英语例句
含「again」的例句共 1001 条
-
They pinned him against a wall and stole his wallet.
他们把他按在墙边,偷走了他的钱包。
-
And again, we must think of the cost.
再说,我们必须考虑成本。
-
A long thin wool coat and a purple headscarf protected her against the wind.
一件薄薄的羊毛长大衣和一条紫色头巾为她挡风。
-
His savings were a comfortable cushion against financial problems.
他的积蓄好比一个舒适的垫子,可以缓解拮据之苦。
-
It should be comfortable against the skin without rubbing, chafing, or cutting into anything.
它贴身穿应是舒服的,不会蹭伤、磨伤或划伤皮肤。
-
He was on at me again to lend him money.
他又来缠着我借钱给他。
-
The material would be checked against the depositions from other witnesses.
这份材料会与其他证人的证词对照加以核对。
-
You need to speak to your trainer again.
你需要和教练再说一次。
-
Finally, ladies and gentlemen, we'd like to wish you a pleasant journey and hope that you'll travel with us again in the near future.
最后,女士们,先生们,祝你们旅途愉快,希望你们在不久的将来再次与我们一起旅行。
-
She drew circles in the snow with her whip, and slapped it against her boot.
她用鞭子在雪地里画了几个圈,轻轻拍打她的靴子。
-
All new fashion starts out as a reaction against existing convention.
所有新时尚都是从反抗现存习俗开始的。
-
You may be happy to buy imitation leather, and then again, you may wonder what you're getting for your money.
你可能乐于买仿制皮革,然后你也许又想知道你花的钱买到的是什么。
-
The sea washed against the shore.
海水冲刷着海岸。
-
Mist had crept in again from the sea.
大雾再次从海上渐渐蔓延过来。
-
Zero plus any number gives that number again, and zero times any number gives zero.
零加任一数仍等于该数,零乘任一数则等于零。
-
Wendy rewound the tape and played the message again.
温迪把录音带倒了回去,把那条留言又放了一遍。
-
In the evening he went out again on the balcony.
晚上,他又到阳台上去了。
-
You'd better not do that again.
你最好别再这样做了。
-
They took precautions against fire.
他们采取了防火措施。
-
So we set off again, cursing the delay, toward the west.
于是我们再次出发,诅咒着延误,向西走。
-
Traffic is now flowing smoothly again.
现在,交通又畅通了。
-
Two leading law firms are to prepare legal actions against tobacco companies.
两大律师事务所准备对烟草公司提起法律诉讼。
-
This would line up the poorer north and North-East against the wealthier, more populous south and south-east.
这将会形成贫穷的北部和东北部各州对抗富有且人口稠密的南部和东南部各州。
-
Hello, it's us back again.
嘿!我们又回来了。
-
I met her again three years later.
三年后我又遇见她了。
-
This must never happen again.
这种事再也不能发生了。
-
It was just a one-off; it won't happen again.
这事绝无仅有;不会再发生了。
-
It's frightening to think it could happen again.
想到此事可能再次发生就使人不寒而栗。
-
I give you my word that this won't happen again.
我向你保证这种事不会再次发生。
-
She tensed, hearing the strange noise again.
再次听到那个奇怪的声音,她紧张起来。
-
President Bush had encouraged the Panamanian military to rise against General Noriega.
布什总统曾鼓动巴拿马军方起来反抗诺列加将军。
-
Don't forget to give your calling card to those you'd like to see again.
别忘了把你的名片留给还想再见面的人。
-
Greg flattened himself against the wall to let me pass.
格雷格身体紧靠着墙让我通过。
-
She started once again on the steep upward climb.
她再次沿着峭壁开始向上攀爬。
-
It was pleasant to be alone again.
又只剩下一个人了,真自在。
-
Again, the pain locked me into immobility.
我再次痛得动弹不得。
-
PS Could you send me your fax number again?
又及:请再把您的传真号码发给我好吗?
-
I was so careless that I made the same mistake again.
我太粗心了,又犯了同样的错误。
-
How careless you are! You have left your book at home again!
你真粗心!又把书落在家里了!
-
Thank you sir. Come again!
谢谢,先生,请下次再来。
-
Part I is a rant against organized religion.
第一部分是对有组织的宗教的怒斥。
-
Luckily he had insured himself against long-term illness.
幸运的是,他为自己投保了长期病险。
-
She died after a brave fight against cancer.
她在同癌症进行了顽强的搏斗之后死去了。
-
We strongly recommend insuring against sickness or injury.
我们强烈建议投伤病保险。
-
I recommend you get insurance against sickness and unemployment.
我建议你办个疾病和失业保险。
-
I'll soon teach you again.
我很快就会再教会你的。
-
Benedict pointed downward again with his stick.
贝内迪克特又用他的拐杖向下指了指。
-
Before carrying out the plan, we need to weigh its benefits against the risks involved.
在执行计划之前,我们需要权衡其利益与所涉及的风险。
-
The most elementary form of moral reasoning—the ethical equivalent of learning to crawl—is to weigh others' interests against one's own.
道德推理的最基本形式——在道德上相当于学会爬行——是将他人的利益与自己的利益进行权衡。
-
You must weigh the benefits against the cost.
你一定要权衡利益与成本二者的得失。