英语例句

含「ran」的例句共 2997 条

• The telephone rang three times before I heard a click and then her recorded voice.

  电话响了3次后我听到了咔嗒一声响，然后是她的录音留言。

• She rang to say she'd be late.

  她打电话来说她要迟到。

• She rang the bell and waited.

  她按铃后等候着。

• A volley of shots rang out.

  一排子弹呼啸而出。

• A peal of bells rang out.

  洪亮的钟声响了起来。

• I rang the hotel and spoke to Louie.

  我打电话给宾馆，跟路易通了话。

• The transmission of the programme was brought forward due to its unexpected topicality.

  该节目提前播送是因有出人意料的热门话题。

• The disappearance of the wolves had many unexpected results.

  狼的消失带来了许多意想不到的结果。

• Carl had asked him to visit the hospital and to pay his respects to Francis.

  卡尔已要求他去那所医院向弗朗西斯表示他的敬意。

• Carl and Martin may inherit their grandmother's possessions when she dies. The thought agitates her.

  他们的祖母去世后，卡尔和马丁可能会继承她的财产。这个念头令她焦虑不安。

• Carl sold it for twenty two hundred francs.

  卡尔以 2200 法郎的价格卖掉了它。

• Any other time, Grandpa's praise would have made Kevin feel great.

  在其他任何时候，爷爷的表扬都会让凯文感觉很棒。

• Felicity makes a big deal about Ben kissing the Pink Ranger at the costume party.

  关于本在化妆舞会上亲吻穿粉色金刚战袍的女孩，费利西蒂做了个大买卖。

• I am beginning to feel embarrassed by my complete ignorance of world history.

  我开始为自己对世界历史的一无所知感到尴尬。

• It embarrassed her to meet strange men in the corridor at night.

  夜里在走廊上遇见陌生男人使她感到很不好意思。

• Probably a translation of the celebrated Moon Hoax, written by Richard A. Locke, and originally published in New York.

  可能是理查德 A. 洛克撰写了著名的《月球骗局》的译本，并最终在纽约首次发行。

• The transaction price is in line with expectations.

  交易价格也符合预期。

• Talk to someone, even a stranger in line with you.

  和一些人聊聊天，哪怕是陌生人。

• If they can not sell out, does such big storage quanitity have a dramatic impact on the brand?

  如此大的储备量万一销售不出去对品牌的影响岂不更大？

• The main thing is just to show up and be adventurous, trying different foods and talking to strangers.

  最主要的事情就是去露露面，冒一下险，尝试吃各种不同的食物并与陌生人交谈。

• You may have some strange disease that may not show up for 10 or 15 years.

  你可能患上某种10年或15年内都显露不出什么症状来的怪病。

• Besides being a good example of a transformation story, this one also has a lot of the common things that tend to show up in folk tales.

  除了是一个转型故事的好例子，这个故事也有很多在民间故事中常见的东西。

• Strangers would stare at him or even make fun of him.

  陌生人会盯着他看，甚至取笑他。

• Scientific materialism thus triumphed over ignorance and superstition.

  科学唯物主义就这样战胜了无知和迷信。

• The country's economic plight is strangling its scientific institutions.

  这个国家的经济困境正在抑制其科研机构的发展。

• At a worktable inside the transformer plant, young Jason Stenquist looks flustered by the copper coils he's trying to assemble and the arrival of two visitors.

  在变压器厂的一张工作台边，年轻的 Jason Stenquist 似乎被他正在组装的铜线圈和两位来访者的到来弄得很慌乱。

• Jason will go to visit his grandparents if he finishes his work this weekend.

  如果杰森在这个周末完成他的工作，他将去看望他的祖父母。

• The neighbor, Jessica, was very surprised to see her two young neighbors standing outside her door at such a strange hour.

  邻居杰西卡看到她的两个小邻居在如此奇怪的时间站在她的门外，感到很惊讶。

• In Indonesia, a hidden WWF camera shot footage of a rare Sumatran tiger in the forests of Bukit Betabuh.

