英语例句
含「per」的例句共 4830 条
-
You will have opportunities to enjoy Chinese opera and acrobatic shows and taste authentic Chinese food and local delicacies.
您将有机会欣赏中国戏曲和杂技表演,品尝地道的中国食品和地方美食。
-
Anyone who likes Chinese opera can be accepted into the program.
任何喜欢中国戏曲的人都可以参加这个节目。
-
Many colleges and schools in China desire (渴望) to keep the art of Chinese opera alive.
中国的许多学院和学校渴望保持中国歌剧艺术的活力。
-
The stage clothing of Chinese opera.
中国传统戏曲的舞台服装。
-
I've never been to the Chinese Opera.
我还从没有去过中国歌剧院。
-
How can I get tickets for the Chinese opera?
我怎么才能买到中国歌剧的票?
-
Question: How did you learn about Chinese opera?
问:你是如何得知中国京剧的?
-
Why do they dress like performers in Chinese opera?
为什么他们要穿得像个唱戏的?
-
Chinese opera, music, dance and folk art are admired throughout the world.
中国的歌剧、音乐、舞蹈和民间艺术在全世界闻名。
-
"Chinese Orphan" is the first Chinese opera to ever win an international prize.
《赵氏孤儿》又名《程婴救孤》,是中国第一个获得国际大奖的戏曲剧目。
-
Next Saturday? I'm sorry. I've promised to go to a Chinese Opera with my daughter.
下个星期?对不起。我已经答应带我女儿去中国歌剧院。
-
I held the Chinese opera art exhibition and gave lectures in five major French cities.
在法国的五个大城市中,举办中国戏曲艺术展和交流讲座。
-
We will start selling NWCS's New Year Dinner tickets and Chinese Opera tickets this week!
北威新年晚会的国剧门票和餐卷于本周开始发售﹐请大家踊跃订购。
-
The result was a riot of Chinese opera, Japaneseanime, French maids, Conan the Barbarian and Star Wars.
这里将呈现一场由京剧、日本动漫、法国妹抖、野蛮人柯南和星球大战集结而成的视觉盛宴。
-
Traditional Chinese opera is the most ancient form of theater that still flourishes in China today.
传统的中国戏剧是最古老的戏剧形式,今天仍然盛行于中国。
-
Question: In your opinion, how can traditional Chinese opera be accessible to the younger generation?
问:在你看来如何让年轻一代接受传统京剧呢?
-
The traditional Chinese opera competition begins today with the initial special competition of Qingyi.
戏曲擂台赛今日开擂,首场比赛是青衣专场。
-
I'd say the most standard designs are birds, Chinese opera masks, dragons, butterflies and dragonflies.
最常见的风筝种类是鸟形、京剧脸谱、龙、蝴蝶和蜻蜓。
-
You will also have opportunities to enjoy Chinese opera and acrobatic shows and taste authentic Chinese food and local delicacies.
你们还将有机会欣赏中国戏剧和杂技表演,品尝纯真的中国烹调和地方风味小吃。
-
The singer recorded an interesting mix of hip-hop and Chinese opera, creating a distinctive new sound ready to challenge listeners.
这位歌手将京剧和嘻哈音乐做了有趣地结合,从而创造出了独特的新听觉以挑战听众的耳朵。
-
From his earlier time in China, March was very interested in Chinese opera, and was especially fond of the famous actor Mei Lanfang.
从他早期在中国时,马奇就对中国京剧非常感兴趣,尤其是中国戏曲的著名演员梅兰芳。
-
Folk songs, classic music, pop music and Chinese Opera will be available in our in-flight audio system. You can choose what you like.
飞机上的音频系统播放民歌、古典音乐、流行音乐和中国戏剧,您可以选择您喜欢的频道。
-
The first part makes a comparison on Chinese opera about the Shuihu in the Yuan dynasty and All men are brothers about the background and theme.
第一章主要是比较元杂剧水浒戏与小说《水浒传》的背景与主题。
-
Through Chinese paper-cutting, people express their best wishes.
通过中国剪纸,人们表达了他们最美好的祝愿。
-
Chinese paper-cutting works have these features—"Flower in flower, theme in theme."
中国剪纸作品的特点在于“花中有花,题中有题”。
-
As is advertised, there will be various Chinese paper-cutting on exhibition, and whoever present will be given a work of a paper-cutting as a gift.
正如广告上所说,将会有各种各样的中国剪纸作品参与展出,到场参加的人都会得到一份剪纸作品作为礼物。
-
Originated in the Chinese paper-cutting.
