英语例句

含「ran」的例句共 2997 条

• Harridge was charged with a flagrant foul and ejected from the game.

  哈里基被指恶意犯规并被逐出了比赛。

• Teamwork improves with time: America's National Transportation Safety Board found that 73% of the incidents in its civil-aviation database occurred on a crew's first day of flying together.

  团队合作会随时间推移而改善：美国国家运输安全委员会发现，其民用航空数据库中，73%的事故发生在机组人员一起飞行的第一天。

• At that moment, their sister ran to them, and suddenly the ravens were human again.

  就在那时，他们的妹妹跑向他们，突然，乌鸦又变成了人类。

• At that moment, my tears ran down with a disease happening to him.

  那一刻，我的眼泪流了下来，因为他得了一种病。

• In my opinion, transplanting coral should only be used as a last resort.

  在我看来，移植珊瑚只能作为最后的手段。

• It was all down, down, down, gradually—ruin and levelling and disappearance.

  一切都在往下沉，往下沉，往下沉，渐渐地——毁灭了，夷平了，消失了。

• He ran fast enough to break the record.

  他跑的够快而能打破纪录。

• My grandpa and I would always joke around with each other.

  我爷爷和我过去总是喜欢开玩笑。

• What was the joke around the office almost the instant after Iran announced possession of an RQ-170 Sentinel?

  在伊朗宣布RQ-170侦察机诞生的瞬间，办公室周围散布着什么玩笑？ 缫。

• But just because an April Fool's prank might be frowned upon, it doesn't mean you can't joke around while at work.

  尽管愚人节恶作剧可能会让人不悦，但这并不意味着不能和同事开玩笑。

• Yes, France has to close some hospitals, or the deepening health-care deficit will push up payroll taxes.

  是的，法国必须关闭一些医院，不然日益加深的医疗赤字将使收入税水涨船高。

• The average age range is between 35 and 55.

  平均年龄范围是35至55岁。

• The ones which arrive at the final place are the great grandchildren or even the great great grandchildren.

  到达最后目的地的是曾孙甚至是玄孙。

• It's the most powerful branch of artificial intelligence.

  它是人工智能最强大的分支。

• Ten lesson plans—on topics ranging from the Maya language to the Maya creation myth—have been developed for the interactive expedition.

  十个课程计划——主题从玛雅语言到玛雅创造神话——已经为互动探险开发。

• Like humans, killer whales have colonized a range of different habitats across the globe, occupying every ocean basin on the planet, with an empire that extends from pole to pole.

  像人类一样，虎鲸也在全球范围内开拓了一系列不同的栖息地，占据了地球上的每一个海洋流域，拥有一个从一极延伸到另一极的帝国。

• The restaurant has stopped using poultry from Hunan because of the recent outbreak of bird flu there.

  现在因为禽流感在湖南的爆发，餐厅已经停止使用从湖南进口的家禽。

• But, he added, because bird flu isn't readily transmissible to people, there is' no need to get nervous.

  不过他补充称，由于禽流感传染给人类并不容易，因此没有必要太过紧张。

• For example, a cough, a sneeze or a handshake could cause transmission.

  例如，咳嗽、打喷嚏或握手都可能导致传播。

• The officer was shot dead at point-blank range.

  这位军官被近距离开枪打死。

• He had been gunned down and killed at point-blank range.

  他在近距离射程内被开枪打死。

• He had been shot at point-blank range in the back of the head.

  他被近距离射中了后脑勺。

• He had murdered Perceval at point blank range with a single shot.

  他在近距离只用一枪就射杀了珀西瓦尔。

• In Iran, people try to shake feet rather than shake hands.

  在伊朗，人们试着抖脚而不是握手。

• You would not be surprised if a stranger tried to shake hands when you were introduced, but you might be a little startled if they bowed, started to stroke you or kissed you on both cheeks.

  当你被介绍给陌生人时，如果对方试图和你握手，你不会感到惊讶，但如果对方鞠躬、抚摸你或亲吻你的双颊，此时你可能会有点吃惊。

• Brandston knows a thing or two about lighting, being the man who illuminated the Statue of Liberty.

