英语例句

含「into」的例句共 2143 条

• The lunch box which my mother bought is too big to take it into microwave oven.

  我妈买的午餐盒太大以至于差点放不进微波炉。

• What used to be a nice glass of champagne and a slice of cake of an afternoon in the village hall, with all guests getting home by 6pm, has morphed into an epic event.

  过去结婚是下午在乡村礼堂里的一杯香槟，一块蛋糕，所有的客人都会赶在6点之前回家。 而现在它演变成了一件史诗般的事情。

• I'd like to pay some money into my account.

  我想在我的账户里存一些钱。

• Or mold the bronze into anything else of value for that matter.

  或者，为此把青铜铸成其他有价值的东西。

• He converted his truck into a mobile snack bar.

  他把货车改成流动小吃店。

• Do not go gentle into that good night.

  不要温和地走进那个良夜。

• The division of students into different classes according to their grades might cause some problems, such as hurting the pride of some students whose grades are not so good.

  根据成绩将学生分成不同的班级可能会导致一些问题出现，如伤害一些成绩不太好的学生的自尊。

• Today's spaceships are fine for getting things into space, but they are not so good at travelling long distances.

  现在的宇宙飞船可以把东西送入太空，但它们不太适合远距离飞行。

• He was always getting into scraps at school.

  他在学校老跟人打架。

• In fact, the beach culture is such big a part of Australian lifestyle that surfing classes have been introduced into high school curricula in some cities as a way to get kids to come to school!

  其实海岸文化已经成了澳大利亚人生活方式中的一个很重要的组成部分，一些城市中的高中还专门设置了冲浪课，教人们不去逃避。

• However, if the plastics are small enough, they can find ways into our bodies and stay there for a long time, which can be bad for our health.

  然而，如果塑料足够小，它们可以找到进入我们身体的途径，并长时间停留在体内，这对我们的健康不利。

• By opening a novel, I can leave behind my burdens and enter into a wonderful and mysterious world where I am now a new character.

  打开一本小说，我就可以放下负担，进入一个奇妙而神秘的世界，在那里我现在是一个新的人物。

• One day when he was in Grade 11, Johnnie went into school psychologist's office to ask for help.

  在他11年级的时候，有一天，约翰尼走进学校心理医生的办公室寻求帮助。

• Feeling tired, he threw the spade into the pot and sat under a tree to have a rest.

  他觉得累了，就把铁锹扔进锅里，坐在树下休息。

• The rain got so heavy that he couldn't see clearly and had to run into a cave where he normally went to have a rest.

  雨下得太大了，他看不清东西，只好跑进一个他平时休息的山洞里。

• As snow accumulates on a steep slope, it reaches a critical point at which the slightest vibration will send it sliding into the valley below.

  当雪在陡峭的斜坡上堆积时，它会达到一个临界点，在这个临界点上，最轻微的震动就会使它滑进下面的山谷。

• Would he let me go into the kitchen and point at things in there?

  是不是可以让我走进厨房去点菜呢？

• I was curious to drill into the crowd, looked at the bridge: the original here in the Dragon Boat race.

  我好奇地钻到人群中，往桥下望：原来这里在举行龙舟赛。

• Rice cake can be made into original flavor or various other flavors.

  米糕可以做成原味的或其他各种口味。

• Put a pot of water to boil and then throw the dumplings into the water, cook until the rice dumpling upward drift, water bubble, "begin" is already cooked.

  先把锅里的水烧开，然后把汤圆扔进水里，煮到汤圆向上漂，水“咕嘟咕嘟”冒泡时，就是已经煮熟了。

• Don't fall into the trap of ordering rice, dumpling, or noodles for the main course.

  不要陷入点米饭、饺子和面条以此作为主菜的陷阱。

• He tried to climb up a ladder to get into his house through a window.

  他试着爬上梯子想从窗户钻进去。

• "Cold winter is coming," said the swallow, "and I am going to fly away into warmer countries."

  “寒冷的冬天现在要到来了，”小燕子说。“我要飞得很远，飞到温暖的国度里去。”

• You have to hold onto them. They bump into things. They laugh and cry. They urinate. They vomit.

  他们走路要你扶，走着走着就会撞上，还又哭又笑，随地小便，会呕吐。

• Heavy rain turned the campsite into a mudbath.

