英语例句

含「ran」的例句共 2997 条

• The magician transformed the girl into a tiger.

  魔术师把那个女孩变成了一头老虎。

• Shall we see the new play at the grand theater tonight?

  今晚我们去大剧院看新戏好吗？

• The grandparents sigh and say how things have changed for the worse.

  祖父母叹着气然后说事情是如何变得更糟糕的。

• In 2006, Bianca auditioned for a brand-new TV talent show called America's Got talent.

  2006年，比安卡为一个崭新的电视台节目选秀，被称之为“美国之天才”进行试演。

• Popular contestants from the 'China's Got Talent' TV show, including armless piano player Liu Wei who won the competition, will perform in Austria, Italy and France from January next year.

  热门选手来自“中国达人秀”电视节目，无臂钢琴演奏者刘伟赢得了这场比赛，他将会于明年一月在澳大利亚，意大利和法国表演。

• Roche stock closed up 1.4 percent at 149 Swiss francs, outperforming a 0.7 percent firmer DJ Stoxx European drugs index.

  Roche股票以149瑞士法郎收盘上涨约1.4%，超过了DJ Stoxx欧洲药品指数0.7%.

• Some like Snoop Dogg, Lady Gaga, Samuel L. Jackson, Johnny Depp and Quentin Tarantino are way cooler than others.

  有些美国人，像史奴比狗狗、嘎嘎小姐、塞缪尔•杰克逊、强尼•戴普和昆汀•塔伦蒂诺比其他美国人要酷得多。

• With that, Eliza kissed her grandmother and left for the interview.

  说着，伊丽莎吻了一下祖母，就去面试了。

• Google blamed Vera Stanyan, a 90-year-old grandmother from Idaho for this error.

  Google表示，爱达荷州一名90岁老人Vera Stanyan应当为这一搜索结果的错误负责。

• Vera Wang just released Lovestuck, a floral fragrance contained in a floral and tulle-adorned bottle.

  王微微刚上市的Lovestuck(热恋)，花香香水，装在一个以花朵和薄纱修饰的瓶子里。

• "Strange," I thought."They must be up to something!"

  “奇怪，”我想。“他们一定在搞什么鬼！”

• The Grand Army man sat down behind the stove and tilted his chair back comfortably against the wall, fishing his quill toothpick from his waistcoat pocket.

  军人坐在火炉后面，舒舒服服地把椅背斜靠在墙上，伸手在背心口袋里摸羽毛梗牙签。

• We should express sympathy for the people who are unlucky, whether they are family members or complete strangers.

  我们应该对不幸的人表示同情，无论他们是家人还是完全陌生的人。

• Set on a mystical island after a group of plane-crash survivors are stranded, the show mixes soap opera and sci-fi.

  该剧讲的是一群坠机生还者受困于一座神秘岛屿之后的故事，融合了肥皂剧和科幻的元素。

• France has been gripped over the past few weeks by an extraordinary tale that has all the ingredients of a Hollywood soap opera.

  在过去几周里，这则非同寻常的故事极大地震动了法国，这个故事具备好莱坞肥皂剧的一切要素。

• If we try to keep it a secret, she's guaranteed to find out.

  如果我们试图保密，她肯定会发现。

• He said Tehran might be ready to return to negotiations.

  他说，德黑兰也许已做好重返谈判桌的准备。

• For example, people who dress up as Roman soldiers in charge of photos won't be allowed near tourist spots, and street performers can't sing or play their music on public transport.

  例如，打扮成罗马士兵负责照相的人是不允许靠近旅游景点的，街头艺人也不能在公共交通工具上唱歌或播放他们的音乐。

• Meanwhile we must do a good job in transport and communications.

  同时我们要搞好交通运输工作。

• The Walt Disney Company Limited has opened its first branded schools here, the first anywhere in the world.

  华纳·迪士尼有限公司在这里设立了它的第一间，也是全球首家的品牌学校。

• Disney now has ten "franchises" that it treats in this way, from Mickey Mouse to Disney Fairies.

  目前迪斯尼现在有十项这样的“专营权”，从米老鼠到迪斯尼精灵。

• In America, copyright holders get 95 years' protection as a result of an extension granted in 1998, derided by critics as the "Mickey Mouse Protection Act".

