英语例句
含「up」的例句共 6323 条
-
Release round up, and take over a cup, put the tea, pour boiling water, and then on the coffee table.
释圆起身,又取过一个杯子,放茶叶,倒沸水,再放在茶几上。
-
Can you offer food to a homeless shelter or even round up some volunteers?
你是能个性化定制产品,还是能供给一个课后活动需要的物资,又或者是为一个流浪者收容中心提供食物,抑或能够招募一些志愿者?
-
The spreadsheet will round up the number of servers you need to buy and indicate the actual redundant capacity -- in this case, 3 extra servers providing 30% redundant capacity.
该电子表格将归拢您需要购买的服务器数量并指示实际的冗余容量--在此,3 台额外的服务器提供 30% 的冗余容量。
-
They try to round up a scattered herd of cattle.
他们试图把分散的牲口赶在一起。
-
Here, we round up some of the most exciting (and upsetting) predictions that have been made in the last few months.
这里,我们荟萃了一些最令人兴奋(以及最令人心烦)的预言,它们均是在最近几个月里作出的。
-
Thousands lined up to register to vote.
数千人排队登记投票。
-
The film actress gave up her career and married.
那位女电影演员放弃事业而结婚了。
-
The image of a seemingly tiny dancer was superimposed on the image of the table.
一个看似很小的舞蹈者的影像被叠加在了那张桌子的影像上。
-
Up in the little garret there stands, half-dressed, a little Dancer.
小阁楼里站着一个半裸的小舞蹈家。
-
He is a Chinese kung fu superstar.
他是中国功夫巨星。
-
How could I have been so stupid?
我怎么会这么傻?
-
I'd been tricked and I felt stupid.
我被人骗了,觉得自己真傻。
-
It was a pretty stupid thing to do.
做那样的事实在愚蠢。
-
It was a stupid thing to do, I admit.
我承认,那次干的是件蠢事。
-
It's just dang stupid!
简直太愚蠢了!
-
Is he stupid or what?
他真是傻透了。
-
He made her feel insignificant and stupid.
他使她感到卑微愚蠢。
-
He castigated himself for being so stupid.
他责怪自己太笨。
-
I can't think (that) he would be so stupid.
我不能想象他会这么蠢。
-
He's not so stupid as to listen to rumours.
他还没有笨到听信谣言份儿上。
-
Do you really think he would be that stupid?
你果真认为他那么蠢吗?
-
You stupid bugger! You could have run me over!
蠢货!你差点儿碾死我!
-
I know I was stupid; you don't have to rub it in.
我知道我当时很愚蠢;你不必老提这件事。
-
'Do you think I'm stupid?' she asked rhetorically.
“你以为我是傻瓜?”她反问道。
-
I've locked myself out. Of all the stupid things to do!
我把自己锁在门外了,真是蠢得很!
-
She felt so stupid. She'd never be able to live it down.
她觉得自己做了傻事,恐怕永远无法挽回自己的面子了。
-
The New York Times called it quote "a stupid idea" unquote.
纽约时报把它称为,引文起“一个愚蠢的想法”引文止。
-
My message is "If you try to smuggle drugs you are stupid."
我的讯息是,“你若企图走私毒品,那是犯傻。”
-
I was very angry with myself for making such a stupid mistake.
我很生自己的气,竟犯了这样愚蠢的错误。
-
'The fact is we still have a way to go before real robots catch up with their science fiction counterparts,' Gates says.
盖茨说:“事实上,在真正的机器人赶上科幻小说中的机器人之前,我们还有很长的路要走。”
-
He should consider offering up a prayer to St. Lambert.
他该考虑向圣·兰伯特奉上祈祷。
-
There is a parking lot near the supermarket.
超市附近有一个停车场。
-
I went there last Saturday for their grand opening sale, but I drove around the parking lot for nearly an hour, looking for a space before I finally gave up and came home.
上个星期六,我去那里参加他们的盛大开业销售典礼,但是我在停车场开了将近一个小时的车来寻找停车位,最后我放弃了,就回家了。
-
If you cancel now you'll mess up all my arrangements.
如果你现在取消,就会破坏我所有的安排。
-
I think they must cancel the World Cup because people are starving.
我认为他们必须取消世界杯,因为人们正在挨饿。
-
Several major companies are supporting the project.
几家大公司正在对这一项目提供资助。
-
Attempts to suppress an idea will lead to the idea appearing in your dreams.
试着抑制一种想法会使这种想法出现在你的梦中。
-
As the public sector shrinks and budgets are cut a gap will open up. Smart businesses will grab the chance to play the role of white knight.
由于公营部门规模收缩,预算即将大幅削减,聪明的商家会抓住这个机会,扮成救世主。
-
MUMBAI's trains are famous for carrying what is officially called a “super-dense crush load” of passengers during rush hour.
据官方说法,孟买交通高峰期的火车客流“超级密集拥堵”,而孟买的火车也正因此而闻名。
-
Bess spoke up, smiling so that her dimples showed.
贝丝大声发言,微笑着,使脸上露出了两个酒窝。
-
His hearing remained good, so that his contact with the world was uninterrupted.
他的听力仍然良好,因此他与世界的接触没有间断。
-
He took her arm and hurried her upstairs so that they wouldn't be overheard.
他抓着她的手臂,急忙将她拉上楼,这样他们就不会被偷听了。
-
How can security requirements be met, such that each user sees only what she is supposed to see?
如何满足安全性需求,使每个用户只看到他/她应该看到的内容。
-
It was Angelina who said to me a couple of times, 'If you make an action film and don't enjoy doing it there's no point in doing it.
其实是安洁莉娜有几次对我说,如果你拍了一部动作片,但一点都不享受在其中的话,那就没有拍的意义。
-
I was amazed that virtually all the things I took for granted up north just didn't happen in Savannah.
令我感到惊讶的是,我在北方视为理所当然的一切事物,在南美大草原上几乎都没有发生。
-
The angel lifts up her wand, and boom! He turns 90.
天使举起她的魔杖,砰的一下!他变成了90岁。
-
If Mr. Candidate was not as patient as an angel, he would have given up teaching her long ago.
如果凯迪达特先生不是像天使一样有耐心,他早就放弃教她了。
-
A superior benefit package and an attractive incentive programme are included.
这包括了优厚的福利待遇和吸引人的奖励计划。
-
Next door, 200 girls are limbering up for their ballet exams.
隔壁,200个女孩正在为芭蕾考试做热身准备。
-
Private humanitarian groups, facing a drop in donations, might have to do the same.
而正面临捐款减少的民间人道组织,也可能采用相同的做法。