英语例句
含「hey」的例句共 5145 条
-
The projected images are aligned such that they form a nearly seamless image on the projection screen.
投影的图像被对齐,从而在投影屏幕上形成一幅几乎无缝的图像。
-
I'm amazed they had the cheek to ask in the first place.
我很吃惊,他们最初竟有脸问。
-
I was banging so loudly I'm amazed (that) they didn't hear me.
我把门敲得砰砰响。真奇怪,他们居然没有听见。
-
When he showed the stone to them, they were amazed.
他把石头给他们看时,他们都很惊奇。
-
After the attack, they returned to base.
他们发动攻击之后返回了基地。
-
They decided to base the new company in York.
他们决定将新成立的公司总部设在约克郡。
-
They add beauty and charm to the world.
它们为世界增添了美丽和魅力。
-
They are calling for the release of the hostages on humanitarian grounds.
他们站在人道主义立场要求释放人质。
-
Religion and politics, they believed, should be kept clearly separate, and they generally opposed humanitarian legislation.
他们认为,宗教和政治应该明确分开,且他们普遍反对人道主义立法。
-
They insist on sticking to the letter of the law.
他们坚持严守法律的字面意义。
-
Many protesters insist they are pacifists, opposed to war in all forms.
许多抗议者坚持说他们是和平主义者,反对一切形式的战争。
-
They insist on playing their music late at night.
已是深夜,他们却依然在放音乐。
-
They agreed to indemnify the taxpayers against any loss.
他们同意赔偿纳税人的任何损失。
-
They say he's certain to get a nomination for best supporting actor.
他们说他肯定会获得最佳男配角奖的提名。
-
They awarded their Senate nomination to Sharron Angle, a quintessential outsider who is supported by the Club for Growth and the tea-party movement.
他们将参议员提名给了Sharron Angle,一位完全的局外人,而且她受到增长俱乐部和茶党运动的支持。
-
They've been living and working peacefully with members of various ethnic groups.
他们一直与各种族群的成员们和平地生活和工作。
-
They lived peacefully with wild pigs.
他们与野猪和平相处。
-
My grandparents live peacefully in the countryside and they like the life there.
我的祖父母在农村过着平静的生活,他们喜欢那里的生活。
-
They danced a romantic bolero together.
他们一起跳了一支浪漫的波列罗舞。
-
They stopped you as soon as you deviated from the script.
你一偏离剧本,他们就会叫停。
-
Fairy tales are imaginative stories that like folk legends, they have been passed down orally, from storyteller to storyteller.
民间故事是像民间传说那样的幻想的故事,它们也是口耳相传的,从一代故事讲述者传给下一代。
-
Folktales are imaginative stories that like folk legends, they've been passed down orally from storyteller to storyteller since ancient times.
就像民间传说一样,民间故事是从古至今口耳相传的想象力丰富的故事。
-
As storyteller, Jackson hits hardest on the theme of traditions, and how hard they die even when pointlessly damaging.
作者杰克森借此故事抨击了那些毫无意义的、害人的“传统”,同时又指出革除它们是多么困难。
-
"Wow, I'm going to be like Essien!" And they started arguing which one would make it as a superstar.
“哇,我要成为埃辛了!”他们开始争论谁会成为超级巨星。
-
They were a vain and boastful company of heroes when the tale was done.
故事结束时,他们是一群自负虚荣的英雄。
-
They pleaded guilty to lesser charges of criminal damage.
他们对较轻的刑事伤害罪的指控服罪。
-
They would be sacked for criminal or scandalous behaviour.
他们会因犯罪行为或不道德的行为而遭解雇。
-
They are beginning criminal proceedings against him for breaking the law on financing political parties.
他们正开始对他进行刑事诉讼,因为他违反了政党资助法。
-
They might have been soldiers in civvies.
他们可能是军队中的便衣。
-
This is probably a bad idea, but what the hey!
这大概是个馊主意,但管它呢!
-
They probably wanted to get out of the country.
他们很可能想离开这个国家。
-
They inserted a tube in his mouth to help him breathe.
他们在他嘴里插了根导管帮助他呼吸。
-
It makes them cough and they can't breathe.
它使他们咳嗽,不能呼吸。
-
Let's leave people to get on with their jobs and do them as best they can.
放手让人们去开展工作并尽最大努力做好。
-
When they do so, you should know that it's time for you to stop and get on with your day.
当他们这样做的时候,你就该知道是时候停下来,继续做自己的事。
-
In my view, children need clear rules, but more than that they need to learn how to get on with other people and realize they are not the center of the world.
在我看来,孩子们需要明确的规则,但更多的是他们需要学会如何与他人相处,并意识到他们不是世界的中心。
-
They're almost as friendly as dogs—if you know how to get on with them.
他们几乎和狗一样友好——如果你知道怎么和他们相处的话。
-
They scouted the area for somewhere to stay the night.
他们四处查看,想找个过夜的地方。
-
They are all good boys with hearts of gold. They would never steal.
他们都是有着金子般心灵的好孩子。他们决不会偷窃。
-
Because they wanted to steal something.
因为他们想偷东西。
-
Perhaps they're going to steal the teapot again.
也许他们打算再偷茶壶。
-
They took out two enemy bombers.
他们摧毁了敌人的两架轰炸机。
-
They attacked the enemy positions at dawn.
黎明时分,他们向敌军阵地发起进攻。
-
We hit the enemy when they least expected it.
我们在敌人最意想不到的时候发动了进攻。
-
They carried out a bombing raid on enemy bases.
他们突然出击,轰炸了敌军的基地。
-
They pulled over and shut off the engine.
他们把车停到路边并关掉了发动机。
-
"They'd said the wound was only about this big," and he showed me with his fingers.
“他们说伤口只有这么大。”他用手指比划给我看。
-
They enjoyed all the trappings of wealth.
他们享有所有象征财富的东西。
-
They drove around in Rolls-Royces, openly flaunting their wealth.
他们开着劳斯莱斯车四处转,公开炫耀他们的财富。
-
They still hoped to find their missing son.
他们仍然希望找到他们丢失的儿子。