剪纸起源于汉。
-
Each rabbit will have a combination of designs in a traditional Chinese paper-cutting style with a unique color.
每一只兔子都是中国传统剪纸兔和独特色彩的结合体。
-
The rich flavor of traditional Chinese paper-cutting culture is combined with SpongeBob SquarePants, embodies fully the Chinese culture and Modern Art, both lovely and content.
用富有中国传统文化气息的剪纸与海绵宝宝相结合,充分体现中国文化与现代艺术的融合,既可爱又有内涵。
-
Since you are fond of traditional Chinese culture, I think visiting the paper-cutting exhibition is a good choice.
既然你喜欢中国传统文化,我认为参观剪纸展览是个好选择。
-
The excellent works of Chinese paper cutting of our schoolmates will be exhibited in the library.
同学们做的中国剪纸优秀作品将会在图书馆展出。
-
The Chinese folk art of paper cutting, which dates back to the 6 century B.C., has drawn more and more attention from all over the world.
中国民间剪纸艺术源自公元前六世纪,越来越受到世界各国的关注。
-
Li Yunxia, Chinese paper cutting master, was born in Shanxi Province, where paper cutting is still practiced and taught.
中国剪纸大师李云霞出生于山西省,在那里仍然有剪纸的实践和教学。
-
Paper cutting is a traditional Chinese art with a long history.
剪纸是中国的传统艺术,有着悠久的历史。
-
As we all know, paper cutting is one of the Chinese traditional culture.
众所周知,剪纸是中华传统文化之一。
-
After the People's Republic of China was started, the Chinese government accepted the importance of paper cutting like many other arts and skills.
中华人民共和国成立后,和许多其他艺术技能一样,中国政府承认了剪纸的重要性。
-
Today, the British Museum still possess Chinese paper cutting works of Tang dynasty, which is more than 1000 years from now.
今天,大英博物馆还拥有中国剪纸唐王朝,超过1000年,是从现在的作品。
-
Lily: So you must know a lot about Chinese paper cutting.
那你一定知道很多中国剪纸咯!
-
Lily: So you must know a lot about Chinese paper cutting. What do the paper cuts used for?
那你一定知道很多中国剪纸咯!这些剪纸都是用来干什么的呢?
-
A client of us is interested in the Chinese paper cutting you deal in. Please fax us your quotation for the said items.
我们有一客户对贵公司的中国剪纸产品很感兴趣,请传真报价。
-
Chen Zijiang is a paper-cutting expert whom I interviewed for my article on Chinese Art. Paper-cutting is something that he learned to do from an early age.
陈子江是剪纸专家,为写关于中国艺术的文章我采访了他。剪纸是他早期学会的。
-
Chinese paper cutting is very popular around the world, which is often given as a present to foreign friends.
中国剪纸在世界各地很受欢迎,经常被用作馈赠外国友人的礼物。
-
Chinese paper cutting is one of the most popular folk art.
剪纸是中国最为流行的民间艺术之一。
-
We'd like to take this opportunity to introduce one of the Chinese Folk Art, Paper Cutting.
我们要趁这个机会来向大家介绍中国民间艺术之一的剪纸。
-
In traditional Chinese folk arts, paper cutting is the most common one, because it USES the tools and materials, the simplest, most common, and therefore the most popular.
在中国传统的民间艺术中,剪纸是最为常见的一种,由于它所使用的工具和材料最简单、最普遍,因此也最为普及。
-
As well as working on more Hindi films, Hollywood beckons, if only for a new experience.
同样会为更多的北印度电影配乐,好莱坞也在向他招手——哪怕只是为了有一种新体验。
-
Asian languages, including Hindi, Japanese, and Chinese, require three bytes per character.
对于亚洲语言,包括北印度语、日语和汉语,每个字符需要3个字节。
-
The zookeeper explains to the mime that the zoo's most popular attraction, a gorilla, has died suddenly.
动物园管理员对哑剧演员解释到,那只动物园里最受大家欢迎的、最能吸引游人的大猩猩突然死了。
-
At the end of the day, the zookeeper comes and gives the mime a raise for being such a good attraction as a gorilla.
一天结束的时候,动物园管理员给这个哑剧演员加了薪水,因为这样一个大猩猩更有吸引力。
-
I'm going to define what love is but the most of the experiments I'm going to talk about are really focused more on attraction than love.
我会定义什么是爱,但是我要讲的大部分实验都更关注吸引力而不是爱。