英语例句

含「tradition」的例句共 270 条

• Two years ago, to be thankful, Bob built a tradition.

  为了感恩，鲍勃在两年前建立了一个传统。

• In England, the center-forward tended traditionally to be a big target-man figure – what Brian Glanville characterized as "the brainless bull at the gate".

  在英格兰，传统的中锋一般是个身强体壮的目标球员——布莱恩·格兰维尔将之形容为“球门前那头有勇无谋的公牛”。

• Lastly, I'd like to tell you something about one of the traditional Chinese festivals—the Mid Autumn Festival.

  最后，我想给大家介绍一下中国的传统节日之一——中秋节。

• Chen Zhelun, 25, a Malaysian Chinese started the diabolo club, which helps to increase the popularity of this traditional Chinese game.

  25岁的马来西亚华人陈子伦创办了空竹俱乐部，这有助于让这项中国传统游戏更受欢迎。

• Traditional dance teachers did not welcome it because they thought it was not even a real dance and were quite sure about its demise but Swing has proved them wrong; it continues to be one of the world's most fun dances.

  传统舞蹈老师不欢迎它，因为他们认为它甚至不是一个真正的舞蹈，并非常确定它会消亡，但摇摆舞证明他们错了；它仍然是世界上最有趣的舞蹈之一。

• It is different from traditional tourism because it allows the traveler to become educated about the areas—both in terms of geographical conditions and cultural characteristics, and often provides money for conservation and benefits the development of the local areas.

  这不同于传统的旅游，因为它能让旅行者了解这个地区——无论是地理环境还是文化特色，并且经常为环境保护提供资金，有利于当地的发展。

• This dish is usually served with roast beef and seasoned gravy as a traditional Sunday lunch.

  这道菜通常都和烤牛肉、调味肉汁一起，作为一道传统的周日午餐。

• It is usually eaten with roast beef and gravy as part of a traditional Sunday lunch.

  这道菜通常都和烤牛肉、调味肉汁一起，作为一道传统的周日午餐。

• They can turn down applications from scientists they believe will work against their interests, or research projects that will impinge too much on their daily lives and traditional activities.

  他们可以拒绝他们认为会与自己利益相悖的科学家的申请，或者对他们的日常生活和传统活动影响太大的研究项目。

• It is traditional to bring a gift to a housewarming party.

  带礼物去参加乔迁派对是一种传统。

• In the southern part of China, eating qingtuan at the beginning of spring is a kind of tradition.

  在中国南方，立春吃青团是一种传统。

• The traditional free sample is the promotional candy bar handout or the diapers mailed to a new mother.

  传统的免费例子包括派送糖果，或给那些婴儿母亲赠送尿布。

• The traditional wedding is a long and colorful affair.

  传统的婚礼是一件持续时间长而华美的喜事。

• Eating yuanxiao (sweet dumplings made of glutinous rice flour) is one of the special traditions of the Lantern Festival.

  吃元宵（用糯米粉制成的甜汤圆）是元宵节特别传统之一。

• Here is a Hanukkah recipe, a traditional stewed beef brisket with beer and chili sauce.

  在这里介绍一款光明节食谱，是传统的啤酒跟辣椒酱融合的炖牛胸肉。

• A lot of traditional food such as Zongzi, moon cake and dumplings are associated with festivals.

  许多的食物，如粽子、月饼和饺子等有与节日有关。

• The pillow is taking the place of the traditional alarm clock.

  这个枕头取代了传统的闹钟。

• Chinese traditional medicine should be developed all over the world.

  中药应该在全世界范围内得到发展。

• Cinderella mostly aims to satisfy traditional fairytale lovers, and in this endeavor it succeeds.

  如其所愿，电影《灰姑娘》成功迎合了传统童话故事爱好者的口味。

• In 2002, on the tenth anniversary of the discovery, the Dover Bronze-Age Boat Trust hosted a conference, where this meeting of different traditions became apparent.

  2002年，在这一发现的十周年之际，多佛青铜时代船舰信托基金会主办了一次会议，其中显示出明显有一些不同的传统。

• One day after class, a student came up to me and recommended traditional Chinese medicine.

  有一天课后，一个学生找到我，并向我推荐了传统中医。

• The airline e-ticket was first used in the us in 1993, and it has substituted the traditional paper airline ticket gradually.

  航空电子客票自1993年产生于美国以来，逐渐取代了传统的纸质客票。

• Sternberg notes that traditional tests best assess analytical and verbal skills but fail to measure creativity and practical knowledge, components also critical to problem solving and life success.

