英语例句
含「led」的例句共 2721 条
-
To show their appreciation for the old man's kindness, the rabbit filled the old man's sack with rice cake. "ha."
为了表示对老人的善良的感谢,兔子们将老人的包里装满了年糕。
-
People usually eat a kind of rice dumpling called yuanxiao.
人们通常吃一种叫元宵的粽子。
-
It stood there on buckled wheels, wheezing and gasping with exhaustion from having to climb up the gentle slope to the camp, and I consigned myself and my loads to it with some fear.
它停在弯曲的轮子上,由于要爬上那平缓的斜坡到营地,累得喘不过气来,我带着几分担心,把自己和行李托付给它。
-
My research revealed that the rewards go well beyond replacing stress and anxiety with the satisfaction of creation.
我的研究表明,这些回报远远要超过用创造的满足感代替压力和焦虑。
-
The south of China suffered a heavy rain which killed 44 people, made 21 missing and ruined a large area of crops.
中国南方遭遇暴雨,造成44人死亡,21人失踪,大面积农作物被毁。
-
It would not look out of place on a lab bench, but is actually apiece of kitchen equipment designed for a technique called sous-vide (French for "under vacuum").
我猜这个工具不会超出实验工作台的范围以内,但实际上它是一件厨具,使用的是真空设计技术。
-
“River of Smoke” takes the story, and some of the first book’s characters, from Calcutta to the port-city of Canton (now called Guangzhou) on the Pearl River delta, then and now, China’s emporium.
《烟河》继承了上本书的故事情节和部分人物,他们从加尔各答往中国去,到达位于珠江三角洲的港口城市、今天中国的商业中心——广州。
-
Louis didn't see a no-parking sign, but he suspected that if parking were allowed there, most of the spaces would be filled.
路易斯没有看到禁止停车的标志,但他怀疑如果那里允许停车,大部分车位都会被占用。
-
There were double yellow no parking lines in the narrow road outside Aziraphale's bookshop, but they obediently rolled back on themselves when the Bentley pulled in to the curb.
亚茨拉菲尔书店门前的窄路上画着禁止停车的双黄线,宾利车靠路边停下了。双黄线恭顺的向后退去。
-
Weiqi is also called go in the world.
围棋在世界上也被称为“go”。
-
Also called on New Year's day. While Chinese New Year is the real you heard "Spring Festival", namely to February 3rd is Chinese New Year's day.
而中国真正的新年是你听过的“春节”,也就是到2月3日才是中国新年的第一天。
-
For thousands of years, the Chinese called, and still call, Lunar New year's Day chunjie (" Spring Festival ").
几千年以来,中国人一直把“农历新年”叫做春节。
-
New year's Eve, or the last night of the year in Chinese lunar calendar, is called Chuxi.
中国农历每年最后一天、也就是新年前夜被称为“除夕”。
-
Until lone day, a clever man invented an arm called firecracker.
直到有一天,一个聪明的男人发明了一种叫爆竹的武器。
-
By 14, he was fully enrolled in the athletic club's lion dance troupe.
14岁的时候,他正式加入了这个体育会的舞狮队。
-
On the day itself, an ancient custom called Hong Bao, meaning Red Packet, takes place.
在农历新年当天,有一个古老的传统叫做红包,意思就是红色的小包。
-
In northern China, they are called yuanxiao while in southern part they're named tangyuan.
在中国北方,它们被称为元宵,而在南方,它们被称为汤圆。
-
Tangyuan can be boiled, Fried or steamed.
汤圆可以煮、炸或者蒸来吃。
-
Another name for yuanxiao is tangyuan, which literally means "boiled spheres."
元宵的另一种叫法是汤圆,字面意思就是“煮熟的圆球状食品”。
-
It's our duty to make life easy for disabled people, so that they can live without barriers some day.
这是我们的责任,使残疾人的生活容易,以便他们有一天可以没有障碍地生活。
-
We travelled further inland the next day.
我们第二天继续向内陆行进。
-
Later, Mr. White led us to go into the biology laboratory.
后来,怀特先生带我们进了生物实验室。
-
There is a building called London Eye.
那里有一个叫伦敦眼的建筑物。
-
I am writing to ask you for some guidance on my scheduled tour to England this summer holiday. Since this is my first trip abroad, I am really at a loss about my tour plan.
我写这封信是想向您咨询一下我这个暑假去英国旅游的安排。由于这是我第一次出国,我对我的旅游计划感到很茫然。
-
I pulled him aside after class.
课后,我又一次把他拉到一旁。
-
The ground floor of the forest is not all tangled leaves and bushes, like in films, but is actually fairly clear.
