英语例句
含「Ted」的例句共 6076 条
-
By-and-by somebody shouted, "Who's ready for the cave?"
过了一会儿,有人喊道:“谁准备好到洞里去玩了?”
-
Politics is still dominated by the middle-class mafia.
政治仍然操纵在中产阶级帮派手中。
-
The new Namibian flag was hoisted up the flagpole.
纳米比亚的新国旗被升到旗杆顶上。
-
A group forced their way through police cordons and hoisted their flag on top of the disputed monument.
一群人强行冲破警方警戒线,把他们的旗帜升到了那座有争议的纪念碑的顶部。
-
He planted the flag.
他树起旗帜。
-
They wonder if their community is no longer insulated from big city problems.
他们想知道他们的社区是否不再与那些大城市的问题隔离。
-
He was interested in service, not self-aggrandizement.
他热衷于服务他人,而不是追求更高的名利。
-
Notices painted on sheets hang at every entrance.
写在纸上的通告悬挂在每个入口处。
-
About 40% of the country's population is afflicted with the disease.
全国40%左右的人口患有这种疾病。
-
The company has invested in the latest technology.
这家公司已在最新技术设备方面投资。
-
His Indian robes contrasted oddly with his fluent English.
他的印度长袍与他流利的英语形成了奇特的对照。
-
The Japanese have acted calmly and deliberately.
那些日本人表现得镇定且从容。
-
I was doubly attracted to the house—by its size and its location.
我喜欢这房子有两方面的原因—大小合适而且地点好。
-
Its geographical location stimulated overseas mercantile enterprise.
它的地理位置激发了海外商业企业的兴趣。
-
The gang assaulted him with iron bars.
该团伙用铁棒袭击了他。
-
The small churchyard was surrounded by a rusted wrought-iron fence.
这个小墓地被一道生锈的锻铁栅栏围着。
-
The level of violence in the film really disgusted me.
影片中的暴力程度实在让我反感。
-
The level of violence in the movie really disgusted me.
影片中的暴力程度实在让我反感。
-
The level of debt crested at a massive $290 billion in 1992.
1992年的巨额债务高达2 900亿元。
-
The monorail can be completed at the price tag of $1.7 billion.
该单轨铁路能以标价17亿美元完成。
-
Merian started raising insects at home, mostly butterflies and caterpillars.
梅里安开始在家里饲养昆虫,主要饲养蝴蝶和毛毛虫。
-
At the top of the pendant with a decorated with wrappers do little Chinese knot, is really the icing on the cake.
在挂饰的最上方还用一个用糖纸做的小中国结做装饰,真是锦上添花。
-
The Chinese knot was firstly invented by craftsman and it has become an elegant art after hundred years of improvement.
中国结最初是由手工艺人发明的,经过数百年不断的改进,已经成为一种优雅多彩的艺术和工艺。
-
Anyone who likes Chinese opera can be accepted into the program.
任何喜欢中国戏曲的人都可以参加这个节目。
-
From his earlier time in China, March was very interested in Chinese opera, and was especially fond of the famous actor Mei Lanfang.
从他早期在中国时,马奇就对中国京剧非常感兴趣,尤其是中国戏曲的著名演员梅兰芳。
-
Originated in the Chinese paper-cutting.
剪纸起源于汉。
-
The excellent works of Chinese paper cutting of our schoolmates will be exhibited in the library.
同学们做的中国剪纸优秀作品将会在图书馆展出。
-
After the People's Republic of China was started, the Chinese government accepted the importance of paper cutting like many other arts and skills.
中华人民共和国成立后,和许多其他艺术技能一样,中国政府承认了剪纸的重要性。
-
A client of us is interested in the Chinese paper cutting you deal in. Please fax us your quotation for the said items.
我们有一客户对贵公司的中国剪纸产品很感兴趣,请传真报价。
-
Though their language is related to Hindi, their territorial origins are misty.
尽管他们的语言与印地语有关,但他们的领土起源却很模糊。
-
The roo-hindi-addon was started using osgi start command.
roo - hindi - addon通过osgi start命令启动。
-
Being an Indian, I wanted to add support for Hindi in my web application.
作为一名印度人,我想要在我的Web应用程序中添加对印地语的支持。
-
She is not given to long discussion, speaking curtly in accented English or Hindi.
她不作冗长的讨论,言语简洁,讲英语或印地语时带有口音。
-
The pagoda on the top of the hill, said to have been constructed in the Song dynasty, is a popular tourist attraction.
山顶上的宝塔据说建于宋代,是一个受欢迎的旅游景点。
-
The landscape is intersected with spectacular gorges.
在大地景色中点缀着壮观的峡谷。
-
So she started buying cheaper sari and she said it changed her life.
所以她就开始买便宜一些的沙丽,她说这改变了她的生活。
-
Also, each sari is billowing out in the same direction, and the women are evenly separated, which adds to the sense of harmony.
此外,她们每个人身上所穿的莎丽服在同一方向上迎风鼓起,彼此之间均匀地分开,更增添了这种和谐感。
-
In order not to be heard, she pointed her finger upwards to signal that someone was moving about upstairs.
为了不让别人听见,她向上伸出手指示意有人在楼上走动。
-
When you're running, if your heel touches the ground first, your entire weight is impacted upwards into your knees with every step.
当你跑步时,如果你的脚后跟先着地,那么你整个身体的重量都会向上影响到你的膝盖,每一步都如此。
-
Slowly and almost imperceptibly the road started to climb upwards, looping its way in languid curves around the forested hills.
道路缓慢而几乎不可察觉地开始向上攀升,在林木环绕的山丘上曲折地蜿蜒前进。
-
That of the Mazu Temple is an imperial watchtower, because Mazu is respected in folk as Saint Mother, the supreme goddess.
祖庙山门呈皇城阙状,这是因为妈祖被民间尊为天上圣母,是至高无上的女神。
-
He dug it up and cleared it of stones and planted it with the choicest vines. He built a watchtower in it and cut out a winepress as well.
他刨挖园子,捡去石头,栽种上等的葡萄树,在园中盖了一座楼,又凿出压酒池。
-
I completed the test within the time allotted.
我在限定的时间内完成了试验。
-
Results for the test programme haven't been tabulated.
试验项目的结果还没有制成表格。
-
The story was certainly a favourite one, but it was undoubtedly pure invention.
这个故事的确是人们最喜欢的一个,但毫无疑问它纯粹是虚构的。
-
She is a noted inventor.
她是一个著名的发明家。
-
He's an inventor. He invented my favourite food.
他是一位发明家。他发明了我最喜爱的食物。
-
He has invented many things. He is a great inventor.
他发明了许多东西。他是个伟大的发明家。
-
The Dismal Scientist, a webzine dedicated to economic news, is fun.
经济新闻网络杂志《忧郁科学家》趣闻十足。
-
Einstein was a scientist who hated pomposity and disliked being called a genius.
科学家爱因斯坦不喜欢摆架子,也不喜欢被称为天才。