  大雨把露营地变成了一片泥沼。

• The subject matters then and now varied, with emphases on theology, philosophy, logic, history, law, science, and music. The Latin phrase etched into the mortar above the main doorway was fitting.

  相关主题当时和今日有不同，有侧重，神学，哲学，逻辑，历史，法律，科学，音乐。

• On the stroke of 12, fireworks suddenly exploded into the night.

  12点的钟声敲响时，焰火突然冲破了夜空。

• In her hurry, she had bumped into Sebastian, who was just then coming down.

  她在匆忙中撞到了正在下楼的塞巴斯蒂安。

• I shall pour my medicine into Nana's bowl, and she will drink it, thinking it is milk!

  我要把我的药倒在娜娜的碗里，她会以为是牛奶，把它喝了！

• You see, those governments are preparing to pour money into the transport system to keep it going.

  你看，这些政府正准备向交通系统投入大量资金以维持其运转。

• It's said some factories pour waste water into the river near our city.

  据说有些工厂把废水排入我们城市附近的河里。

• I pour water into the glasses.

  我往杯子里倒水。

• Well mix the red currant purée and whipped cream mixture and pour into ice cream maker, stirring for about 40 minutes.

  将红醋栗泥和鲜奶油混合均匀，倒入冰淇淋机中，搅拌约40分钟。

• A layer of cold air remains near the ground as smoke and fumes pour into it.

  当烟尘和微粒拜谢到空气中以后，有一层冷空气仍然在贴近地面。

• He felt relieved, and tried to hurry the flow of blood-he wanted all of it to pour into his child.

  他感到如释重负，希望他的血液快些流动——他想要把身上所有的血都输进他孩子的身体里。

• In small bowl, stir remaining ingredients with fork or wire whisk until blended. Pour into pie plate.

  拿一个小碗，用勺子搅拌余下的所有配料直到混合均匀。倒入陷饼盘子。

• As more investors pour into the bond markets — helping fuel the debt sale bonanza — the risks increase they are just hopping on the latest bubble.

  随着更多的投资者涌入债市，助推债券发行的热潮，随之增大的风险是他们只是在涌向最新的泡沫。

• Yet money continues to pour into Turkey, making monetary conditions excessively loose.

  资金仍然继续涌入土耳其，使得货币状况过度宽松。

• Even as billions in mining profits pour into the capital, infrastructure projects remain underfunded and jobs hard to find.

  即使来自矿业的数十亿资金投入到了首都，基础设施建设项目仍经费不足，失业率颇高。

• South Korean farmers are worried that the deal will see US produce pour into the country, threatening their livelihoods.

  韩国农民担心这项协定会导致美国产品倾销到韩国，威胁他们的生计。

• But we must stem the tide of malice, and pour into the wounded bosoms of each other the balm of sisterly consolation.

  人心恶毒，我们一定要及时防范，免得一发不可收拾。我们要用姐妹之情来安慰彼此创伤的心灵。

• If Mubarak goes, tens of thousands will pour into the streets of Amman and Sana and elsewhere.

  如果穆巴拉克下台，成千上万的民众会涌上安曼和萨那街头。

• Pour into a mug and top with whipped cream if you're so inclined.

  将煮好的热巧克力倒入杯子中。如果你喜欢，在顶上点缀一些生奶油。

• Pour into a tall glass and enjoy.

  倒入大玻璃杯中，然后尽情享受吧。

• Pour into a suitable container and soak the stained part of the garment in the warm milk as soon as possible.

  把牛奶盛放在合适的容器里，并用温热的牛奶尽快地浸泡衣物的污渍部位。

• Pour into 4 tall glasses and serve immediately.

  用4个高脚杯装，适宜马上饮用。

• Mix chocolate and butter, and slowly pour into egg mixture, stirring constantly. Stir in flour until just combined.

  混合巧克力和黄油，慢慢倒入蛋液中，持续地搅拌至完全融合。

• Go not forth into the field, nor walk by the way; for the sword of the enemy and fear is on every side.

  你们不要往田野去，也不要行在路上，因四围有仇敌的刀剑和惊吓。

• When did humans first go into space?

  人类第一次进入太空是什么时候？

• The public could go into the palaces.

  公众可以进入宫殿。