  施特恩伯格指出，传统的测试最能评估分析和语言技能，但却无法衡量创造力和实践知识，而这些也是解决问题和实现成功的关键因素。

• Traditional on-site employees often work from home or from remote locations.

  传统的现场员工通常从家里或从远程位置工作。

• According to the pageant site, the competition is intended to empower landmine victims and challenge traditional notions of beauty. The winner receives a high-tech prosthetic limb.

  选美网站上强调，比赛是为了彰显地雷受害者，并挑战社会传统对美的定义，优胜者将获得高科技制作的义肢。

• Chinese paper-cuts have been a traditional form of decoration (装饰) at the Chinese New Year for thousands of years.

  数千年来，中国剪纸一直是新年期间的传统装饰。

• What may be the common traditional greeting way in some European countries?

  在一些欧洲国家，常见的传统问候方式是什么？

• We cannot always observe the traditions handed down to us from the past.

  我们不能永远遵守过去传下来的传统。

• Traditional rules of succession by inheritance were changed.

  传统的继承规则被改变了。

• Colorful silk balls are traditional national traditional of the Zhuang nationality.

  绣球是壮族传统的民族手工艺品。

• The tools used in traditional Chinese painting are paintbrush, ink, traditional paint and special paper or silk.

  中国传统绘画的工具是画笔、油墨、传统颜料和特种纸或丝绸。

• Unlike traditional gyms, app-backed gyms offer people flexible options to exercise.

  不同于传统健身房，使用应用程序的健身房为人们提供灵活的运动选择。

• Traditionally used in typesetting, dingbats have also become known for their common use for computer fonts.

  丁巴特字体传统上用于排版，也作为常用的电脑字体广为人知。

• Their marriage is very traditional.

  他们的婚姻十分守旧。

• They pretend to live a traditional lifestyle, wear traditional clothes and live in traditional houses in order to attract tourists.

  为了吸引游客，他们假装过着传统的生活方式，穿着传统的衣服，住在传统的房子里。

• Traditionalists may howl, but in today's world, cultural relativism rules.

  传统主义者们也许会叫嚣反对，但在当今世界，文化相对论确实占统治地位。

• In its contemporary form, western democracy is held to be ill-suited to our country's cultural traditions.

  从其当代形式来说，西方民主被认为不适合于我们国家的文化传统。

• In traditional voting, one major source of inaccuracy is that people accidentally vote for the wrong candidate.

  在传统的投票中，一个主要的不准确性的来源是人们不小心把票投给了错误的候选人。

• From the standpoint of a traditional educator, this outcome indicated that schooling had failed to help students think about ecosystems and extinction, major scientific ideas.

  从传统教育家的角度来看，这一结果表明，学校教育未能帮助学生思考生态系统和物种灭绝等主要科学思想。

• In the tradition, one of the companions asked the prophet what's the most powerful verse in Koran.

  在传统中，一个同伴问先知《古兰经》中最有力量的一节是什么。

• The luxury waterfront pile has a traditional exterior and super modern interiors.

  这幢奢华的滨水建筑拥有传统的外观和超现代的室内设计。

• Traditionally, the building block of quantum computing has been tiny particles--ions, quantum dots or individual atoms.

  传统上，量子计算机的构件是极细小的微粒——离子、量子点或是单个的原子。

• The South has a tradition of attempting the impossible at great cost, proudly celebrating the failure, and gaining admiration for the performance.

  南方有种传统，付出巨大的代价挑战不可能，自豪地庆祝失败，并因表现而获得钦佩。

• Early risers perform traditional morning exercises on the Bund, Shanghai's famous riverfront boulevard.

  早起的人们在外滩进行传统的晨练活动，外滩是上海著名的河边大街。

• Here is a look at some of the more popular and prevalent Christmas Eve traditions.

  下面来看看一些比较流行的和普遍平安夜传统。

• Dragon Boat Race is one of the traditional Chinese sports.

  “龙舟竞渡”是中华民族传统体育项目之一。

• Dragon boat race is a traditional amusement activityin dragon boat festival.

  龙舟比赛是端午节的传统娱乐活动。

• Traditional food for this day is glutinous rice cake.

  这一天的传统食物是糯米糕。

• In ancient times, glutinous rice cake was a traditional festival offering to the bull god used by peasants.

  古时候，糍粑是农民们献给“牛神”的一种传统节日祭品。

• This paper introduces the industrial processing technology of rice cake which is a sort of Chinese traditional food.

  将中国传统食品—年糕的工业化生产工艺作了介绍。