  在1998年，美国通过的一项法案，版权拥有者保护期延长为95年，批评者讽刺这部法为“米老鼠保护法”。

• Merchandise like plush toys and Mickey Mouse apparel is sold at about 6, 000 branded locations.

  像毛绒玩具，米奇服装这样的商品在大约6000个授权商店销售。

• Arran became increasingly estranged from the mainstream of Hollywood.

  阿伦变得越来越脱离好莱坞主流了。

• Fran decided to spring-clean the apartment.

  弗兰决定把房间彻底打扫一下。

• It is, of course, possible to disagree with an opinion without being intolerant of it.

  当然，也有可能不同意某一观点而又容忍它。

• Grandfather has told me not to let you fall down the rocks, so we can't go!

  大叔告诉我不要让你从岩石上掉下去，所以我们不能去！

• As the hearse went slowly through the streets, people said together "Grandpa Yuan, rest in peace" over and over again.

  灵车缓缓驶过街道，人们一遍遍地齐声说着“袁爷爷，安息吧”。

• Rushing toward the children, the grandmother hugged them over and over again.

  奶奶冲向孩子们，一遍又一遍地拥抱他们。

• Even though scientists play a part in transmitting information to journalists and ultimately the public, too often the blame for ineffective communication is placed on the side of the journalists.

  尽管科学家在将信息传递给记者、最终把信息传递给公众方面发挥了一定作用，但人们往往还是将无效沟通归咎于记者。

• Small differences in the manufacturing tolerance of a battery's cells may play a part.

  蓄电池组各个电池制造误差间的差异可能是第一种原因。

• "You are a strange servant," she said from her pillows, rather haughtily.

  “你还真是个奇怪的仆人。”玛丽躺在枕头上说，表情傲慢极了。

• How will NASA transform the International Space Station from a building site into a cutting-edge research laboratory?

  美国国家航空航天局将如何把国际空间站从一个建筑工地改造成一个尖端的研究实验室？

• They say it could one day replace NASA's Space Shuttle to transport up to 12 tonnes of cargo and astronauts to the International Space Station.

  他们说，它有一天可能取代美国航空航天局的航天飞机，向国际空间站运送宇航员和多达12吨的货物。

• Butter is perishable and can go rancid.

  黄油会腐败，变哈喇。

• Horizon blue, corn yellow and pistachio green are just three of the vibrant colours in this range.

  天际蓝、玉米黄和淡草绿只是这一色域中的3种鲜亮色彩。

• The vodka, cranberry, and Dr. Pepper are like that.

  伏特加，蔓越莓和胡椒博士饮料就是那样。

• That is the same way that my grandmother dried the lettuce.

  同时也是我，祖母甩干生菜的方法。

• Restaurant patron: “Gimme the chocolate milk shake and the cheeseburger deluxe.”

  餐厅顾客：“给我一个巧克力奶昔和豪华汉堡。”

• The cake baking in the oven made the whole house fragrant.

  炉上烤的蛋糕使满屋子气味喷香。

• "I wish people would not throw orange peel on the sidewalk," said the son.

  “我希望人们不要把橘子皮扔在人行道上。”儿子说。

• Another day, the woman saw his son stop and pick up a piece of orange peel, which he threw into the dustbin.

  又有一天，这位妇女看见他的儿子停下来，捡起一片橘子皮，扔进了垃圾箱。

• Frank's still in Turkey.

  弗兰克现在仍然在土耳其。

• They share their notes to help students prepare for High School Entrance Exams in this way.

  他们以这种方式分享笔记，帮助学生准备高考。

• The opening scene shows them celebrating their sudden deliverance from war.

  开始的场景展示他们正在庆祝从战争中突然获救。

• Another time, she nearly ran into a ship.

  还有一次，她差点撞上一艘船。

• His grandfather died the day before yesterday.

  他的祖父前天去世了。

• Every year at this time, we hear from our readers sharing their stories to give thanks and express love to their grandparents.

  每年的这个时候，我们都会收到读者来信，在信中他们分享自己向祖父母表达感谢和爱的故事。

• They like to eat potato chips in this restaurant.

  他们喜欢在这家餐馆吃薯条。

• Francis Watson was far from being merely a furniture expert.

  弗兰西斯·沃森不仅仅是位家具专家。