森林的底层并不是像电影里面那样全是错综复杂的树叶和灌木丛,而是实际上相当地畅通无阻。
-
Investigations had revealed extensive rot in the beams under the ground floor.
检测显示一楼下面的横梁已经有大面积的腐烂。
-
Evidently no lessons have been learned or else the government would not have handled the problem so badly.
显然没有吸取教训,否则政府不会把这个问题处理得如此糟糕。
-
They have excelled in learning the lessons of business management theory, and putting them into action.
他们在学习商业管理理论并将其付诸实践方面表现优异。
-
They chuckled, boylike, because they would be late for bed; and it was all mother Wendy's fault!
他们像孩子一样咯咯地笑着,因为他们睡觉要迟到了;都是温迪妈妈的错!
-
The children get candies by playing a game called "trick or treat".
孩子们是通过玩一个名叫“不给糖就使坏”的游戏来得到糖果的。
-
If children play the game called Trick or Treat, what's the festival they are having?
如果孩子们玩的游戏叫“不给糖就捣蛋”,那他们过的是什么节日?
-
I tried to read his directions, scrawled on a piece of paper.
我尽量弄明白他草草写在一片纸上的指示。
-
Without a coach and enough knowledge about how to take care of myself, I got injured and started to swim (breaststroke) to keep fit.
由于没有教练以及不甚了解如何照顾自己,我受伤了,开始游泳(蛙泳)来保持健康。
-
The designer said he has no plans to sell the tiara, and now wants to create a jeweled hair clip for his beloved canine.
该设计师称,自己无意出售该头饰,且还想为爱犬设计一款珠宝发卡。
-
Gaga, who has dark hair in the clip, failed to win - because after 12 minutes she lost her temper and swore at her server.
Gaga在视频里还是黑色的头发,她没能赢得这场比赛——因为她忍了12分钟还是对服务生发起脾气来。
-
So don't be misled by its compact dimensions - the SA1530 is an overwhelmingly powerful and precise loudspeaker perfect for all music genres and home cinema systems.
所以不要被这细小的尺寸所误导了,SA1530款喇叭设计精确,能量巨大,适用于各种类型的乐器及家庭影院系统。
-
Experience the vast sound it can produce from your music system or be captivated by the clear and detailed sound it can deliver from your home cinema to give an incredible and intense experience.
它能让你体验到它从你的音乐系统发出的巨大声音,迷恋到从家庭影院传递出的清晰详细的音节,这些都会让你经历不可议。
-
Forty years ago people used to flock to the cinema, but now far more people sit at home and turn on the TV to watch a programme that is being channelled into millions of homes.
40年前,人们常常涌向电影院,但现在更多的人坐在家里,打开电视观看那些通过电视频道在千家万户播放的电视节目。
-
In some parts of the country, one kind of activity or production or work of art is called obscene, and people can be put in prison for it.
在该国的某些地区,一种活动、生产或艺术品被称为淫秽,人们可能会因此而入狱。
-
Beverage companies started bottling the production of far-off springs, and now office workers unthinkingly sip bottled water all day long.
饮料企业开始生产取自遥远山泉的瓶装水,现在人们在办公室整天都会不假思索地喝着这些瓶装水。
-
He toiled all day long but earned very little.
他整天劳碌但挣得很少。
-
Constructs the villagers culture room for study the culture, studies the cultivation technology using the leisure time to do makes one's own way and so on knowledge.
为学文化建村民文化室,利用闲暇时间学习学习养殖技术搞发家致富等知识。
-
On the way the kids straggled behind us.
在路上,那几个孩子落在了我们后面。
-
I called in at my local on the way home.
我回家途中去了我住处附近的酒吧。
-
Study itself improve oneself, perfect one's own course of knowledge constantly constantly one, sage say "three people trip, must have I teacher", moreover also in student of of going to school.
学习本身就是一个不断提高自己、不断完善自己知识的过程,圣人都说“三人行,则必有我师”,况且还在求学中的学生。
-
I called her the other day and she said she'd like to come over.
我前几天给她打电话,她说她想过来。
-
Asked what's on his iPad, Flake e-mailed: "I have a 'notepad' app that I checked the other day."
当问到他的 iPad 中有什么时,Flake 在电子邮件中说:“我日前装了一款'记事本'的应用程序。”
-
Once hay has been cut and baled, it has to go through some chemical processes.
干草一旦被割下来打成捆,必须经过一些化学处理。
-
As the lock filled, the ducklings rejoined their mother to wait for another vessel to go through.
水闸里注满水时,小鸭子们回到它们的妈妈身旁等待另一艘船通过。