英语例句
含「gain」的例句共 1135 条
-
I give you my word that this won't happen again.
我向你保证这种事不会再次发生。
-
She tensed, hearing the strange noise again.
再次听到那个奇怪的声音,她紧张起来。
-
Nobody can gainsay his claims.
没人能够反驳他的说法。
-
President Bush had encouraged the Panamanian military to rise against General Noriega.
布什总统曾鼓动巴拿马军方起来反抗诺列加将军。
-
People whisper as they bargain so as not to let other customers know the price they are getting.
人们在砍价时小声说话,以免让其他顾客知道他们的价格。
-
Don't forget to give your calling card to those you'd like to see again.
别忘了把你的名片留给还想再见面的人。
-
Greg flattened himself against the wall to let me pass.
格雷格身体紧靠着墙让我通过。
-
She started once again on the steep upward climb.
她再次沿着峭壁开始向上攀爬。
-
It was pleasant to be alone again.
又只剩下一个人了,真自在。
-
Again, the pain locked me into immobility.
我再次痛得动弹不得。
-
PS Could you send me your fax number again?
又及:请再把您的传真号码发给我好吗?
-
I could have gained full marks, but I was too careless and made a spelling mistake.
我本可以拿满分的,但是我太粗心了,犯了一个拼写错误。
-
I was so careless that I made the same mistake again.
我太粗心了,又犯了同样的错误。
-
How careless you are! You have left your book at home again!
你真粗心!又把书落在家里了!
-
Thank you sir. Come again!
谢谢,先生,请下次再来。
-
Part I is a rant against organized religion.
第一部分是对有组织的宗教的怒斥。
-
Luckily he had insured himself against long-term illness.
幸运的是,他为自己投保了长期病险。
-
She died after a brave fight against cancer.
她在同癌症进行了顽强的搏斗之后死去了。
-
Exceptional efforts will gain an Outstanding Achievement Award.
杰出的工作将被冠以杰出成就奖。
-
We strongly recommend insuring against sickness or injury.
我们强烈建议投伤病保险。
-
I recommend you get insurance against sickness and unemployment.
我建议你办个疾病和失业保险。
-
I'll soon teach you again.
我很快就会再教会你的。
-
I have kept my end of the bargain.
我已履行了我方的协议条件。
-
Benedict pointed downward again with his stick.
贝内迪克特又用他的拐杖向下指了指。
-
Before carrying out the plan, we need to weigh its benefits against the risks involved.
在执行计划之前,我们需要权衡其利益与所涉及的风险。
-
The most elementary form of moral reasoning—the ethical equivalent of learning to crawl—is to weigh others' interests against one's own.
道德推理的最基本形式——在道德上相当于学会爬行——是将他人的利益与自己的利益进行权衡。
-
You must weigh the benefits against the cost.
你一定要权衡利益与成本二者的得失。
-
"Sorry, Liz. I think I was a bit rude to you."—"Forget it, but don't do it again!"
“对不起,莉兹。我想我刚才对你有点粗鲁。” —“没关系,不过以后别再这样做了!”
-
Once again, humans may be getting a helping paw or nose—from their best animal friends.
又一次,人类可能会从他们最好的动物朋友那里得到“帮助之爪”或“帮助之鼻”。
-
If you're thinking about reaching for another biscuit to get you through the working day, think again.
如果你想再拿一块饼干来帮你度过工作日,那就重新考虑一下。
-
Let's split up now and meet again at lunchtime.
我们现在先分开,午饭时再集合。
-
Don't you ever pull a stunt like that again!
你再别这样逞能了!
-
Luckily, he could see again.
幸运的是,他又能看见东西了。
-
They braced themselves against the wind.
他们顶着大风站稳。
-
My right toe struck against a submerged rock.
我的右脚趾撞到一块水面下的石头。
-
Interest rates look set to rise again.
看样子利率又要提高了。
-
The sun will shine on you again and the road ahead will be dry and clear.
太阳将再次照耀你,前方的道路将是干燥而清晰的。
-
American business will regain its shine.
美国商业将重获光彩。
-
Players have even taken to weighing their shirts on scales at half-time to see how much weight they have gained, according to Spain's El pais newspaper.
根据西班牙ei Pais的报道,球员们甚至曾今在半场休息时脱下球衣去磅秤上称重,看看他们到底被加重了多少。
-
It's natural to feel helpless against such abuse.
对这种虐待感到无能为力是自然的。
-
The ship was helpless against the power of the storm.
那艘船只能任凭强大的暴风雨肆虐。
-
The parents were active in campaigning against cuts to the education budget.
学生家长积极参加反对削减教育预算的活动。
-
He stopped and put back the strawberry again.
他停下来,把草莓放回原处。
-
Could you spell that name out again?
你能不能把那个名字再拼一次?
-
Leaphorn pushed the play button again, ran the tape, pushed stop, pushed rewind.
利福恩又按下播放按钮,播放了磁带,接着按了停止键,然后又按下倒带键。
-
The minuses far outweigh that possible gain.
不利因素远远超过了那可能获得的收益。
-
I'd advise you against doing that.
我劝你别做那事。
-
I would strongly advise against going out on your own.
我要极力奉劝你别单独外出。
-
The surgeon would pick up his instruments, probe, repair, and stitch up again.
外科医生会拿起器械进行探查、修复,然后再缝合。
-
He appears to have a grudge against certain players.
他好像对某些选手有积怨。