英语例句
含「Ted」的例句共 6076 条
-
Grandma was diagnosed with brain tumour, but luckily, the surgeon operated on her and removed it successfully.
奶奶被诊断出患有脑肿瘤,但幸运的是,医生给她做手术切除了肿瘤。
-
The condition is usually treated with drugs and a strict diet.
这种病通常用药物和严格控制饮食进行治疗。
-
The company has a strict dress code—all male employees are expected to wear suits.
公司有严格的着装规定—所有男职员都要穿西服。
-
The officer involved was relieved of his duties because he had violated strict guidelines.
该名军官因违反了严格的准则而被解除了职务。
-
The affair hardly reflected well on the president.
这个事件很难让人对那位总统有好印象。
-
We can't stop for coffee now, we've hardly started.
现在不能停下来喝咖啡,我们刚刚才开始工作呢。
-
They can be entrusted to solve major national problems.
他们能受托解决重大国家问题。
-
Imagine loving your enemy and doing good to those who hated you.
想像着爱你的敌人,为仇人做好事。
-
It was the most unexpected piece of news one could possibly imagine.
可以想像,这是最出人意料的一则消息。
-
I wanted them to get a fair deal.
我希望他们得到一个公平的交易。
-
Perhaps I may be permitted a few suggestions.
也许能容许我提几条建议。
-
Her silence infuriated him even more.
她的沉默使他更加愤怒了。
-
She contemplated him in silence.
她默默地注视着他。
-
Tom lay awake and waited, in restless impatience.
汤姆醒着躺在那里,焦躁不安地等着。
-
They felt frustrated at the lack of progress.
没有进展,他们感到懊丧。
-
Thus, he aided reaction and thwarted progress.
所以他支持保守思想,反对进步。
-
He is more highly educated, with a Ph.D. in chemistry.
他受过更高的教育,拥有化学博士学位。
-
He is interested in chemistry.
他对化学感兴趣。
-
The tabloids speculated as to whether she was having an affair, and with whom.
那些通俗小报猜测她是否正有风流韵事,以及跟谁有。
-
The building was picketed by demonstrators, several of whom were well-known actors.
这座建筑被示威者们包围了起来,其中几位是著名的演员。
-
This planted the seeds of doubt in my mind.
这件事在我心中播下了怀疑的种子。
-
He planted the first seeds of doubt in my mind.
是他最初启发我起疑心的。
-
He failed to mention that he was the one who started the fight.
他没提到是他先动手打人的。
-
"You're mad," the driver blurted out.
司机脱口说道:“你疯了。”
-
The suggestion was greeted by hoots of laughter.
这个建议引起了阵阵哄笑。
-
The suggestion was greeted with howls of laughter.
这个建议引起了阵阵大笑。
-
If this suggestion isn't accepted, we'll be back to square one.
如果这个建议得不到采纳,我们就得从头再来了。
-
The agreement was terminated immediately.
那项协议立即被终止了。
-
The agreement between us is terminated forthwith.
我们之间的协议立即终止。
-
I think the police commission acted correctly.
我认为警方行动正确。
-
He predicted correctly that there was going to be a stock market crash.
他正确地预测到将出现股市崩溃。
-
The technology has existed for some time so now it will be a case of persuading card processors that it is worth doing.
这一技术已经存在有一段时间了,所以现在的问题是让银行卡专家相信这是一件值得做的事。
-
At least they have demonstrated that when companies get into trouble with the law, evidence of good character can win them a less costly punishment.
至少他们已经表明,当企业陷入法律纠纷时,品格良好的证明可以为他们赢得一个代价较低的惩罚。
-
But at least they have demonstrated that when companies get into trouble with the law, evidence of good character can win them a less costly punishment.
但至少他们已经证明,当公司触犯法律时,良好品行的证据可以为他们换来代价更低的惩罚。
-
'I'm certainly not asking him!' she retorted indignantly.
“我当然不是在问他!”她愤然反驳说。
-
I awoke feeling rested and refreshed.
我睡醒后感觉精力充沛,神清气爽。
-
The guide conducted us around the ruins of the ancient city.
导游引导我们游览了古城遗迹。
-
He has attracted much interest by setting ancient religious texts to music.
他为古代宗教经文谱曲,引起了很多人的兴趣。
-
The telephone rang. Catherine hesitated, debating whether to answer it.
电话响了。凯瑟琳迟疑着,考虑是否接听。
-
They've painted it red to create a feeling of warmth.
他们把它刷成红色以造成一种温暖的感觉。
-
It's not a pleasant feeling to discover you've been taken for a ride by someone you trusted.
发现被你信任的人骗了,心里很不是滋味。
-
They discover the cells connected to humans.
他们发现了与人类有关的细胞。
-
I had to discover what I really wanted out of life.
我得弄清楚我到底要从生活中得到什么。
-
There was a warmth and passion about him I never knew existed.
他身上有一种我从来没有认识到的热情和激情。
-
Ramona spoke with warmth when she recollected the doctor who used to be at the community hospital.
当回忆起曾在社区医院工作的那位医生时,拉蒙纳话语中流露出温情。
-
Executives with political influence are parachuted into the company.
有政治影响的主管们被突然被派进公司。
-
He used his influence to make sure she was not selected as a parliamentary candidate.
他利用自己的影响来确保她不会被选为议员候选人。
-
Such policies would require unprecedented cooperation between nations.
这样的一些政策会要求国与国之间前所未有的合作。
-
He wanted to have a source of income after his retirement; until then, he wouldn't require additional money.
他想在退休后有个收入来源,而这之前则不需要额外的钱。
-
These changes were gradually assimilated into everyday life.
这些改变逐渐渗进了日常生活。