  一台隐秘的世界野生动物基金的摄像机拍摄下了在印度尼西亚的Bukit Betabuh的森林中的一只稀有的苏门答腊虎的足迹。

• "What I'm seeing now is a lot of anger," said Andrew Harmon, a spokesman for WildAid, a global conservation group based in San Francisco.

  “我现在看到有很多人对此感到愤怒，”总部位于旧金山的全球动物保护组织野生救援(WildAid)的发言人安德鲁·哈蒙(Andrew Harmon)说。

• The question of whether years of intense endurance training might, just possibly, be harmful to the heart is hardly new.

  经年累月高强度的耐力训练，可能会损害心脏，这并非一个新话题。

• Asked whether he worried that his outspoken remarks about Tripp's grandmother might be harmful to the child, he replied: "I don't know."

  当被问及他是否担心对特里普外祖母直言不讳的评论可能会伤害孩子，他回答说：“我不知道。”

• He is the owner of a restaurant chain that was cited for violations of child labour laws.

  他是那个因违反童工法而被传讯的餐饮连锁店的业主。

• Mathematical models of ecosystems likewise suggest that diversity does not guarantee ecosystem stability—just the opposite, in fact.

  生态系统的数学模型同样表明，多样性并不能保证生态系统的稳定性——事实上恰恰相反。

• Restaurants were doing brisk business in shark-fin soup and other delicacies. Hotels were overbooked.

  以鲨鱼鱼翅汤和其他美食营业的餐馆生意兴隆，酒店被超额预定。

• You can't imagine how happy you can be by just looking at an old ticket with a special date on it or a napkin from your favorite restaurant.

  你无法想象，只是看着一张写有特殊日期的旧车票，或者一张你最喜欢的餐馆的餐巾纸，你会有多开心。

• His persistence was finally rewarded when the insurance company agreed to pay for the damage.

  保险公司同意赔偿损失，他的坚持不懈终于得到了回报。

• Next time if you go to a restaurant, make sure you order your drink without a straw. There are reusable straws instead.

  下次如果你去餐馆，确保点饮料时不用一次性吸管。而是用可重复使用的吸管代替。

• Models, patterns, and transformations are reusable assets.

  模型、模式，和转换是可复用的资产。

• While restaurants throw away tons of food each year, much of it remains inaccessible because of locked garbage containers, health regulations, or business policies.

  虽然餐馆每年都会丢弃数以吨计的食物，但由于垃圾箱被锁、卫生法规或商业政策等原因，很多食物仍然无法食用。

• Her life was turned upside down when a motorist distracted by his cell phone, ran a stop sign and crashed into the side of her car.

  一名驾车者被手机分了心，闯了一个红灯，撞到了她的车边。从此，她的生活被颠覆了。

• But her life was turned upside down when a motorist distracted by his cell phone, ran a stop sign and crashed into the side of her car.

  但当一名驾车者被手机分了心，闯了一个红灯，撞到了她的车边时，她的生活被颠覆了。

• She overcame her natural diffidence and spoke with great frankness.

  她克服了胆怯的毛病，非常坦率地说出了自己的想法。

• Man overcame these faults by learning to track his targets at a close range.

  人类通过学习近距离追踪目标，克服了这些缺点。

• However, man overcame these faults by learning to track his targets at a close range.

  然而，人类通过学习近距离追踪目标，克服了这些缺点。

• In the final game Sweden easily overcame France.

  在决赛中，瑞典队轻松战胜了法国队。

• Her grandmother wanted the gauna before old age overcame her.

  她的祖母希望在自己被衰老彻底击败之前见证gauna的进行。

• The most junior executive officer outranked the senior engineer officer aboard ship.

  船上最低的执行官也比高级工程官的级别高。

• But taking the rankings at face value has its limits, Griffin noted.

  但Griffin注意到，仅凭其表面价值而排位是具有局限性的。

• There's even one theory that mobile phones should be responsible for the disappearance of bees!

  甚至有一种理论认为手机要对蜜蜂的消失负责！