  作为照亮自由女神像的人，布兰斯顿对照明也略知一二。

• The Statue of Liberty was originally constructed in France before being deconstructed and shipped to America in 350 individual pieces packed in 214 crates.

  自由女神像最初是在法国建造的，之后被分解成350块装到214个箱中运到美国。

• One of the country's grand old gunmen dies in an unexplained fire.

  一名伟大的军人死于一场无法解释的火灾。

• For Japan the news was the piece of a jigsaw that went towards solving the puzzle of numerous unexplained disappearances.

  对于日本而言，这个消息就如同拼图上的关键一角，为解决多起原因不明的失踪案件提供了线索。

• Only then will they be useful servants and not Frankenstein's out-of-control monster.

  只有到那时，他们才会成为有用处的仆人，而不是成为弗兰肯斯坦里失控的怪物。

• Said the king,"I have seen many strange things, but such a monster as this I never saw."

  国王说：“我见过许多奇怪的东西，但像这样的怪物我从来没见过。”

• Slowly and strangely, the place began to grow on me.

  很奇怪，慢慢地这个地方越来越让我喜欢。

• He felt strangely exhilarated by the brisk, blue morning.

  他由于一个生气勃勃、蓝色的早晨而感到奇怪地极度兴奋。

• Strangely enough, the last thing he thought of was his beloved Tanya.

  真奇怪，他最后想到的是他心爱的坦尼娅。

• She became distantly aware that the light had grown strangely brighter and was flickering gently.

  她模糊地意识到光线奇怪地变得明亮起来，轻轻摇曳着。

• Strangely, it was not in the water that they met.

  奇怪的是，他们并不是在水里相遇的。

• She was acting very strangely and I was anxious to leave.

  她表现的很奇怪，因此我迫不及待地想要离开。

• Strangely, this American enemy is as abstract as the American dream.

  奇怪的是，这个美国敌人就像美国梦一样抽象。

• Strangely, some people find that they can smell one type of flower but not another.

  奇怪的是，有些人发现他们能闻到一种花的香味但闻不到另一种。

• Strangely, Newton became a much better student after a boy kicked him in the stomach.

  奇怪的是，被一个男孩踢了肚子之后，牛顿变得更好了。

• He looked up at the sky, flushed and glowing with the strangely new exercise, slight as it was.

  他抬头看着天空，这种奇怪的新锻炼让他脸色红润，容光焕发，尽管这项锻炼并不剧烈。

• "I feel strangely tired, Rat," said the Mole, leaning wearily over his oars as the boat drifted.

  “奇怪，我感到很疲倦，兰特。”莫尔说，它有气无力地伏在桨上，由着船漂流。

• We all seem to agree that a college education is wonderful, and yet strangely we worry when we see families investing so much in this supposedly essential good.

  我们似乎都同意大学教育是极好的，但奇怪的是，当我们看到家庭在这个本应是必不可少的好东西上投入如此之多时，我们却感到担忧。

• Now, they were called songs of deeds because strangely enough, they were written to describe the heroic deeds or actions of warriors, the knights during conflicts.

  现在，它们被称为行动之歌，因为奇怪的是，它们是用来描述英雄事迹或在对抗中的骑士的行为的。

• Strangely enough, whereas in the past the inhabitants of one street all knew each other, nowadays people on the same floor in tower blocks don't even say hello to each other.

  奇怪的是，过去住在同一条街上的人彼此都认识，而现在住在同一层楼的人甚至都不打招呼了。

• She noticed he was acting strangely.

  她注意到他行为怪异。

• The report is strangely silent on this issue.

  很奇怪，报告对这个问题避而不谈。

• Modigliani's women have strangely elongated faces.

  莫迪里阿尼画中的妇女都长着奇长无比的脸。

• A dark, strangely amorphous shadow filled the room.

  一团深色、形状怪异的影子笼罩着整个房间。

• She saw that there was indeed a man immediately behind her. Moreover, he was observing her strangely.

  她看到的确有个男人紧跟在她身后。而且，他还在怪异地观察着她。