction to get him started.

  他想创业，但还需要适当的鼓励助他起步。

• Which paper do you need to push in which direction to get your policy enacted?

  要在哪个方向推动哪项文件，才能让自己的政策获得通过？

• Services are listed in the list of effective marketing push in the practical and necessary, but in essence, the list is tedious and boring.

  列出服务清单是有效的市场推中实用、必要的一部分，但本质上来说，清单是乏味和无聊的。

• Perhaps you too have felt wine talons grip you unexpectedly sometime and carry you aloft.

  也许你也曾感到，有时葡萄酒的魔爪会出乎意料地抓住你，把你高高举起。

• Soon after, however, he started to do an amazing thing.

  然而，不久之后，他开始做一件令人惊奇的事情。

• Soon after this, the Chinese started making firecrackers and fireworks.

  不久后，中国人便制造了炮竹及烟火。

• Soon after the war, one family who lived in Pennsylvania adopted me and brought me up.

  战后不久，住在宾夕法尼亚州的一个家庭收养了我并把我养大。

• It was absolutely accepted that an educated Roman should be fluent in Greek.

  毋庸置疑的是，一个受过教育的罗马人必须会讲流利的希腊语。

• By this time, all educated Roman men were expected to be able to speak Greek.

  那时，所有受过教育的罗马人都要会说希腊语。

• Roman builders perfected the semicircular arch made of separate blocks of stone.

  罗马的建造者完善了由不同的石块构成的半圆形拱门。

• Roman pottery was transported not only in large quantities but also over substantial distances.

  罗马的陶器不仅运输量大，运输距离也很遥远。

• Modern attitudes to Roman civilization range from the infinitely impressed to the thoroughly disgusted.

  现代人对罗马文明的态度，从印象极其深刻到彻底厌恶都有。

• It's funny that I've treated the tumescent bump on my arm as a cowry these two days and for fear that something may be wrong.

  有趣的是，这两天我一直把胳膊上隆起的肿块当作宝贝一样对待，生怕有个什么问题。

• No one party is expected to gain an outright majority.

  没有任何政党可望获得绝对多数。

• The government has deliberately frustrated his efforts to gain work permits for his foreign staff.

  政府蓄意挫败了他为其外国员工取得工作许可证的努力。

• He acted with no thoughts of personal gain.

  他这样做根本没有考虑个人得失。

• He only seems to be interested in personal gain.

  他似乎只在乎个人的收益。

• Later, he admitted that the payments had indeed been made.

  后来，他承认说的确是付过款了。

• Charles's letter was indeed published, albeit in a somewhat abbreviated form.

  查尔斯的信确实被刊登了出来，尽管有些删节。

• I don't mind at all. Indeed, I would be delighted to help.

  我根本不介意。其实，我倒很乐意帮上一把。

• Big fast-food chains in New York City have started to obey a first of its kind rule, requiring them to post calorie counts right on the menu.

  纽约市的大型快餐连锁店已经开始遵守史无前例的规定，也就是在菜单上标明卡路里计数。

• I escorted the older woman to the queue at the cash register and then stepped back and lingered near the younger woman.

  我护送那位年长的女士到收银台排队，然后退了回去，在那位年轻女士的旁边徘徊。